Voorbeelden van het gebruik van Increased resources in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Increased resources in 1999- but not in 2000!
Labour inspectorates should therefore be given increased resources and powers.
With increased resources, the networks would trigger energy solidarity.
Met meer middelen zouden de netten een impuls geven aan de energiesolidariteit.organisation and increased resources.
organisatie en meer middelen.Increased resources for training, surveillance,
Meer middelen voor vorming, toezicht,
Of course the UN and Interpol should receive increased resources to be able to take action.
Het is dan ook vanzelfsprekend dat de VN en Interpol meer middelen krijgen om op te treden.Increased resources are not consistently reflected in the NAPs.
In organisation and increased resources.
With few increased resources, much more work has been done, and we have had quite a high profile.
Met de weinige extra middelen hebben we veel meer werk uitgevoerd, en we hebben behoorlijke aandacht gekregen.I hope it will receive increased resources.
het de beschikking krijgt over meer middelen.We therefore welcome increased resources for OLAF so that we can investigate any suspicions more efficiently.
Wij zijn daarom verheugd over de extra middelen voor OLAF, waarmee wij alle verdenkingen kunnen onderzoeken.Parliament will agree to vote in favour of the principle of increased resources for the Eurogroup.
het Parlement morgen zal stemmen vóór het principe van meer middelen voor de Eurogroep.STABEX: increased resources, inclusion of new products especially processed products,
Only with a series of radical measures, which also include increased resources for social growth,
Alleen radicale maatregelen, zoals meer middelen voor sociaal beleid,The increased resources will also finance the operations of the platforms
Met de verhoogde middelen zal ook de werking van de platforms worden gefinancierdother financial institutions, the EU has increased resources allocated to the Neighbourhood investment Facility.
andere financiële instellingen heeft de EU meer middelen toegekend aan de investeringsfaciliteit voor het nabuurschapsbeleid.Without increased resources, Europol' s capabilities are limited,
Zonder extra middelen zijn de mogelijkheden van Europol beperkt,which must be allocated increased resources in future;
hiervoor in de toekomst meer middelen moeten worden uitgetrokken.It needs increased resources and its work must be integrated into all fields of EU foreign policy.
Daarvoor moeten meer middelen worden uitgetrokken, en het werk van de delegatie moet worden geïntegreerd in alle terreinen van het buitenlands beleid van de EU.I have to say to those who are merely playing on words that the difference between increased resources and sufficient resources is very small indeed.
Ik moet degenen die vooral met woorden hebben gegoocheld wel vertellen dat het verschil tussen meer middelen en voldoende We must ensure that increased resources are aimed at promoting regional development
Wij moeten ervoor zorgen dat meer middelen worden gericht op het bevorderen van de regionale ontwikkelingLastly, paragraph 8 points out that if the extension of the competition policy is to be effective, the Commission will require increased resources.
Ten slotte herinnert paragraaf 8 eraan dat voor doel treffende uitbreiding van het concurrentiebeleid de diensten van de Commissie meer middelen ter be schikking moeten worden gesteld.Iv devote increased resources to in-service training,(v) improve the continuity between initial training and in-service training.
De voor bijscholing bestemde middelen uit te breiden;- de continuïteit tussen initiële opleiding en bijscholing The committee requests that, before the fifth framework programme, the Commission allocates increased resources for the development of safe
De parlementaire commissie roept de Commissie op om binnen het vijfde kaderprogramma meer middelen toe te kennen aan onderzoek naar veiligeWith increased resources Europe will be able to pursue the achievement of one of its essential tasks, namely, the development of the African continent.
Europa zal met meer middelen de verwezenlijking van een van zijn voornaamste taken kunnen voortzetten: de ontwikkeling van het Afrikaanse continent.offering greaterflexibility and increased resources.
met eengrotere flexibiliteit en verhoogde middelen.That is why I am arguing so strongly for increased resources for the new generation of education,
Daarom pleit ik zo nadrukkelijk voor meer middelen voor de nieuwe generatie van onderwijs-, opleidings-At this point there are no indications that the next seven-year financial framework will provide increased resources for research in green technologies.
Voorlopig zijn er geen tekenen die erop wijzen dat er in het financiële kaderplan voor de komende zeven jaar meer middelen beschikbaar zullen komen voor onderzoeksdoeleinden op het gebied van groene technologie dan tot nu toe het geval was.The increased resources of the EIB should play a crucial role here, together with the possibilities opened up in the field of investment promotion.
In dit verband zouden de versterkte financiële middelen van de EIB en de nieuwe mogelijkheden ter bevordering van investeringen een doorslaggevende rol moeten spelen.exchange of information and increased resources.
