Wat Betekent INPUTS OF POLLUTANTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inbreng van verontreinigende stoffen
• om de inbreng van schadelijke stoffen

Voorbeelden van het gebruik van Inputs of pollutants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Measures for preventing or limiting direct and indirect inputs of pollutants into groundwater.
Maatregelen om de directe en indirecte inbreng van verontreinigende stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken.

Measures to prevent or limit inputs of pollutants into groundwater be operational
Maatregelen voor het voorkomen of beperken van de inbreng van verontreinigende stoffen in het grondwater zijn genomen

Measures for preventing or limiting direct- and particularly indirect- inputs of pollutants into groundwater.
Maatregelen om zowel de directe als met name de indirecte toevoer van verontreinigende stoffen naar het grondwater te voorkomen of te beperken.

The Directive also aims to prevent or limit inputs of pollutants in groundwater bodies
Zij beoogt tevens de inbreng van verontreinigende stoffen in grondwaterlichamen te voorkomen of te beperken, en de achteruitgang van

These criteria are complemented by measures for preventing or limiting direct- and indirect- inputs of pollutants into groundwater.
Deze criteria worden aangevuld met maatregelen om directe- en indirecte- lozing van verontreinigende stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken.

The draft Directive also aims to prevent or limit inputs of pollutants and to prevent deterioration in the status of groundwater bodies.
Tevens beoogt de ontwerp-richtlijn de inbreng van verontreinigende stoffen te voorkomen of te beperken en verslechtering van de toestand van grondwaterlichamen te voorkomen.

introduces measures to prevent or limit inputs of pollutants into groundwater.
voor de grondwaterkwaliteit en het nemen van maatregelen om de inbreng van schadelijke stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken.

includes legal requirements to prevent or limit inputs of pollutants intro groundwater that coincide with existing provisions under the old directive while being in line with the WFD.
bevat daarom juridische eisen om de inbreng van schadelijke stoffen in grondwater te voorkomen of te beperken die samenvallen met de bestaande bepalingen uit de oude richtlijn en ook congruent zijn met de KRW.

An alternative text could be: Where inputs of pollutants are permitted under the conditions specified in paragraph(b) of this paragraph,
Een alternatieve formulering zou kunnen luiden: Wanneer het inbrengen van verontreinigende stoffen op de in punt b van deze alinea genoemde voorwaarden is toegestaan,

covering provisions to‘prevent or limit' inputs of pollutants instead of indirect discharges as in the original proposal.
bepalingen bevat over maatregelen om de inbreng(in plaats van indirecte lozingen zoals in het voorstel) van verontreinigende stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken, is sterk uitgebreid.

Insertion of“Measures to prevent or limit inputs of pollutants into groundwater bodies used for or intended for future
Invoeging van de volgende nieuwe overweging:"Maatregelen ter voorkoming of beperking van de inbreng van verontreinigende stoffen in grondwaterlichamen die gebruikt worden

of Directive 2000/60/EC to prevent or limit inputs of pollutants into groundwater and the deterioration of the status of all bodies of groundwater.
punt i, van Richtlijn 2000/60/EG teneinde het inbrengen van verontreinigende stoffen in het grondwater en de achteruitgang van de toestand van alle grondwaterlichamen te voorkomen of te beperken.

Input of pollutant into groundwater' means the direct
Inbrengen van verontreinigende stoffen in grondwater': de directe

Implement the necessary measures to prevent or limit the input of pollutants into groundwater and prevent the deterioration of groundwater status;
De nodige maatregelen te nemen om de toevoer van verontreinigende stoffen naar het grondwater te voorkomen of te beperken en de achteruitgang van de toestand van al het grondwater te voorkomen;

These reports address the input of pollutants to the marine environment,
In deze rapporten komen de inbreng van verontreinigende stoffen in het mariene milieu

Member States shall implement the measures necessary to prevent or limit the input of pollutants into groundwater and to prevent the deterioration of the status of all bodies of groundwater,
Leggen de lidstaten de nodige maatregelen ten uitvoer met de bedoeling de inbreng van verontreinigende stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken en de achteruitgang van de toestand van alle grondwaterlichamen te voorkomen

cause pollution to water, and measures to prevent or control the input of pollutants.
de maatregelen ter preventie of beheersing van de introductie van verontreinigende stoffen moeten bestrijken.

A There must be clarification as to the inputs of which pollutants must be prevented and limited,
Bis Daartoe moet worden verduidelijkt van welke verontreinigende stoffen de toevoer moet worden voorkomen

especially the specific requirements on the prevention of inputs of hazardous substances into groundwater and the limitation of inputs of other pollutants.
vooral de specifieke eisen betreffende het voorkomen van de inbreng van gevaarlijke stoffen in grondwater en de beperking van de inbreng van andere stoffen.

The CAP intends to reestablish agriculture's position as an environmental protector, significantly reducing the use of pollutant inputs, highlighting its role in maintaining rural areas
In het GLB is aan de landbouw nu ook de functie toebedeeld het milieu te beschermen, door de input van vervuilende stoffen fors terug te dringen, op te komen

In the WFD there are general provisions for preventing or limiting the input of pollutants into groundwater and for preventing the deterioration of the status of all bodies of groundwater Article 4.1(b)i.
De KW bevat algemene bepalingen die erop gericht zijn, het inbrengen van verontreinigende stoffen in het grondwater te voorkomen of te beperken en de achteruitgang van de toestand van alle grondwaterlichamen te voorkomen(artikel 4, lid 1, onder b), punt i.

aiming to provide recommendations on how to design measures for the prevention or limitation of pollutant inputs into groundwater.
met het doel aanbevelingen te geven voor het ontwerpen van maatregelen voor het voorkomen en het beperken van inbreng van schadelijke stoffen in grondwater.

Whereas one of the main reasons for the loss of vitality of the Community's forests is the persistent input of atmospheric pollutants; whereas, in addition to the direct damage to trees,
Overwegende dat een van de belangrijkste redenen waarom de vitaliteit van de bossen in de Gemeenschap achteruitgaat, de voortdurende toevoer van-verontreinigende stoffen via de lucht is; dat, naast de rechtstreekse schade aan de bomen,