Wat Betekent INDICATIVE THRESHOLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• indicatieve drempelwaarde
• indicatieve drempel

Voorbeelden van het gebruik van Indicative threshold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the updated scoreboard no indicators are beyond the indicative thresholds.
In het geactualiseerde scorebord liggen er geen indicatoren boven hun indicatieve drempelwaarde.

While still beyond the indicative threshold, the NIIP is on an improving trend.
Hoewel de INIP zich nog boven de indicatieve drempelwaarde bevindt, vertoont zij een verbeterende tendens.

Government debt continued to decrease, approaching the indicative threshold.
De overheidsschuld is verder afgenomen en komt thans in de buurt van de indicatieve drempelwaarde.

The negative NIIP is significantly above the indicative threshold, although it has declined in recent years.
De negatieve INIP bevindt zich ver boven de indicatieve drempelwaarde, al is zij de afgelopen jaren afgenomen.

The current account surplus remains at a level far beyond the indicative threshold.
Het overschot op de lopende rekening ligt nog steeds ver boven de indicatieve drempelwaarde.

The unemployment rate remains above the indicative threshold and more than half of those unemployed had been without a job for at least twelve months in mid-2014.
De werkloosheid blijft boven de indicatieve drempelwaarde en medio 2014 had meer dan de helft van de werklozen al ten minste sinds twaalf maanden geen baan.

The unemployment rate peaked in 2013, below the indicative threshold.
De werkloosheidsgraad heeft in 2013 een hoogtepunt bereikt maar ligt wel nog onder de indicatieve drempelwaarde.

In the updated scoreboard, two indicators are beyond the indicative thresholds, namely the NIIP
In het geactualiseerde scorebord bevinden er zich twee indicatoren boven de indicatieve drempelwaarden, namelijk de INIP

Private sector debt has been broadly stable at a level well below the indicative thresholds.
De schuldenlast van de particuliere sector is min of meer stabiel en ligt ruim onder de indicatieve drempelwaarde.

In the updated scoreboard, a number of indicators remain beyond the indicative threshold, namely the net international investment position(NIIP) and unemployment.
In het geactualiseerde scorebord blijft een aantal indicatoren boven de indicatieve drempelwaarde, namelijk de internationale netto-investeringspositie(INIP) en de werkloosheid.

The general government debt ratio decreased marginally in 2014 and remains below the indicative threshold.
De overheidsschuldquote is in 2014 zeer licht teruggelopen en blijft onder de indicatieve drempelwaarde.

In the updated scoreboard, a number of indicators are above their respective indicative thresholds, namely losses in export market shares, private sector debt.
In het geactualiseerde scorebord overtreft een aantal indicatoren de indicatieve drempelwaarde, namelijk het verlies aan exportmarktaandeel en de schuldenlast van de particuliere sector.

the three-year average remains beyond the indicative threshold.
ook al blijft het driejaarsgemiddelde boven de indicatieve drempelwaarde.

In the updated scoreboard, a couple of indicators remain beyond the indicative thresholds, namely losses in the market share of exports and general government sector debts.
In het geactualiseerde scorebord blijven een paar indicatoren boven de indicatieve drempelwaarde, namelijk het verlies aan exportmarktaandeel en de schuldpositie van de overheidssector.

is still well beyond the indicative threshold.
zich nog steeds ver boven de indicatieve drempelwaarde.

The scoreboard still records cumulated export market share losses breaching the indicative threshold in several Member States,
Het scorebord registreert nog steeds gecumuleerde verliezen in exportmarktaandeel die de indicatieve drempelwaarde in verschillende lidstaten overtreffen,

helped by nominal growth, but remains significantly above the indicative threshold.
bevindt zich toch nog altijd ruim boven de indicatieve drempelwaarde.

In the updated scoreboard, a couple of indicators are beyond their indicative thresholds, namely the NIIP and unemployment.
In het geactualiseerde scorebord liggen een paar indicatoren boven hun indicatieve drempelwaarde, namelijk de INIP en de werkloosheid.

with corresponding indicative thresholds.
met overeenkomstige indicatieve drempelwaarden.

The accumulated deterioration in the market share of exports remains well above the indicative threshold although the rate of decline fell in 2013.
De cumulatieve verslechtering van het exportmarktaandeel blijft ver boven de indicatieve drempelwaarde, al is de achteruitgang in 2013 wel vertraagd.

post very high surpluses, above what economic fundamentals would imply, and well above the scoreboard's indicative threshold.
op basis van de economische fundamentals zou worden verwacht en die de indicatieve drempelwaarde van het scorebord ver overtroffen.

In particular, it is based on an economic reading of a scoreboard of indicators with indicative thresholds, alongside a set of auxiliary indicators.
Het is met name gebaseerd op een economische interpretatie van een scorebord van indicatoren met indicatieve drempelwaarden, gecompleteerd met een reeks aanvullende indicatoren.

The unemployment rate is beyond the indicative threshold, albeit on a decreasing trend due to the recent strengthening of GDP growth, while the growth of long-term unemployment rate is no longer beyond its indicative threshold.
De werkloosheid ligt hoger dan de indicatieve drempelwaarde, al laat zij een neerwaartse tendens zien als gevolg van de recente versnelling van de bbp-groei, terwijl de stijging van de langdurige werkloosheid niet meer boven de indicatieve drempelwaarde uitkomt.

Nevertheless, in the updated scoreboard, several indicators remain beyond the indicative thresholds: NIIP,
Dat neemt echter niet weg dat in het geactualiseerde scorebord diverse indicatoren boven de indicatieve drempelwaarde blijven: de INIP,

the support should not be applied to production above the indicative threshold value.
zou de steun niet mogen worden toegepast op productie boven de indicatieve drempel.

In the updated scoreboard, three indicators exceed the indicative threshold, namely: losses in export market shares,
In het geactualiseerde scorebord overtreffen er drie indicatoren de indicatieve drempelwaarde, namelijk het verlies aan exportmarktaandeel, de schuldpositie van de particuliere sector

the scoreboard indicator for the net international investment position exceeds the indicative threshold in 16 Member States.
aanzienlijke kwetsbaarheden bestaan in de netto debiteurlanden: in 2014 overtrof de scorebordindicator voor de internationale netto-investeringspositie(INIP) in 16 lidstaten de indicatieve drempelwaarde.

In the updated scoreboard, some indicators remain beyond the indicative threshold, namely the current account surplus,
In het geactualiseerde scorebord blijven sommige indicatoren boven de indicatieve drempelwaarde, namelijk het overschot op de lopende rekening,

The UK authorities have set an indicative threshold of 100 hectares for such projects
De VK autoriteiten hebben een indicatieve limiet van 100 hectare voor zulke projecten vastgesteld

Direct support for production should in principle be focused on the share of cogenerated electricity produced either in installations with a capacity below an indicative threshold value that should be set at 50 MW(e)
Directe steun voor de productie zou zich in principe moeten concentreren op het aandeel van elektriciteit uit warmtekrachtkoppeling die wordt geproduceerd ofwel in installaties met een capaciteit beneden een indicatieve drempel die op 50 MW( e) of minder moet worden gesteld,