Wat Betekent INDIVIDUAL CAPITALIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• individuele kapitalist
• afzonderlijke kapitalist
• individueel kapitalist

Voorbeelden van het gebruik van Individual capitalist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An individual capitalist increases the productivity.
Een individueel kapitalist verhoogt de productiviteit.

So, why would I as an individual capitalist do that?
Dus waarom zou ik als individueel kapitalist dit doen?

Individual capitalists, forced by coercive laws of competition.
Individuele kapitalisten, gedwongen door dwingende concurrentiewetten.

First let us consider this transaction from the standpoint of the individual capitalist.
Laten wij dit proces eerst bekijken uit het oogpunt van de individuele kapitalist.

And this is what individual capitalists are after when they innovate.
En dit is waar individuele kapitalisten naar op zoek zijn wanneer ze innoveren.

Let us first consider this operation from the point of view of the individual capitalist.
Laten wij dit proces eerst bekijken uit het oogpunt van de individuele kapitalist.

If I'm an individual capitalist and I want to be nice to my workers.
Als ik een individueel kapitalist ben, en ik wil aardig zijn tegen mijn arbeiders.

At the moment production in every enterprise is conducted by individual capitalists on their own initiative.
Vandaag wordt de productie in elk bedrijf geleid door individuele kapitalisten.

Let us take some individual capitalist who is starting in business,
Nemen we een afzonderlijke kapitalist die zijn bedrijf opstart,

This is obviously an arbitrary assumption so far as the individual capitalist is concerned.
Dit is vanzelfsprekend een willekeurige veronderstelling voor wat betreft de afzonderlijke kapitalist.

For the individual capitalist, capitalists and workers offer a perfectly good market for his goods;
Voor de afzonderlijke kapitalist vormen kapitalisten en arbeiders een uitstekende markt voor zijn goederen.

It would simply mean the replacement of individual capitalists by a bureaucratic state capitalism.
Het zou simpelweg de vervanging van individuele kapitalisten door een bureaucratisch staatskapitalisme betekenen.

The individual capitalists, who dominate production
De individuele kapitalisten die de productie en de handel domineren,

Here we come up against palpable differences between the individual capitalist and the total capitalist..
Hier komen we bij een opmerkelijk verschil tussen de individuele kapitalist en de 'gezamenlijke kapitalist..

The individual capitalist may expand his production by appropriating a larger aliquot share of the existing market
De individuele kapitalist kan zijn productie uitbreiden, door het toe-eigenen van een groter evenredig deel van de bestaande markt,

The cost price of the commodity rises for the individual capitalist but its social price of production remains unchanged.
De kostprijs van de waar stijgt voor de afzonderlijke kapitalist maar de maatschappelijke productieprijs blijft onveranderd.

although the grabbing of surplus-value appears as the compelling motive of the individual capitalists;
het in de wacht slepen van meerwaarde de drijfveer van de individuele kapitalist lijkt;

But so far as the individual capitalist is concerned, he measures the volume of his production by
Wat echter de individuele kapitalist betreft, hij regelt de omvang van zijn productie door dat van zijn beschikbaar kapitaal,

universal healthcare may be perceived by individual capitalists as a restraint or an imposition.
collectieve arbeidsovereenkomsten en universele zorg kunnen door een individuele kapitalist als beperkingen gezien worden.

As individual capitalists are engaged in production
Als individuele kapitalisten betrokken zijn in de productie

The only difference is that they are no longer required to deal with the individual capitalist, but with the total capitalist,
Het enige verschil is dat ze niet langer te maken hebben met de afzonderlijke kapitalist, maar met de totale kapitalist, de staat,

The social product is appropriated by the individual capitalist.
Het maatschappelijke product wordt toegeëigend door de individuele kapitalist.

In capitalist society, the individual capitalist obviously experiences every tax as an"expropriation" of a fraction of his own surplus-value, profit, or income.
Want het is duidelijk dat in de burgerlijke maatschappij de individuele kapitalist elke belasting als een"onteigening" van een deel van zijn meerwaarde, van zijn winst, van zijn inkomen ervaart.

Advantages in natural or artificial conditions of production now decide the existence or non-existence of individual capitalists, as well as of whole industries and countries.
Tussen afzonderlijke kapitalisten evenals tussen gehele industrieën en gehele landen beslist de gunst van de natuurlijke of kunstmatig geschapen productievoorwaarden over het bestaan.

While the individual capitalist strives only to enlarge his capital as accumulated surplus value,
Hoewel de individuele kapitalist enkel streeft naar het vergroten van zijn kapitaal als geaccumuleerde meerwaarde,

of revenue in relation to the individual capitalist do not coincide with these categories in the case of society.
uiteenlopen van de categorieën vast en circulerend kapitaal en inkomen bij de individuele kapitalist en bij de maatschappij.

While every individual capitalist would like to restrict the consumption of his'own' workers,
Terwijl iedere kapitalist afzonderlijk de consumptie van'zijn' arbeiders wil beperken,

prevent crises in general, nor protect the individual capitalists from losses, bad debts
de crisissen in hun geheel verhinderen, noch de afzonderlijke kapitalist voor verliezen, kwade schulden

But the individual capitalist makes this advance only by acting as a buyer,
Maar de afzonderlijke kapitalist schiet dit geld altijd slechts voor in die zin

capitalist production in the uninterrupted flow of its renewal, and if, in place of the individual capitalist and the individual worker,
wij de kapitalistische productie bekijken in de onafgebroken stroom van haar vernieuwing en wanneer we in plaats van de individuele kapitalist en de individuele arbeider het geheel,

Hoe "individual capitalist" te gebruiken in een Engels zin

With each individual capitalist pursuing the self-interested goal of making a profit and accumulating capital, decisions are made that collectively harm society.

At the moment, the internet is provided by a variety of individual capitalist companies which, quite rightly, desire to make a profit.

Again, there are individual capitalist enterprises that do care about ecology, that do care about climate change—they’re trying to do their best.

We can find increasing disparity both in individual capitalist countries, but more importantly also between international capitalists and the global working class.

But to the individual capitalist this decreased cost of raw materials, or more efficient machinery appears as the product of capital itself.

This arises from the fact that any individual capitalist will try to improve the efficiency of his operation through introducing labour-saving technology.

We project from this advantage for the individual capitalist and imagine this must be true for the operation of the whole economy.

An individual capitalist might agree to pay fair wage to his workers and can provide facilities which are not given by others.

He made this abstraction a point of analysis because by it the limitations of any individual capitalist society could be seen more clearly.

But what seems beneficial to an individual capitalist is disastrous for the capitalist class as a whole”.14 This is a surely gross overstatement.

Hoe "individuele kapitalist, afzonderlijke kapitalist" te gebruiken in een Nederlands zin

Vol. 1 pag 649) Deze overwegingen gaan net zo goed op voor de kapitalist van een modern concern als voor de individuele kapitalist van vroeger.

En ziehier hoe: de afzonderlijke kapitalist heeft in.

Maar we vermeldden eerder dat de individuele kapitalist niet in staat is om ‘grip’ of ‘zicht’ te krijgen op zijn leefomgeving.

De successen en mislukkingen van een individuele kapitalist hangen voor een aanzienlijk deel en soms in beslissende mate af van zijn persoonlijke kwaliteiten.

Voor de individuele kapitalist is dit praktisch gezien correct.

De door de geldvorm gewekte schijn verdwijnt, zodra wij in plaats van de afzonderlijke kapitalist en de afzonderlijke arbeider de kapitalistenklasse en de arbeidersklasse als geheel beschouwen.

In zoverre verschilt het “vast kapitaal” van elke individuele kapitalist in niets van het vast kapitaal van de maatschappij.

Het maakt elke individuele kapitalist geen zier uit wat hij of zij produceert, als het maar winst oplevert.

Afgezien van de laatste omstandigheid bestaat dus voor iedere afzonderlijke kapitalist de drijfveer om door opvoering van de arbeidsproductiviteit de waar goedkoper te maken.

Maar zoals ik al zei, voor de individuele kapitalist is dit een feit.