Wat Betekent INFORMATION HIGHWAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• informatiesnelwegen
• van informatiesnelwegen

Voorbeelden van het gebruik van Information highways in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Powerful networking for flexible information highways.
Een sterk netwerk voor flexibele datasnelwegen.

Data protection on the information highways- Council of Europe Guidelines.
Gegevensbescherming op de informatiesnelwegen- Richtsnoeren van de Raad van Europa.

Information highways will also provide easier access to health care services,
Informatiesnelwegen zullen tevens de toegang tot diensten in de gezond heidszorg vergemakkelijken,

Herman(PPE).-(FR) Mr President, information highways are costly investments.
Herman(PPE).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, de informatiesnelwegen vereisen grote investeringen.

City information highways- Bringing the information society into the home.
Informatiesnelwegen voor de stad- de informatiemaatschappij thuis bezorgd.

We also need to stimulate the European economy by providing information highways in rural communities.
We moeten de Europese economie tevens stimuleren door plattelandsgemeenschappen op de informatiesnelwegen aan te sluiten.

The building up of information highways should be linked with local
De aanleg van'informatiesnelwegen' dient gekoppeld te worden aan plaatselijke

In the White Paper the Commission has proposed to accelerate the establishment of'information highways' and develop the corresponding services and applications.
In het Witboek heeft de Commissie voorgesteld om de oprichting van"electronische snelwegen" te bespoedigen en de dienovereenkomstige diensten en toepassingen te ontwikkelen.

We need to build information highways, on which private enterprises can of course then create and run their own vehicles.
Dan moeten wij informatiesnelwegen aanleggen die de particuliere bedrijven met hun eigengemaakte voertuigen kunnen berijden.

Studies to evaluate the investment needed to set up and operate information highways and new services, and the effect on employment;
Studies uitvoeren voor het begroten van de investeringen die voor het verwezenlijken en exploiteren van informatiesnelwegen en nieuwe diensten nodig zijn, en voor de evaluatie van het effect daarvan op de werkgelegenheid;

interoperability to provide a substantial part of the services information highways can offer.
interoperabiliteit, een groot deel van de diensten die de informatiesnelwegen verlenen worden aangeboden.

assessment of the development of information highways in Belgium, and to increase our basic knowledge of the effects of information technologies on society.
evaluatiepool over de ontwikkeling van informatiesnelwegen in België, en een betere fundamentele kennis te verwerven over de effecten van de informatietechnologieën op de samenleving.

leaving behind the audiovisual sector, publishing and anything involving information highways.
de uitgeverswereld of alles wat de informatiesnelweg betreft buiten beschouwing gelaten worden.

The ESC has already called for studies to evaluate the investment needed to set up and operate information highways and new services, and to assess the effect on employment.
Het ESC heeft er reeds eerder op aangedrongen studies uit te voeren voor het begroten van de investeringen die voor het verwezenlijken en exploiteren van informatiesnelwegen en nieuwe diensten nodig zijn.

Teleworking- Distance learning- University and research networks- Telematic services for SMEs- Road traffic management- Air traffic control- Health care networks- Electronic tendering- TransEuropean public administration network- City information highways.
Telewerken,- afstandsonderwijs,- netwerken voor universiteiten en onderzoekcentra,- telematicadiensten voor het MKB,- regulering van het wegverkeer,- luchtverkeersleiding,- netwerken voor de gezondheidszorg,- elektronische aanbestedingen,- een transeuropees overheidsnetwerk,- informatiesnelwegen voorde stad.

Mr Bangemann, he in turn is conforming to the myth of the overriding power of the Internet and information highways and is promising us paradise through the fact that'we can bridge the gap between us and the United States.
de zeer liberale commissaris Bangemann offert ook de heer Prodi aan de mythe van de almacht van het Internet en van de informatiesnelweg en belooft ons het paradijs:"door de kloof te slechten die ons van de Verenigde Staten scheidt.

IDA(trans-European public administration network) and city information highways.
elektronische aanbestedingen, transeuropese netwerken voor overheidsdiensten(IDA) en informatiesnelwegen voor de stad.

It is worth recalling that the ESC has already called for"studies to evaluate the investment needed to set up and operate information highways and new services, and to assess the effect on employment"1.
Hierbij kan eraan worden herinnerd dat het ESC destijds reeds erop heeft aangedrongen"studies uit te voeren voor het begroten van de investeringen die voor het verwezenlijken en exploiteren van informatiesnelwegen en nieuwe diensten nodig zijn, en voor de evaluatie van het effect daarvan op de werkgelegenheid 1.

Finally, the development of information highways raises questions about how the law should intervene
Ten slotte stelt de ontwikkeling van de informatiesnelwegen vragen, tegelijk over de tussenkomstmodaliteiten van het recht en over de wettelijke

peripheral regions should be counterbalanced by giving special stress to the setting up of information highways and facilities in the peripheral regions.
perifere regio's dient te worden verminderd door middel van speciale nadruk op de aanleg van informatiesnelwegen en faciliteiten in de perifere gebieden.

the ESC had already called for studies to evaluate the investment needed to set up and operate information highways and new services, and to assess the effect on employment.
het er destijds(in een advies van 1995) reeds op heeft aangedrongen"studies uit te voeren voor het begroten van de investeringen die voor het verwezenlijken en exploiteren van informatiesnelwegen en nieuwe diensten nodig zijn, en voor de evaluatie van het effect daarvan op de werkgelegenheid.

socio cultural future, especially in the light of the'information highways': European Information Highways..
voornamelijk in het licht van de„informatiesnelwe gen": European Information Highwa ys. Which standards? Cat..

the reality of the linguistic pluralism which is currently under pressure because of the use on the information highways of only one language, English, which monopolies not only technology
binnen de Europese Unie, met name de taalverscheidenheid, die momenteel lijdt onder het gebruik op de informatiesnelweg van één enkele taal- het Engels- die niet alleen de wereld van de technologie monopoliseert,

Union's linguistic heritage and of ensuring, above all, that it is not devastated in the future by information highways whose content is incomprehensible.
het in de toekomst niet overspoeld wordt door informatiesnelwegen waarvan we de inhoud niet eens kunnen begrijpen.

to generate infrastructure in the field of information('information highways') and energy which the European continent needs.
de infrastructuur op het gebied van informatie(„informatiesnelwegen") en energie, waaraan het Europees vasteland behoefte heeft.

To ride the information highway.
Rijden op de informatiesnelweg.

those who invest in this sector is a major requirement for the entry into force of the new services needed for the operation of the information highway.
voor de investeerders in deze sector vormt een belangrijke voorwaarde voor de inwerkingtreding van de nieuwe diensten die nodig zijn voor het functioneren van de informatiesnelwegen.

An information highway for 21st century medicine serving patients
Een informatie-snelweg voor de geneeskunde van de 21e eeuw die dienend is voor patiënten

have built up a pretty nice little home business[or two, or more]- on the Information Highway.
hebben gewerkt voor een tijdje en hebben opgebouwd een aardige kleine huiszaken[of twee of meer]- op de informatie snelweg.

MAE-West[the main Internet exchange connection points in North America] in the information highway, as it were, there isn't enough glass in the ground right now to transport the amount of traffic
in de vorm van MAE-Oosten en MAE-West[de grootste Internet exchange-verbinding punten in Noord-Amerika] in de informatie snelweg, als het ware, er is niet genoeg glas in de grond, nu voor het