Voorbeelden van het gebruik van Initial publication in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Initial publication of the quantities available.
De publicatiedatum van boeken verwijst naar de oorspronkelijke publicatie.This initial publication has been cited over 4000 times.
The amended terms shall apply automatically 30 days after initial publication.
De gewijzigde voorwaarden zullen automatisch 30 dagen na de aanvankelijke publicatie van toepassing zijn.After initial publication of this article, Apple made a statement to iMore.
Na de eerste publicatie van dit artikel heeft Apple een statement op iMore geplaatst.If the producer is an institution, copyrights are valid until 70 years after the initial publication of the work.
Als de maker een instelling is, duurt het auteursrecht tot 70 jaar na de eerste openbaarmaking van het werk.At the time of initial publication by Schock, no infringement was evident.
Ten tijde van de eerste publicatie door Schock Metall waren er geen wettelijke overtredingen herkenbaar.This option received broad support from stakeholders and Member States after its initial publication in the Green Paper of 2009.
Deze optie kreeg brede steun van de belanghebbenden en de lidstaten na de eerste bekendmaking ervan in het Groenboek van 2009.Four months after the initial publication of this article, I will add to new thinking.
Vier maanden na de eerste publicatie van dit artikel, Ik zal toevoegen nieuwe manier van denken.The story was originally drawn by Ben Abas and finished by an unknown studio co-worker during its initial publication in Scandinavian newspapers in 1955.
Het verhaal werd After the initial publication of the methods and of the emission data banks, the budget can be reduced to EUR 500,000;
Na de eerste publicatie van de methoden en van de gegevens van de emissie-gegevensbanken kan deze begroting teruglopen tot 500 000?;This is permitted after a reasonable period after initial publication to enable the publisher to recoup their investment.
Dit is toegestaan na verloop van een redelijke termijn na eerste publicatie om de uitgever in staat te stellen zijn investeringen terug te verdienen.Since the initial publication(s), mutations in 57 more patients were identified,
Sinds de initiële publicatie(s) identificeerden we mutaties in 57 extra patiënten,ECM is primarily aimed at managing the life-cycle of information from initial publication or creation all the way through archival and eventual disposal.
ECM is er primair op gericht om de levenscyclus van ongestructureerde informatie(van initiële creatie via bijvoorbeeld publicatie tot aan archivering en verwijdering) te ondersteunen.shall automatically become valid 30 days after the initial publication on the site.
zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.And yet only seven years after its initial publication, a New York Supreme Court case established that the book was a hoax.
En toch, slechts zeven jaar na zijn aanvankelijke publicatie, besliste een zaak van het Hooggerechtshof van New York dat het boek nep was.shall automatically become valid 30 days after the initial publication on the site.
zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.At each stage of the process, from the initial publication of the apartment to its continuous promotion,
In elk stadium van het proces, vanaf de eerste publicatie van de details van uw appartement tot aan de doorlopende promotie,for application could be tested, a Dianetic Research Foundation and school were established within weeks of the book's initial publication.
technieken getoetst konden worden, werden er binnen drie weken na de eerste publicatie van het boek een Dianetics Research Stichting en een school opgericht.Consequently, and within weeks of the book's initial publication, Mr. Hubbard was traveling coast to coast,
Als gevolg daarvan, en binnen een paar weken na de eerste publicatie van het boek, reisde Dhr. Hubbard van kust tot kust,In all three realms of VET covered in this publication(initial vocational training,
In alle drie de onderdelen van beroepsonderwijs die in deze publicatie aan de orde komen(initieel beroepsonderwijs, scholing voor werkenden en scholing voor werkzoekenden),
