Wat Betekent INSTANT HIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meteen een hit
• instant hit
• meteen raak
• direct een hit
• onmiddellijke hit
• direct een succes

Voorbeelden van het gebruik van Instant hit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's an instant hit.
Het is een instant hit.

The brand new aquapark is an instant hit.
Het splinternieuwe aquapark is een regelrechte topper.

They were an instant hit,” Demirbas said.
Het was onmiddellijk raak”, zei Demirbas.

The single became an instant hit.
De single werd meteen een hit.

The shoe was an instant hit when released in 2018.
De schoen was meteen een hit bij de lancering in 2018.

The new engine was an instant hit.
Die motor werd meteen een succes.

Its scent is an instant hit: soft and powdery.
De geur is meteen raak: zacht en poederig.

The first edition was an instant hit.
De eerste editie was meteen een succes.

Prints were an instant hit among Western artists.
De prenten waren meteen populair onder westerse kunstenaars.

The series was an instant hit.
De serie was meteen een succes.

It's no instant hit but a boring track with boring vocals.
Dit is geen instant hit maar een vrij saai nummer, met saaie zang.

They were an instant hit.
Het werd meteen een hit.

If we had posted her video on Youtube, it would have been an instant hit.
Op YouTube was het een hit geweest, dolkmeisje'.

Silk was an instant hit.
Zijde was meteen een succes.

An instant hit, the Cortez was years ahead of the competition.
Een instant hit, de Cortez was jaren voorsprong op de concurrentie.

The album was an instant hit.
Het album dat volgde was direct een hit.

The term was an instant hit in the mass media and among its audiences.
De term was een directe hit in de massamedia en gebruikers daarvan.

Both the song as the act became an instant hit in Sweden.
Zowel de song als de act werden een instant hit in Zweden.

The production was an instant hit and was followed by an extensive tour.
De voorstelling werd een instant hit en er volgde een uitgebreide tournee.

Her first solo song"Xenia" became an instant hit.
Zijn eerste lied Laisse-moi t'aimer werd meteen een grote hit.

Cheese became an instant hit across the UK and thus, around the world.
Cheese werd meteen een grote hit in het VK en vervolgens over de hele wereld.

The 1985 debut simply called'Nasty Savage' was an instant hit.
Het debuut uit 1985 simpelweg'Nasty Savage' genoemd was meteen raak.

Powers John's Lane was an instant hit when it was first released in 2011.
Powers John's Lane was een onmiddellijke hit toen deze voor het eerst in 2011 werd uitgebracht.

Mentor Gonny Hauwert:‘Your first job doesn't have to be an instant hit!'.
Mentor Gonny Hauwert:‘Je eerste baan hoeft niet meteen raak te zijn'.

Crayola introduces Washable markers, an instant hit with kids, teachers and moms.
Crayola introduceert afwasbare stiften, direct een groot succes bij kinderen, leraren en moeders.

The creamy scent in combination with stimulating fruity components is an instant hit.
De romige geur in combinatie met prikkelende fruitachtige componenten is een regelrechte voltreffer.

the Nike Air Max 95 was an instant hit, and is still popular today.
de Nike Air Max 95 was een instant hit, en is nog steeds populair vandaag de dag.

The device became an instant hit among Xiaomi's huge fan base,
Het toestel werd meteen een hit onder de enorme schare fans van Xiaomi,

The Giant human whack-a-mole game is an instant hit at every event.
The Giant human whack-a-mole game is meteen een hit bij elk evenement.

The Microdosing became an instant hit in the Netherlands and there is great interest worldwide.
De Microdosing werd meteen een grote hit in Nederland en er is wereldwijd grote belangstelling.