Wat Betekent INSOLVENCY FRAMEWORKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• insolventiekaders

Voorbeelden van het gebruik van Insolvency frameworks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Encourage further reforms of national insolvency frameworks.
Verdere hervormingen van de nationale insolventiekaders aanmoedigen.

In addition, inefficiencies in national insolvency frameworks lead to uneven conditions for access to credit in the Member States.
Daarnaast leiden tekortkomingen in nationale insolventiekaders tot ongelijke voorwaarden voor toegang tot krediet in de lidstaten.

Insolvency frameworks in many EU countries currently channel viable enterprises in financial difficulties towards liquidation,
In de insolventiestelsels in veel EU-landen worden levensvatbare ondernemingen met financiële moeilijkheden in de richting van liquidatie geduwd

judicial systems and insolvency frameworks.
justitiële stelsels en insolventiekaders.

Reinforce the pre-insolvency and insolvency frameworks for businesses in order to facilitate debt restructuring
Het pre-insolventie- en insolventiekader voor bedrijven versterken om schuldherstructurering te vergemakkelijken

improving the judicial system and insolvency frameworks.
een verbetering van het rechtssysteem en insolventiekader.

Well-functioning insolvency frameworks are crucial for the investment decisions since they define rights of creditors
Goed functionerende insolventiekaders zijn van cruciaal belang voor de investeringsbeslissingen omdat daarin de rechten van kredietgevers

judicial procedures in most MS is no doubt necessary but since the insolvency frameworks and judicial procedures vary substantially in some of them the required changes will be significant.
wettelijke procedures is in de meeste lidstaten zeker geboden maar aangezien de kaders voor insolventie en wettelijke procedures in sommige lidstaten aanmerkelijk uiteenlopen, zullen de vereiste wijzigingen ingrijpend zijn.

Underpinning a new framework with the introduction of incentives necessary to induce cross-border cooperation is a task which can most effectively be undertaken at European level this is particularly true with respect to addressing differences between national resolution and insolvency frameworks as well as arrangements for burden sharing.
Het ondersteunen van een nieuw kader door het creëren van de nodige motivatie voor grensoverschrijdende samenwerking is een taak die het doeltreffendst op Europees niveau kan worden ondernomen dit geldt in het bijzonder voor de aanpak van verschillen tussen nationale afwikkelings- en insolventiekaders alsmede regelingen voor lastenverdeling.

Inefficiencies and differences in national insolvency frameworks generate legal uncertainty,
Inefficiënties en verschillen in de nationale insolventiekaders genereren rechtsonzekerheid,

on growth enhancing reforms, ensuring that their insolvency frameworks are also adequate to address the stocks of non-viable debt,
ervoor moeten zorgen dat hun insolventiekaders ook in staat zijn om de niet-levensvatbare schuld op te vangen,

following common principles in the design of insolvency frameworks for businesses and households,
het toepassen van gemeenschappelijke beginselen bij het ontwerpen van insolventiekaders voor bedrijven en huishoudens,

underlying national insolvency frameworks are still divergent in their basic features and in their effectiveness.37
De onderliggende nationale insolventiekaders zijn echter qua basiskenmerken en effectiviteit nog steeds verschillend.37

the insufficient development of Bulgarian pre-insolvency and insolvency frameworks slow down deleveraging, increase uncertainty among market participants
leidt de ontoereikende ontwikkeling van de Bulgaarse pre-insolventie- en insolventiekaders ertoe dat schulden langzamer worden afgebouwd,

An insolvency framework medium term.
Een insolventiekader middellange termijn.

Is a more integrated insolvency framework for banking groups needed?
Is een meer geïntegreerd insolventiekader voor bankgroepen nodig?

The insolvency framework was amended in 2013 in order to facilitate the timely resolution of non-performing loans
Het insolventiekader werd in 2013 gewijzigd om de tijdige afwikkeling te vergemakkelijken van noodlijdende kredieten,

The insolvency framework in Bulgaria has been ineffective,
Het insolventiekader in Bulgarije is ondoeltreffend,

Reform the insolvency framework to accelerate recovery
Het insolventiekader hervormen om de herstel-

Finally, the Commission is invited to explore the preconditions to further harmonising the EU insolvency framework.
Ten slotte wordt de Commissie verzocht onderzoek te doen naar de voorwaarden voor de verdere harmonisatie van het insolventiekader van de EU.

With a view to improving the investment climate, prepare a comprehensive reform of the insolvency framework drawing on international best practice
Met het oog op een beter investeringsklimaat een integrale hervorming van het insolventiekader voorbereiden, op basis van de internationale beste praktijken

Putting in place an efficient and transparent early-rescue and insolvency framework is a key prerequisite for alleviating the considerable deleveraging pressure faced by Croatian businesses
Het invoeren van een efficiënt en transparant kader betreffende vroegtijdige ingrepen en insolventie is onontbeerlijk om de druk om de schulden af te bouwen te verlichten waaronder Kroatische bedrijven gebukt gaan

ensuring also that their insolvency framework is adequate to address the stock of non-viable debt,
ervoor moeten zorgen dat hun insolventiekader in staat is om het volume niet-levensvatbare schuld op te vangen,

Remove remaining bottlenecks in the corporate insolvency framework, in particular by enhancing the expertise of insolvency administrators
De resterende knelpunten in de wetgeving inzake de insolventie van ondernemingen uit de weg te ruimen, met name door de expertise van curatoren