Wat Betekent INCREASINGLY RECOGNISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steeds meer erkend
• in toenemende mate erkend
• steeds meer onderkend
• steeds meer gezien

Voorbeelden van het gebruik van Increasingly recognised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

BK virus is now being increasingly recognised.
Vanaf dit moment werd het eeg klinisch steeds meer gebruikt.

It is increasingly recognised that drinking is extremely harmful to children and young people.
Steeds meer wordt ook erkend dat drankgebruik voor kinderen en jongeren zeer schadelijke gevolgen heeft.

I am pleased that this need is being increasingly recognised.
Ik ben blij dat deze noodzaak steeds meer wordt ingezien.

Gastric reflux is increasingly recognised as a common cause of dry coughs at night.
Maagreflux wordt steeds vaker genoemd als reden voor een droge hoest 's nachts.

The multi-functional role of agriculture is increasingly recognised.
De multifunctionele rol van de landbouw wordt in toenemende mate erkend.

Tannins are being increasingly recognised as dietary antinutrients and carcinogens.
Tannines worden steeds vaker beschouwd als anti-voedingsstoffen en kankerverwekkend.

The need for an“integrated” assessment of environment quality is increasingly recognised.
In toenemende mate wordt de behoefte aan een geïntegreerde evaluatie van de milieukwaliteit onderkend.

Mental health has been increasingly recognised as a public health issue inrecentyears.
De geestelijke gezondheid wordt de laatste jaren steeds meer onderkend als een kwestie van volksgezondheid.

Organic farming is regulated at European level with a quality label which is increasingly recognised.
Biologische landbouw is op Europees niveau geregeld via een kwaliteitslabel dat steeds meer erkenning krijgt.

The phenomenon of nudging is increasingly recognised and applied.
Het fenomeen‘nudge' wordt herkend en steeds meer toegepast.

Regions are increasingly recognised as important players in the EU's research
De regio's worden steeds meer erkend als belangrijke spelers in het onderzoeks-

The importance of soil protection is increasingly recognised internationally.
Het belang van bodembescherming wordt ook internationaal in toenemende mate erkend.

They are also increasingly recognised as a driving force for innovation, entrepreneurial spiritand competitiveness.
Zij wordenbovendien steeds meer erkend als een drijvende kracht voor innovatie, ondernemingszin enconcurrentievermogen.

The importance of pre-primary education is increasingly recognised throughout Europe.
In heel Europa wordt in toenemende mate het belang van voorschools onderwijs erkend.

BIM is increasingly recognised and employed around the world by architects
BIM wordt in toenemende mate erkend en gebruikt door architecten

Thanks to this work, Taricaya is increasingly recognised internationally as a research centre.
Dankzij dit werk wordt Taricaya steeds meer internationaal erkend als een onderzoekscentrum.

under the condition that Protestants be tolerated; his kingship was increasingly recognised in France.
protestanten zouden worden getolereerd; zijn koningschap werd steeds meer erkend in Frankrijk Frans-Spaanse Oorlog 1595-1598.

Investment in childhood and youth is increasingly recognised as essential to boost life chances.
Meer en meer wordt erkend dat investeren in kinderen en jongeren van wezenlijk belang is om de kansen in het leven te vergroten.

It is increasingly recognised that environmental and natural resources, vital for sustainable socio-economic growth,
Er wordt in toenemende mate erkend dat de klimaatverandering en de snelle bevolkingsgroei een steeds grotere bedreiging vormen voor natuurlijke

The importance of transnational cooperation is increasingly recognised, practised and promoted by all those concerned at all levels.
Het belang van de grensoverschrijdende samenwerking wordt steeds meer erkend, in de praktijk omgezet en bevorderd door alle betrokkenen op alle niveaus.

RNA is increasingly recognised as a key player in the epigenetic story.
wordt RNA ook steeds meer gezien als een sleutelfiguur in het epigenetische verhaal.

The potential of GPP as a policy instrument has been increasingly recognised, and over recent years there has been growing political commitment at national, EU and international levels.
Het potentieel van GPP als beleidsinstrument wordt steeds meer erkend en de laatste jaren is het politieke draagvlak op nationaal, communautair en internationaal niveau steeds groter geworden.

has been increasingly recognised by practitioners and is also reflected in EU legislation.
wordt in toenemende mate erkend door beroepsbeoefenaars en ook weerspiegeld in Europese wetgeving.

it is now increasingly recognised that there are a number of major trends giving cause for concern that we need to address now- before it is too late.
noodzakelijk gezien, maar nu wordt men zich steeds meer bewust van een reeks zorgwekkende en ingrijpende tendensen. Daar moeten we ons nu mee bezighouden, voordat het te laat is.

In addition, a balanced policy mix at the aggregate euro level(where fiscal policies should not overburden monetary policy) is being increasingly recognised as a necessary step to tackle successfully the current economic slowdown.
Daarenboven wordt steeds meer ingezien dat een evenwichtige beleidsmix op het niveau van de eurozone als geheel(waarbij het begrotingsbeleid het monetair beleid niet al te zwaar belast) noodzakelijk is om de huidige groeivertraging met succes te boven te komen.

For this reason, it has been increasingly recognised that Community policy on control
Om deze reden is langzamerhand ingezien dat het communautaire beleid inzake controle

the labour market is increasingly recognised as one of the most pressing issues confronting European societies.
de arbeidsmarkt wordt steeds meer gezien als een van de meest urgente kwesties waarvoor de Europese samenlevingen zich geplaatst zien..

Access to information was increasingly recognised as a prerequisite for transparency
Toegang tot informatie is in toenemende mate erkend als een voorwaarde voor transparantie

notes a change in attitude towards the elderly: their potential positive contribution is increasingly recognised.
er wordt hoe langer hoe meer ingezien dat zij een positieve bijdrage kunnen leveren.

For this reason, pets are becoming increasingly recognised as a therapy for adults
Daarom worden gezelschapsdieren meer en meer erkend als een therapie voor volwassenen

Hoe "increasingly recognised" in een zin te gebruiken

aureus has been increasingly recognised as a facultative intracellular pathogen.

It is increasingly recognised that motor skills effect cognitive development.

It has therefore become increasingly recognised that poverty is multi-dimensional.

SMEs are increasingly recognised as a job engine for Europe.

Britain is increasingly recognised as the world’s best R&D lab.

Both represent important perspectives and are increasingly recognised as such.

The value of collaborative research is increasingly recognised by industry.

This is a rare but increasingly recognised chronic lung disease.

Co-production is an approach increasingly recognised across public services internationally.