Wat Betekent INITIAL SUCCESSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerste successen
• aanvankelijke successen
• initiële successen
• succes in het begin

Voorbeelden van het gebruik van Initial successes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There have already been initial successes.
En er zijn al eerste successen geboekt.

Initial successes as we mentioned previously are growing.
De eerste successen, zoals we eerder noemden, zijn groeiende.

This runs until 2022, but it has already notched up some initial successes.
Het onderzoek loopt door tot 2022, maar intussen kunnen de eerste successen al genoteerd worden.

But despite initial successes, each was forced to withdraw.
Ondanks initieel succes werden beide divisies terug geslagen.

In the first years of this strategy a number of initial successes were realized.
In de eerste jaren van deze strategie werden een aantal eerste successen gerealiseerd.

After the initial successes, three challenging topics have emerged for the future.
Na de initiele successen dienen zich 3 uitdagende topics aan voor de toekomst.

Turn against them. the Japanese have seen the tide of battle… Despite initial successes.
Tegen zich keren. Ondanks succes in het begin… zien de Japanners het tij in de gevechten.

The new innovation process enjoyed initial successes as early as the 2013 business year.
De eerste successen van het nieuwe innovatieproces werden al in het boekjaar 2013 zichtbaar.

Despite initial successes… the Japanese have seen the tide of battle… turn against them.
Ondanks succes in het begin… zien de Japanners het tij in de gevechten… tegen zich keren.

Mr Bangemann underlined the three mainstays and initial successes of European pharmaceuticals policy.
De heer Bangemann heeft gewezen op de drie pijlers van het Europese beleid inzake medicijnen en de eerste successen daarvan.

After the initial successes of the imperial troops on the Danube, he recalled this support.
Al na de aanvankelijke overwinningen van de keizerlijke troepen aan de Donau riep hij deze steun terug.

trade fair stands for renowned companies produced their initial successes.
het ontwerp van winkelinrichtingen en beurstands voor gerenommeerde ondernemingen zorgden voor de eerste successen.

The initial successes emerged quickly because of an organisational change of the company management.
De eerste successen ontstaan snel vanwege een organisatorische verandering van het management van het bedrijf.

Although the Yom Kippur War ended in military defeat for Egypt, the initial successes established the Egyptian army as a force to be respected.
Hoewel de Oorlog van Yom Kippur in militaire nederlaag voor Egypte beëindigde, vestigden de aanvankelijke successen het Egyptische leger als te eerbiedigen kracht.

These initial successes are significant
De eerste belangrijke resultaten zijn dus geboekt

dysfunctions of bureaucratically centralized planning through increased reliance on market mechanisms lead, after some initial successes, to a growing combination of the ills of bureaucracy with those of the market,
pogingen om de storingen in de bureaucratisch gecentraliseerde planning te corrigeren door zich meer en meer te verlaten op marktmechanismen, na enkele successen in het begin leiden tot een groeiend samenspel van de ziektes van de bureaucratie met deze van de markt,

But after initial successes, seizures of drugs following operations coordinated by these centres have dropped in recent months.
Na aanvankelijke successen zijn er de laatste maanden echter veel minder drugs in beslag genomen naar aanleiding van door deze centra gecoördineerde operaties.

Giles said the company was committed to reinvesting its initial successes into above the live advertising
Giles zei dat het bedrijf is gepleegd aan herinvesteren haar eerste successen in boven de live-reclame en retail,

Initial successes with microbial isolates resulted in an increased interest to extend and adapt the methodology for more complex samples.
De aanvankelijke successen met microbiële isolates resulteerden in een verhoogde rente om de methodologie voor complexere steekproeven uit te breiden en aan te passen.

Giles said the company was committed to reinvesting its initial successes into above the live advertising
Giles zei dat het bedrijf is gepleegd aan herinvesteren haar eerste successen in boven de live-reclame en retail,

Despite initial successes, in 1259, a Mongol force under Burundai
Ondanks oorspronkelijke successen viel in 1259 een Mongools leger onder leiding van Burundai

The Council welcomes the Office's initial successes, which show that the option of establishing an office with complete independence in operational,
De Raad is ingenomen met de eerste successen daarvan, die aantonen dat met de oprichting van een orgaan dat volledig onafhankelijk is inzake functionering,

Despite initial successes, the Romanian forces(aided by Russia) suffered massive setbacks,
Ondanks aanvankelijke successen en de Roemeense wilskracht leden de Russisch-Roemeense strijdkrachten zware verliezen,

Among the initial successes I am particularly pleased with this year are the adoption of the Social Agenda at Nice,
Tot de eerste successen van dit jaar- en ik ben daar trots op- behoren de goedkeuring van de sociale agenda in Nice,

Having enjoyed initial successes, our particular concern is now that the momentum achieved be maintained,
Na de eerste successen is het nu zaak om de vaart er in te houden. Dat betekent dat wij ons nog meer moeten

In order to determine whether small initial successes lock in or fade away,
Om vast te stellen of kleine initiële successen vastlopen of verdwijnen,

The VW Polo serves as acknowledgement of initial success in the LR business.
De LR Polo is de erkenning voor de eerste successen in de LR onderneming.

This move enjoyed some initial success.
Deze kende initieel succes.

Initial success is usually noticeable after four weeks.
Het eerste succes is meestal zichtbaar na vier weken.

After initial success they went bankrupt in 1912.
Na een succesvol begin gingen ze in 1912 failliet.

Hoe "initial successes" te gebruiken in een Engels zin

Ha-ha! "Despite the initial successes of Asian economic policies, risks remain.

You can reach great initial successes on level 1, for sure.

Panelists will share assignments, rationale, and initial successes or learning experiences.

Initial successes were with vets, farmers and householders across the country.

These initial successes quickly disappeared through a series of unfortunate events.

There were some initial successes in Hezong, though it eventually broke down.

We have had initial successes and are trying to build on that.

These initial successes may have led to a sense of false confidence.

America can look with pride on the initial successes of this program.

Initial successes show that he is heading Senator in the right direction.

Hoe "initiële successen, aanvankelijke successen, eerste successen" te gebruiken in een Nederlands zin

Na de initiële successen kwam de tegenslag: hij moest een operatie aan de keel ondergaan die hem lang buiten strijd hield.

Vaak eindigt zo’n interventie na enkele initiële successen – die steeds grotere ambities wakker maken – ten slotte in een complete mislukking.

Na de initiële successen in de jaren ‘90 en 2000, begon het in 2006-2007 fout te gaan.

Ondanks aanvankelijke successen slaagden ze daar uiteindelijk niet in.

Laat die eerste successen maar komen!

De initiële successen van de toepassing van software architecturen in het ontwerpproces leidden al snel tot een hype.

Inmiddels tekenen de eerste successen zich af.

Het liep na aanvankelijke successen uiteindelijk erg beroerd af.

Na initiële successen had Soubise de controle over het zeegebied van Nantes tot Bordeaux, en riep zichzelf uit tot Admiraal van de Protestantse Vloot.

Wel zijn er enkele eerste successen geboekt.