Wat Betekent INDIRECT CONSEQUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• indirect gevolg
• indirecte gevolg

Voorbeelden van het gebruik van Indirect consequence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

INDIRECT CONSEQUENCES.
INDIRECTE GEVOLGEN.

At the most, people will notice the following, indirect consequences.
Hooguit zal de mens de indirecte gevolgen merken.

Direct and indirect consequences of wildlife trafficking.
Directe en indirecte gevolgen van de handel in wilde dieren en planten.

Every decision in your life has direct and indirect consequences.
Elke beslissing in je leven heeft directe en indirecte gevolgen.

Indirect consequences will affect all sectors and activities in society.
Indirecte gevolgen zullen alle sectoren van de samenleving treffen.

However, the tunnel can be seen as an indirect consequence of the deltaworks.
Wel kan de tunnel beschouwd worden als een indirect gevolg ervan.

Herewith indirect consequences have mostly been taken not or insufficient into account.
Hierbij is veelal geen of onvoldoende rekening gehouden met indirecte gevolgen.

Ending what The Economist has this week called'gendercide.' This gendercide is one of the indirect consequences of a world that is too focused on material prosperity.
Deze genocide van"vrouwen" is één van de indirecte gevolgen van een wereld die zich uitsluitend bekommert om materiële welvaart.

 Another indirect consequence of crowding is its effect upon our political system.
Nog een laatste indirect gevolg van veel mensen in het land heeft te maken met ons politieke systeem.

global epidemics such as avian influenza H5N1 and SARS are an indirect consequence of wildlife trafficking.
de recente wereldwijde epidemieën van vogelgriep H5N1 en SARS een indirect gevolg zijn van de illegale handel in wilde fauna en flora.

It can be a direct or indirect consequence of the disease or of its treatment.
Het kan een direct of indirect gevolg zijn van de ziekte of van de behandeling.

uncouple the wagon the workers use an unaccustomed method recognised to be dangerous indirect consequence.
af te koppelen passen de arbeiders een ongebruike lijke methode toe, die gevaarlijk geacht wordt indirect gevolg.

All these indirect consequences, and possible adaptation measures,
Alle indirecte gevolgen, en mogelijke aanpassingsmaatregelen,

do not know-an indirect consequence of our study.
niet kunnen- een indirect gevolg van ons onderzoek.

Also helped to prevent ruminal acidosis, an indirect consequence of heat stress that can cause serious health problems.
Ook helpt bij het voorkomen van acidose in de koeienpens, een indirect gevolg van hittestress dat ernstige gezondheidsproblemen kan veroorzaken.

220,000 in Afghanistan and 80,000 in Pakistan, killed as the direct or indirect consequence of US-led war.
die direct of indirect ten gevolge van deze door de Verenigde Staten geleide militaire veldtocht om het leven kwamen.

The production of electricity has direct and indirect consequences for the environment, society
De productie van elektriciteit heeft directe en indirecte gevolgen voor milieu, samenleving

predict that humanitarian aid requirements will increase as a foreseeable, indirect consequence of the said events.
de basisbehoeften aan humanitaire hulp er zullen toenemen als een te verwachten, indirect gevolg van de zojuist genoemde gebeurtenissen.

One type of indirect consequence that should be mentioned here takes the form of a change in individual behaviour,
Een soort indirect gevolg waarop hier gewezen moet worden, is het gevolg dat blijkt uit

such an influence would constitute only the indirect consequence of the economic policy measures adopted.
dan zal een dergelijke invloed slechts het indirecte gevolg van de getroffen maatregelen van economisch beleid zijn.

UCITA has another indirect consequence that would hamstring free software development in the long term-it gives proprietary software developers the power to prohibit reverse engineering.
UCITA heeft nog een indirect gevolg die software ontwikkeling op de lange termijn in de weg zal staan-het geeft ontwikkelaars van private software het recht om reverse engineering te verbieden.

as a direct or indirect consequence of following these instructions.
als een direct of indirect gevolg door het opvolgen van deze instructies.

The indirect consequence is that the obstacles impeding a forward-looking dialogue between contracting authority and supplier are not
Het indirecte gevolg is dat een op ontwikkeling georiënteerde dialoog tussen overheidsinstantie en leverancier dusdanig wordt belemmerd

as a direct or indirect consequence of following these instructions.
als een direct of indirect gevolg van het opvolgen van deze instructies.

The number of arbitrations increased from the previous years and as an indirect consequence of the mutual recognition procedures, the number of referrals under Article 11 of Directive 75/ 319/ EEC increased notably.
Het aantal arbitrages steeg in vergelijking met voorgaande jaren en het aantal verwijzingen uit hoofde van artikel 11 van Richtlijn 75/ 319/ EEG nam sterk toe als een indirect gevolg van de procedures van wederzijdse erkenning.

after completion of a public facility, or else an indirect consequence affecting other addressees who may be winners or losers.
na het voltooien van een openbare voorziening, of een indirect gevolg dat wordt ondervonden door anderen die tot de doelgroep behoren en die al dan niet profijt hebben van de interventie.

In no event will Myriad be liable for any direct or indirect consequence of the invalidation and disabling of a personal registration code following a default in payment
Op geen enkele manier is Myriad aansprakelijk voor enige directe of indirecte consequentie van de ongeldigheid of onbruikbaarheid van een persoonlijke registratiecode die volgt op een foutieve betaling

Kant's analysis implies that the objectivity of esthetic judgments is not self-evident. He construed it as an intersubjectivity-- as an indirect consequence of the high degree of similarity between the cognitive machineries of different persons.
In Kant's opvatting is de objektiviteit van esthetische oordelen niet vanzelfsprekend: hij konstrueerde die als een intersubjektiviteit-- als een indirekt gevolg van de hoge mate van gelijkenis die er toch altijd bestaat tussen de cognitieve machinerieën van verschillende personen.

Migration flows arising from instability are the indirect consequence of violations of human rights,
(IT) Migratiestromen veroorzaakt door instabiliteit zijn het indirecte gevolg van de schending van mensenrechten,

incidental, or indirect consequence of the use of inability to use the site.
incidentele of indirect gevolg van het onvermogen om de site te gebruiken.

Hoe "indirect consequence" te gebruiken in een Engels zin

The dreadful Congo war was an indirect consequence of U.S.

In other words, an indirect consequence of the impact itself".

Health effects can be a direct or indirect consequence of flooding.

The indirect consequence is that, houses need to hold cost decrease.

It is an indirect consequence of the protection of the occupation.

No, not by Wolfert but as an indirect consequence of Wolfert.

Unemployment rate addition aggressively indirect consequence in China ‘s GDP lessening.

Consequential loss - An indirect consequence of direct loss to property.

Across Europe, steel makers fret about an indirect consequence of Mr.

Doing so somehow has the indirect consequence of undermining the U.S.

Hoe "indirect gevolg" te gebruiken in een Nederlands zin

Een indirect gevolg van het beleid van zorgverzekeraars.

Een indirect gevolg waren ook blauwalgen.

Dat is een indirect gevolg van Brexit.

Het is een indirect gevolg van alcohol.

Met een indirect gevolg op het milieu.

Als indirect gevolg van de ziekte, bijv.

CBD was hier meer een indirect gevolg van.

Dat is een indirect gevolg van medicijnengebruik.

Wel kan het een indirect gevolg zijn.

Een vluchtelingenstroom wordt als indirect gevolg beschouwd.