Wat Betekent INSTRUCTIONS FOR USE INDICATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruiksaanwijzingen geven
• gebruiksinstructies duiden
• gebruiksinstructies geven

Voorbeelden van het gebruik van Instructions for use indicate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Instructions for use indicate the following negative effects.
Gebruiksinstructies duiden de volgende negatieve effecten aan.

When administered intravenously, among the side effects of the drug"Thioctacid" instructions for use indicate diplopia, seizures.
Bij intraveneuze toediening van de bijwerkingen van het geneesmiddel"Thioctacid" gebruiksaanwijzing aangeven diplopie, toevallen.

Instructions for use indicates the pressure at which egilok is effective.
Gebruiksinstructies geeft de druk aan waarbij egilok effectief is.

Enalaprilat in the ampoule is contained on the active substance- 1.25 mg, instructions for use indicate the situation when it is needed.
Enalaprilaat in de ampul zit op de werkzame stof- 1, 25 mg; instructies voor gebruik geven de situatie aan wanneer dat nodig is.

The instructions for use indicate that they contain 80 mg of the active substance.
De gebruiksaanwijzing geeft aan dat ze 80 mg van de werkzame stof bevatten.

As for interaction with other means of preparation"Kestin" instructions for use indicate the undesirable simultaneous his appointment with erythromycin, ketoconazole.
Zoals voor de interactie met andere middelen van de voorbereiding"Kestin" gebruiksaanwijzing geven de ongewenste gelijktijdig zijn afspraak met erythromycine, ketoconazol.

Instructions for use indicate a risk of dizziness,
Gebruiksinstructies duiden op een risico op duizeligheid,

When receiving the drug Atenolol/ Nycomed, instructions for use indicate the possibility of some side effects,
Bij ontvangst van het geneesmiddel Atenolol/ Nycomed, gebruiksaanwijzingen geven de mogelijkheid van een aantal bijwerkingen,

Instructions for use indicate that more often among them there is an allergic reaction.
Gebruiksinstructies wijzen erop dat er vaker een allergische reactie optreedt.

Describing medicine"Thioctacid" instructions for use indicate the therapeutic properties of alpha lipoic(thioctic acid),
Beschrijven medicijn"Thioctacid" gebruiksaanwijzing geven de therapeutische eigenschappen van alfa lipoic(thioctinezuur),

Instructions for use indicate that the spectrum of action of this drug is quite wide.
Gebruiksinstructies geven aan dat het werkingsspectrum van dit geneesmiddel vrij breed is.

Instructions for use indicates that this local drug has a pronounced anesthetic effect.
Gebruiksinstructies geven aan dat dit lokale medicijn een uitgesproken anesthetisch effect heeft.

Instructions for use indicate that the drug is dispensed in pharmacies without a prescription.
Gebruiksaanwijzingen geven aan dat het geneesmiddel zonder recept verkrijgbaar is in de apotheek.

Instructions for use indicates that not all categories of patients allowed to take the medicine.
Gebruiksaanwijzing geeft aan dat niet alle categorieën van patiënten toegestaan om de medicijnen in te nemen.

Instructions for use indicated on the outside due to the positive dynamics of the disease taking the medicine.
Gebruiksaanwijzing aangegeven aan de buitenkant door de positieve dynamiek van de ziekte het geneesmiddel.

Instructions for use indicate the following pathologies
Gebruiksinstructies duiden op de volgende pathologieën

Instructions for use indicate that it is categorically contraindicated in patients suffering from duodenal ulcers or stomach ulcers.
Gebruiksinstructies geven aan dat het categorisch gecontra-indiceerd is bij patiënten die lijden aan zweren aan de twaalfvingerige darm of maagzweren.

Instructions for use indicate the need for regular application of the cream once or several times a day,
Gebruiksaanwijzingen geven aan dat de crème één of meerdere keren per dag regelmatig moet worden aangebracht,

Instructions for use indicate that the drug enhances blood vessels,
Gebruiksaanwijzing blijkt dat het geneesmiddel verbetert bloedvaten,

Instructions for use indicates quite a lot of potential side effects,
Gebruiksaanwijzing geeft heel veel mogelijke bijwerkingen,

Instructions for use indicates that due to vitamin B12 in the body to normal metabolism of fats,
Gebruiksaanwijzing blijkt dat als gevolg van vitamine B12 in het lichaam normale stofwisseling van vetten,

The instructions for use indicate that this tool is not recommended for women in position
De gebruiksaanwijzing geeft aan dat dit hulpmiddel niet wordt aanbevolen voor vrouwen in positie-

The instruction for use indicates the following indications.
De gebruiksaanwijzing geeft de volgende indicaties aan.

Instruction for use indicates that it is necessary for the following health problems.
Instructie voor gebruik geeft aan dat dit nodig is voor de volgende gezondheidsproblemen.

Instruction for use indicates the possibility ofnegative manifestations when using a medicament.
Instructie voor gebruik geeft de mogelijkheid aan vannegatieve manifestaties bij het gebruik van een medicijn.

Instruction for use indicates the presence ofsome negative points when using a medicine.
Instructie voor gebruik geeft de aanwezigheid aan vanenkele negatieve punten bij het gebruik van een geneesmiddel.

Instruction for use indicates the possibility oftreatment of allergic rhinitis,
Instructie voor gebruik geeft de mogelijkheid aan vanbehandeling van allergische rhinitis,

Instruction for use indicates that the remedyis produced in the form of granules for making syrup,
Instructie voor gebruik geeft aan dat de remediewordt geproduceerd in de vorm van korrels voor het maken van siroop,

Instruction for use indicates a positivethe effect of the drug on the metabolic processes in the brain.
Instructie voor gebruik geeft een positief aanhet effect van het medicijn op de metabolische processen in de hersenen.

Instruction for use indicates that in the recommended doses the preparation does not cause negative reactions.
Instructie voor gebruik geeft aan dat in de aanbevolen doseringen het preparaat geen negatieve reacties veroorzaakt.