Wat Betekent INFANTS BORN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zuigelingen geboren
• kinderen geboren
• baby's geboren
• pasgeborenen

Voorbeelden van het gebruik van Infants born in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In infants born to HBsAg positive mothers.
Bij kinderen, geboren uit HbsAG-positieve moeders.

Promotion of faster weight gain in infants born small for gestational age.
Promotion van snellere gewichtsaanwinst in zuigelingen geboren klein voor gestational leeftijd.

Are infants born to infected mothers.
Een kind die wordt geboren uit een geïnfecteerde moeder;

In 2013 just over 96 per cent of all infants born in 2010 had been vaccinated.
In 2013 was ruim 96 procent van de zuigelingen die in 2010 zijn geboren gevaccineerd.

Preterm infants born after 27 weeks and less than 37 week pregnancy.
Gebruik bij premature zuigelingen geboren tussen 27 en 37 weken zwangerschap.

This trial also provided safety data on the infants born from cryopreserved embryos.
Deze studie leverde ook veiligheidsgegevens op over de baby's geboren middels terugplaatsing van gecryopreserveerde embryo's.

This is the reason why infants born with anencephaly may last just a few hours to a couple of days after birth.
Dit is de reden waarom de zuigelingen geboren met anencefalie enkel een paar uren aan een paar dagen na geboorte kunnen duren.

If your child has fever(vaccination should be delayed). in infants born to HBsAg positive mothers.
Indien uw kind koorts heeft(de vaccinatie dient te worden uitgesteld). bij kinderen, geboren uit HbsAG-positieve moeders.

Infants born before the term should receive increased attention from both the medical staff
Baby's geboren vóór de termijn moeten meer aandacht krijgen van zowel de medische staf

However, the risk is much higher in infants born with very low weight and in premature infants..
Het is echter veel hoger bij kinderen geboren met een zeer laag gewicht en bij prematuren.

Infants born of HBsAg negative mothers should be vaccinated with three 0.5 ml doses of PROCOMVAX,
Kinderen, geboren uit HBsAG-negatieve moeders, dienen gevaccineerd te worden met drie doses PROCOMVAX à 0, 5 ml, idealiter op 2,

It determines, in relation to a country, how many of 1,000 infants born alive die during the first twelve months of their life.
Deze stelt voor een land vast hoeveel van 1 levend geboren zuigelingen er in de eerste twaalf maanden overlijden.

In preterm infants born after at least 27 weeks of gestational age, the recommended immunisation series consists of four doses, each of 0.5ml.
Bij premature zuigelingen geboren na minimaal 27 weken zwangerschap bestaat de aanbevolen immunisatieserie uit vier doses elk van 0, 5 ml.

Adalimumab may cross the placenta into the serum of infants born to women treated with adalimumab during pregnancy.
Adalimumab kan de placenta passeren naar het serum van kinderen van vrouwen die tijdens hun zwangerschap met adalimumab worden behandeld.

Science/Human: In infants born after less than 35 weeks of pregnancy cannabis use of the mother was not associated with adverse outcomes.
Wetenschap/Mens: Bij kinderen, geboren na minder dan 35 weken zwangerschap, was het cannabisgebruik van de moeder niet gerelateerd aan de resultaten.

Are to be immediately turned over to the state Any infants born during the next 30 days for transport to the camps.
Dient onmiddellijk overgedragen te worden aan de staat Elke baby die de volgende 30 dagen geboren wordt om opgesloten te worden in een kamp.

Infants born of HBsAg-positive mothers should receive Hepatitis B Immune Globulin
Aan kinderen, geboren uit HBsAg-positieve moeders, zouden hepatitis B-immuunglobulinen en het hepatitis B-vaccin(recombinant)

In addition, each of the 1,700 families of infants born on the same day were given one Egyptian pound, which was a large sum at that time.
Elk van de 1.7 gezinnen van kinderen die op dezelfde dag geboren waren, kreeg een Egyptisch pond.

however transient B-cell depletion and lymphocytopenia have been reported in some infants born to mothers exposed to rituximab during pregnancy.
tijdelijke B-cel depletie en lymphocytopenie zijn echter wel gemeld bij een aantal pasgeborenen van moeders die blootgesteld zijn aan rituximab tijdens zwangerschap.

For transport to the camps. Any infants born during the next 30 days are to be immediately turned over to the state.
Elk kind dat de komende maand wordt geboren… wordt onmiddellijk overgedragen aan de staat voor transport naar de kampen.

rarely received on tremor, hypertonia, lethargy and sleepiness, in infants born to mothers who had used olanzapine during the 3rd trimester.
slaperigheid zijn zeer zelden gemeld bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester.

Early reports indicate that 80% of infants born with the Revivatin birth defect will die within two to three months of birth.
Onderzoek wijst uit dat 80% van de zuigelingen… die is geboren met de Revivatinafwijking… binnen twee tot drie maanden na de geboorte zal sterven.

however transient B-cell depletion and lymphocytopenia have been reported in some infants born to mothers exposed to MabThera during pregnancy.
tijdelijke B-celdepletie en lymfocytopenie zijn echter wel gemeld bij een aantal pasgeborenen van moeders die blootgesteld zijn aan MabThera tijdens de zwangerschap.

Rotarix may be given with the same posology to preterm infants born after at least 27 weeks of gestational age see sections 4.8 and 5.1.
Rotarix kan worden gegeven aan premature zuigelingen geboren na ten minste 27 weken zwanger- schap in dezelfde dosering zie rubrieken 4.8 en 5.1.

received HBIG or infants born of mothers of unknown status has not been studied.
HBIG ontvingen, of bij kinderen, geboren uit moeders met onbekende HBsAg-status, werd niet bestudeerd.

It is not yet known whether healthy infants born at term will also benefit from a dietary supply of preformed LCP.
Het is thans nog niet duidelijk of ook gezonde, op tijd geboren zuigelingen baat hebben bij het toedienen via de voeding van voorgevormde lange keten polyonverzadigde vetzuren.

Infants born to mothers who took benzodiazepine and benzodiazepine-like agents chronically
Kinderen van moeders die tijdens de laatste fasen van de zwangerschap langdurig benzodiazepinen

Abatacept may cross the placenta into the serum of infants born to women treated with abatacept during pregnancy.
Abatacept kan de placenta passeren en terechtkomen in het bloedserum van kinderen geboren uit vrouwen die zijn behandeld met abatacept tijdens de zwangerschap.

Due to the relatively high risk of infection, the group of infants born to Hepatitis B positive mothers represents the population, which would be
De populatie die het meest kwetsbaar zou zijn voor een eventueel onvoldoende immunogeniteit van het vaccin wordt gevormd door de groep zuigelingen die geboren zijn uit hepatitis B-positieve moeders,

has been detected in the serum of infants born to female patients treated with Enbrel during pregnancy.
is gedetecteerd in het serum van zuigelingen van vrouwelijke patiënten behandeld met Enbrel tijdens de zwangerschap.