Voorbeelden van het gebruik van Industrialised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Industrialised third countries.
Geı¨ndustrialiseerde derde landen.Cooperation with industrialised non-member countries.
Samenwerking met de geïndustrialiseerde derde landen.Industrialised Countries Instrument.
Instrument voor geïndustrialiseerde landen.Craft bakeries become increasingly industrialised.
Industrialised and emerging economies;
Geïndustrialiseerde en opkomende economieën.
Mensen vertalen ook
United States, Japan and other industrialised countries.
Verenigde Staten, Japan en andere geïndustrialiseerde landen.Industrialised countries are not immune.
Geïndustrialiseerde landen zijn niet immuun.Partnerships with industrialised and fast growing economies.
Partnerschappen met geïndustrialiseerde en snel groeiende economieën.Industrialised Countries Instrument ICI.
Instrument voor geïndustrialiseerde landen ICI.The credibility of the industrialised north is at stake.
De geloofwaardigheid van het geïndustrialiseerde noorden staat op het spel.Industrialised Countries Instrument 19- External relations.
Instrument voor geïndustrialiseerde landen(19- Externe betrekkingen) de mensenrechten.We should do this particularly in highly industrialised areas.
We dienen dit met name in sterk geïndustrialiseerde gebieden te doen.Other industrialised countries should follow suit.
Dit voorbeeld verdient navolging van andere geïndustrialiseerde landen.Trusses and structures solid, industrialised or glued laminated.
Spanten en structuren massief, geïndustrialiseerd of gelijmd gelamelleerd.In the 1960's, craft bakeries became more and more industrialised.
In de jaren zestig werden ambachtelijke bakkerijen steeds meer geïndustrialiseerd.In 1830 Belgium was the most industrialised country on the continent.
In 1830 was België het meest geïndustrialiseerde land van het continent.Industrialised countries of North America,
Geïndustrialiseerde landen van Noord-Amerika,Financing instrument for cooperation with industrialised countries.
Financieringsinstrument voor samenwerking met geïndustrialiseerde landen.Policymaking by industrialised countries: various components.
Vormgeving van beleid door geïndustrialiseerde landen: verschillende componenten.The mutated body makes way for the industrialised prefab body.
Het gemuteerde lichaam maakt plaats voor het geïndustrialiseerde prefablichaam.I hope that other industrialised countries will also follow the EU's example.
Ik hoop dat ook andere geïndustrialiseerde landen dit voorbeeld van de EU zullen volgen.Similar trends have been observed in other industrialised countries.
In andere geïndustrialiseerde landen worden vergelijkbare trends waargenomen.The industrialised process allows efficient planning
Het geïndustrialiseerde proces maakt een efficiënte planningJapan and other industrialised countries.
Japan en andere geı¨ndustrialiseerde landen.Relations with other industrialised and high-income countries.
Under the five-year plans from 1929 to 1940, Udmurtia became industrialised.
Tijdens de Vijfjarenplannen van 1925 tot 1940 werd Oedmoertië geïndustrialiseerd.The share of ICT investment in industrialised economies is increasing.
Het aandeel van ICT‑investeringen in geïndustrialiseerde economieën neemt gestadig toe.The Wizard of Oz in the world of Victorian England where everything's steam-powered and industrialised.
Apart from Puerto Rico, Trinidad is the most industrialised country of the Caribbean Islands.
Naast Puerto Rico is Trinidad het meest geindustrialiseerde land van de Caribbean.Industrialised societies alter the planet on a scale equivalent to an asteroid impact.
Industriële samenlevingen veranderen de planeet op een schaal vergelijkbaar met de inslag van een planetoïde.
