And waste management and increasing the use of secondary raw materials.
Afvalbeheer en het verhogen van het gebruikvan secundaire grondstoffen.
Increasing the use of renewable energy.
Verhoging van gebruikvan hernieuwbare energie.
Limiting climate change and increasing the use of clean energy.
Beperking van de klimaatverandering en uitbreiding van het gebruikvan schone energie.
Increasing the use of renewable energy sources.
Vergroten van het gebruikvan hernieuwbare energiebronnen.
Ginseng glycosides- conserved reserves of muscle glycogen by increasing the use of fat.
Ginseng glycosiden- geconserveerde reserves van spier glycogeen door het verhogen van het gebruikvan vet.
Or with increasing the use of systems for digital knowledge sharing, for example.
Of bij intensivering van het gebruikvan systemen voor digitale kennisdeling bijvoorbeeld.
At this stage it is necessary to concentrate on sustainably increasing the use and production of wood.
In dit stadium zal men zich moeten concentreren op een duurzame opvoering van het verbruik en de productie van hout.
Increasing the use of wood would also impact the EU economy positively in a variety of ways.
Verder zou ruimere toepassing van hout de EU-economie op diverse manieren positief beïnvloeden.
Reducing all types of pollution while increasing the use of renewable energy sources is the right approach to take.
Terugdringing van alle vormen van vervuiling en tegelijkertijd meer gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen is de juiste aanpak.
Increasing the use of environmentally appropriate and sustainable fuels, such as renewable fuels.
Vergroting van het gebruikvan milieuvriendelijke en duurzame brandstoffen, zoals biobrandstoffen;
This integration can fruitfully be achieved by increasing the use of market-based instruments to achieve environmental objectives.
Deze integratie kan met succes tot stand worden gebracht door meer gebruik te maken van marktinstrumenten om milieudoelstellingen te verwezenlijken.
Increasing the use of Green Public Procurement in regional policy in coming programming period32.
Bevordering van het gebruikvan Groene overheidsopdrachten bij regionaal beleid in de komende programmeringsperiode32.
in particular by increasing the use of e-government solutions.
in het bijzonder door meer gebruik te maken van e‑overheidstoepassingen.
Increasing the use of structures which enable retail investors to participate better in illiquid financing;
Meer gebruik van structuren die retailbeleggers in staat stellen om meer aan illiquide financiering deel te nemen;
Mr President, surprisingly little attention has been paid to the idea that increasing the use of renewable energy sources is also a security policy.
Mijnheer de Voorzitter, het feit dat een toename van het gebruikvan hernieuwbare energiebronnen ook veiligheidsbeleid is, heeft opvallend weinig aandacht gekregen.
Increasing the use of renewable energy sources and/or nuclear energy(each of which,
Het verhogen van het gebruikvan hernieuwbare energiebronnen en/of kernenergie(die elk, per saldo,
Revise the regulatory framework, putting emphasis on reducing the high share of fixed-term contracts and increasing the use of part-time contracts.
Het regelgevingskader herzien waarbij de nadruk moet worden gelegd op vermindering van het hoge percentage tijdelijke arbeidsovereenkomsten en toename van het gebruikvan deeltijdovereenkomsten.
The main responsibility for increasing the use of renewables is to be borne by the Member States.
De hoofdverantwoordelijkheid voor de toename van het gebruikvan hernieuwbare energiebronnen ligt bij de lidstaten.
Parallel effort should be made in the area of standardization with a view to creating the necessary conditions for increasing the use of Electronic Data Interchange EDI.
Op het gebied van de standaardisatie zou er tegelijkertijd naar moeten worden gestreefd, de noodzakelijke voorwaarden te scheppen voor een intensiever gebruik van de mogelijkheden van elektronische gegevensuitwisseling EDI.
Increasing the use of renewable energy sources is mainly the responsibility of the Member States.
Hetbevorderen van het gebruikvan hernieuwbare energiebronnen rust nu hoofdzakelijk op de schouders van de lidstaten.
Resistance can be caused by insufficient insight in the importance of increasing the use of RES as well as misinformation about the qualities of the technologies.
Deze weerstand kan ontstaan doordat men zich onvoldoende bewust is van het belang van een intensiever gebruik van duurzame energie en doordat men onjuist is ingelicht over de eigenschappen van de betreffende technologieën.
Increasing the use of economic instruments for a better allocation of resources
Intensiever gebruik maken van economische instrumenten met het oog op een betere toewijzing van hulpbronnen
the Council by 1 June 2015 outlining the potential for increasing the use of energy from renewable sources in each transport sector.
de Raad een verslag voorleggen, waarin het potentieel voor een toenemend gebruik van energieën uit hernieuwbare bronnen in elke vervoersector wordt uiteengezet.
Increasing the use of high‑volume ovens to lower the number of openings
Intensiever gebruik van ovens met een hoog volume om de oven minder vaak te hoeven openen
The EU will support these countries by making available technical experts, increasing the use of twinning programmes,
De EU zal deze landen steun verlenen door technische deskundigen beschikbaar te stellen, meer gebruik te maken van jumelageprogramma's,
Increasing the use of GMOs is a way of making farmers financially dependent on large biotech concerns.
Het verhogen van het gebruikvan genetisch gemodificeerde organismen is een manier om landbouwers financieel afhankelijk te maken van grote biotechnische concerns.
greater interest is now shown by most parties in increasing the use of these services by their countries.
beginnen op te leveren; de meeste partijen tonen nu meer belangstelling voor een toenemend gebruik van deze diensten door hun landen.
Increasing the use of OER to ensure that educational materials produced with public funding are available to all; and.
Bevorderen van het gebruikvan open leermiddelen, waarbij gewaarborgd wordt dat de met openbare middelen gecreëerde onderwijsmaterialen vrijelijk beschikbaar zijn; en.
improving cost recovery, and increasing the use of economic instruments as well as promoting the application of the Polluter Pays Principle.
verbetering van de kostendekkendheid en intensievere toepassing van economische instrumenten, en voorts bevordering van de toepassing van het beginsel dat de vervuiler betaalt.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文