Wat Betekent INCREASED POVERTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegenomen armoede
• toename van de armoede
• toenemende armoede

Voorbeelden van het gebruik van Increased poverty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The consequences are increased poverty amongst women.
Het gevolg hiervan is toenemende armoede onder vrouwen.

infrastructure and increased poverty.
schade aan de(zorg)infrastructuur en meer armoede.

The consequence is increased poverty, forced migration and conflict.
Het gevolg is meer armoede, gedwongen migratie en het ontstaan van conflicten.

immigration, and increased poverty.
migratie en toegenomen armoede.

But the social unrest increased poverty.
Maar door de maatschappelijke onlusten wordt de armoede groter.

We now risk increased poverty, inequities and irreversible environmental damage.
Nu lopen we risico op toenemende armoede, ongelijkheid en onomkeerbare schade aan het milieu.

lower spending power and increased poverty, de-industrialisation, social disintegration, etc.
kleinere koopkracht en meer armoede, deïndustrialisatie, sociale disintegratie, enz.

Increased poverty and social unrest could turn latent political divergences into acute strife.
De toename van armoede en sociale onrust kan latente politieke verschillen doen veranderen in ernstige onvrede.

However, these changes have increased poverty among some social groups.
Deze veranderingen hebben echter geleid tot een toename van de armoede onder bepaalde sociale lagen van de bevolking.

we also have increased poverty caused by job insecurity.
meer groei kennen we ook meer armoede door baanonzekerheid.

Candidate countries4 and potential candidates5 faced challenges of high unemployment, increased poverty levels, reduced capital investment,
Kandidaat-lidstaten4 en potentiële kandidaat-lidstaten5 stonden voor uitdagingen als hoge werkloosheid, toegenomen armoede, minder kapitaalinvesteringen, grotere overheidstekorten

with the risk of depopulation and increased poverty.
alsook het risico van ontvolking en van de toename van de armoede.

Tax increases caused by the implementation of the IMF structural adjustment package have increased poverty and, to save money, much-needed credits previously
De uitvoering van het IMF pakket structurele herzieningen, en de belastingverhogingen die daarvan het gevolg waren, hebben tot nog grotere armoede geleid en om geld te besparen zijn de vroegere

The marginalisation of many economies, increased poverty in the world, the need for better management of environmental interdependence, the destabilising effects of migration
Ik ben vooral bezorgd over de marginalisatie van veel staatshuishoudingen, over de toenemende armoede in de wereld, over de behoefte aan een beter management van de vele factoren die het milieu beïnvloeden,

water and energy, increased poverty, environmental problems including the effects of climate change, security and increased migration.
water- en energieprobleem, de groeiende armoede, de milieuproblemen, de gevolgen van de klimaatverandering, het veiligheidsvraagstuk en de toenemende migratiestromen.

which is helping economic and financial groups to boost their windfall profits at the cost of increased poverty.
prijzen van essentiële goederen, terwijl economische en financiële groepen tegen een achtergrond van toegenomen armoede enorme winsten boeken.

training; declines in household income and increases in inequalities and increased poverty rates are evident in most Southern European Member States of the Euro zone.
geen werk hebben en ook geen onderwijs of opleiding volgen; in de meeste zuidelijke lidstaten van de eurozone zijn een daling van het inkomen van de huishoudens en een toename van de armoede en ongelijkheid te zien.

Increasing poverty is a threat to social harmony
De toenemende armoede brengt de maatschappelijke vrede

Structural unemployment and increasing poverty.
Een structurele werkloosheid en oprukkende armoede.

This situation is creating serious social problems, increasing poverty and even causing tragic situations in cases of members of the same family working in the company.
Het leidt tot grote sociale problemen, toenemende armoede en neemt soms zeer dramatische vormen aan als het leden van hetzelfde gezin in een bedrijf treft.

Political turmoil, unemployment and increasing poverty characterised the years between the two world wars,
Politieke onrust, werkeloosheid en toenemende armoede kenmerkten de jaren tussen de twee wereldoorlogen,

rising unemployment and increasing poverty.
toename van de werkloosheid en toename van de armoede.

Cuts in the UNRWA budget as well as the Palestinian refugees' increasing poverty and vulnerability have led to a significant funding gap.
Verminderde financiering van UNRWA en toegenomen armoede en kwetsbaarheid van de Palestijnse vluchtelingen heeft geleid tot een groot tekort aan middelen.

The Committee has frequently expressed its concern about the increasing poverty in, and isolation of, Africa.
Het Comité heeft herhaaldelijk uitdrukking gegeven aan zijn bezorgdheid over de toenemende armoede in en isolatie van Afrika.

namely increasing poverty.
namelijk door de groeiende armoede.

austerity and increasing poverty.
de bezuinigingen en de toenemende armoede.

the hollowing out of the middle, and increasing poverty at the bottom.
vermogen aan de top, de uitholling van het midden, en de toenemende armoede aan de onderkant.

can they cushion the impact of a falling birth rate and increasing poverty.
kunnen ook niet de klappen opvangen van dalende geboortecijfers en toenemende armoede.

austerity and increasing poverty.
besparingen en toenemende armoede.

In addition I must mention the problem of increasing poverty in countries exploited by rich and highly developed ones.
Een bijkomend probleem is de toenemende armoede van de landen die door rijke en meer ontwikkelde landen worden uitgebuit.

Hoe "increased poverty" te gebruiken in een Engels zin

The increased poverty that results in turn creates its own negative impacts.

It found that “political uncertainty has increased poverty and accelerated illegal logging.

Median family income fell because of increased poverty and increased income inequality.

This has increased poverty in money-metric terms, with depending poverty in Lebanon.

The recent civil war in 2010-2011 has caused increased poverty and division.

But the last two decades have led to increased poverty and inequality.

I would not say that it has increased poverty in the country.

Maduro’s policies also accelerated Venezuela’s economic crisis and increased poverty and dissatisfaction.

The net effect of this is increased poverty among the retired population.

Rising food prices have led to increased poverty and heightened security issues.

Hoe "toenemende armoede, toename van de armoede" te gebruiken in een Nederlands zin

Allemaal fenomenen die bijdragen tot toenemende armoede en misontwikkeling.

Ik zie toenemende armoede onder een deel van deze Surineds!

Sanctie nonsens De toename van de armoede is complete nonsens Verschil in Vóór en Ná verkiezingen

Met de toenemende armoede wordt dat steeds moeilijker.

De toename van de armoede in deze categorie bedrijven heeft een aantal oorzaken.

Tegelijk met de toename van de armoede is er sprake van een groeiende verschil in inkomens.

Dit is een recept voor toenemende armoede en ongelijkheid.

Daartegenover staan twee problemen: toenemende armoede en groeiend antisemitisme.

De toenemende armoede is ook voelbaar op gemeentelijk niveau.

In Nederland was er in 2011 en 2012 een toename van de armoede die er heerst.