Wat Betekent INCLUDING POSSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inclusief mogelijke
• inclusief eventuele
• waaronder mogelijke
• waaronder eventuele
• inclusief mogelijkheid
• inclusief mogelijk
• waaronder mogelijk

Voorbeelden van het gebruik van Including possible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This price is including possible discounts.
Deze prijs is inclusief eventuele kortingen.

Evaluation ot'respective national systbms, including possible.
Evaluatie van de nationale systemen, inclusief mogelijke tekort.

Customer service, reporting including possible corporate transactions e.g.
Via klantenservice, rapportage waaronder mogelijke zakelijke transacties bijv.

architecture in a beautiful country house including possible tour.
architectuur in een prachtig landhuis inclusief mogelijke rondleiding.

All options will be considered, including possible legislative initiatives.
Alle mogelijkheden zullen in aanmerking worden genomen, inclusief eventuele wetgevingsinitiatieven.

Some including possible connections to gambling. The violent death sparked a half-dozen theories about the motive.
De wrede dood was aanleiding voor een handvol motieven… waaronder mogelijke banden met gokken.

We will pay you back the complete purchase amount including possible shipping.
U krijgt dan het gehele aankoopbedrag inclusief eventuele verzendkosten terug.

Enforcement, including possible legal action,
De handhaving(inclusief eventuele juridische maatregelen)

The Livemobility app will calculate your exact costs including possible discount cards.
De Livemobility app zal uw exacte kosten inclusief mogelijke kortingskaarten te berekenen.

Reinforced cooperation with TCs including possible joint operations with neighbouring countries,
Nauwere samenwerking met derde landen, inclusief mogelijke gezamenlijke operaties met buurlanden,

Following this study, all options will be considered, including possible legislative measures.
Na deze studie zullen alle opties worden overwogen, inclusief eventuele wetgevende maatregelen.

Co-financing by Member States of individual projects, including possible investment platforms, will typically take the form of innovative financial instruments,
Cofinanciering door lidstaten van afzonderlijke projecten, waaronder mogelijke investeringsplatforms, zal doorgaans de vorm aannemen van innoverende financiële instrumenten,

The article is delivered once the full payment has been made, including possible extra costs.
Het artikel wordt geleverd als het volledige bedrag inclusief eventuele extra kosten, is voldaan.

Details of the communication requirements of Member States including possible reductions of the budget allocations referred to in Annex II in case of non-compliance;
Nadere gegevens betreffende de voorschriften inzake door de lidstaten te verrichten kennisgevingen, onder meer inzake eventuele verlagingen van de in bijlage II vermelde begrotingstoewijzingen bij niet‑naleving;

clearance systems of these authorities, including possible pre-arrival clearance systems.
machtigingssystemen van deze autoriteiten, inclusief mogelijke machtigingssystemen vóór aankomst;

Cases consistent with autoimmune hepatitis, including possible exacerbation of underlying autoimmune hepatitis,
Er zijn gevallen die overeenkomen met auto-immuunhepatitis, waaronder mogelijke exacerbaties van onderliggende auto-immuunhepatitis,

Fractures are evident on at least half a dozen bones, including possible cause of death.
De breuken zijn duidelijk te zien op minstens de helft van de botten, waaronder mogelijke doodsoorzaak.

route(route between points of exit and entry), including possible alternatives.
route(route tussen plaatsen van binnenkomst en van vertrek), inclusief mogelijke alternatieven.

Examine all the issues raised by the fraud communication, including possible legal changes to the VAT system.
Alle vraagstukken in verband met fraudemelding behandelen, inclusief mogelijke wetswijzigingen inzake het BTW-stelsel;

also appetite suppressants including possible negative effects.
ook eetlustremmers inclusief mogelijke negatieve effecten.

Non-compliance, on the other hand, would have negative consequences, including possible appropriate measures under Article 41 of the UN Charter.
In het tegenovergestelde geval zouden de gevolgen echter negatief zijn, inclusief mogelijke passende maatregelen op grond van artikel 41 van het VN-Handvest.

Strengthening control measures at their borders, to prevent entry of persons wishing to use their territory as a transit path to move illegally towards European Union Member States, including possible adaptations of their visa system.
Versterking van de controlemaatregelen aan de grenzen om de binnenkomst te verhinderen van personen die het grondgebied van die landen willen gebruiken voor de illegale doorreis naar de lidstaten van de Europese Unie, inclusief mogelijke aanpassingen van de visumregeling.

Find out any special practical needs the participant may have, including possible medical needs requiring health facilities available at easy reach.
Het nagaan of de deelnemer speciale praktische behoeften had, inclusief mogelijke medische behoeften waardoor er gezondheidsfaciliteiten binnen het bereik beschikbaar moesten zijn.

Less than 6 months but with the contractual possibility of an extension, you will initially be charged with an amount equal to half a monthly rent including possible service costs and increased with VAT.
Minder dan 6 maanden echter met een contractuele verlengingsmogelijkheid, dan wordt u bij ondertekening van de huurovereenkomst een vergoeding voor bemiddeling in rekening gebracht die gelijk staat aan een halve maand huur, inclusief eventuele servicekosten excl. BTW.

Early indications of Member State contributions are already now available, including possible contributions through the European Gendarmerie Force.
De eerste indicaties van bijdragen van de lidstaten, waaronder mogelijke bijdragen via het Europees Gendarmeriekorps, zijn inmiddels beschikbaar.

medicinal products that inhibit cyclo-oxygenase may result in further deterioration of renal function, including possible acute renal failure,
kan het gelijktijdig toedienen van angiotensine-II- receptorantagonisten en geneesmiddelen die cyclo-oxygenase remmen leiden tot een verdere verslechtering van de nierfunctie, inclusief mogelijk acuut nierfalen,

shall be the customs declaration, including possible amendments or changes to statistical data resulting from decisions by Customs authorities pertaining to it.
uitvoer van goederen worden ontleend aan de douaneaangifte, inclusief eventuele wijzigingen van de statistische gegevens als gevolg van besluiten van de desbetreffende douaneautoriteiten.

agents that inhibit cyclo-oxygenase may result in further deterioration of renal function, including possible acute renal failure,
een angiotensine II-receptorantagonist en een middel dat cyclo-oxygenase remt, leiden tot een verdere verslechtering van de nierfunctie, inclusief mogelijk acuut nierfalen,

In this context, the Commission is also aware of the unease surrounding the fact that regional State support, including possible contributions from the structural funds,
Dienaangaande is de Commissie zich eveneens bewust van de verontrusting over het feit dat regionale staatssteun, inclusief mogelijke bijdragen uit de structuurfondsen,

makes recommendations on possible adjustments to operational planning, including possible adjustments to objectives, by consensus.
verstrekt aanbevelingen over de eventuele aanpassingen van de operationele planning, waaronder eventuele aanpassingen van de doelstellingen, op basis van consensus.