Wat Betekent INTEGRATION OF DISABLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• integratie van gehandicapte

Voorbeelden van het gebruik van Integration of disabled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Integration of disabled children in education.
Integratie van gehandicapte kinderen in het onderwijs.

He also stressed the social role of women and families in the integration of disabled people.
Hij benadrukt ook de maatschappelijke rol van vrouwen en families in de integratie van personen met een handicap.

It regulates the integration of disabled persons of working age.
Deze wet regelt de integratie van personen met een beperking van werkende leeftijd.

The European Social Fund(ESF) and other Community initiatives continuously support the integration of disabled people into the labour market.
Het Europees Sociaal Fonds(ESF) en andere communautaire initiatieven ondersteunen continu de integratie van personen met een handicap op de arbeidsmarkt.

Wehrens Head of Division Integration of Disabled People(DG V/E.3) European Commission.
Wehrens Afdelingshoofd Integratie van gehandicapte mensen(DG V/E.3) Europese Commissie.

which began in 2007 under the Charter of the Integration of Disabled Person.
die in 2007 begon met het Handvest van de integratie van gehandicapte personen.

It's succeeded in creating a favourable attitude to the integration of disabled workers, which has become commonplace among the partners.
Het is erin geslaagd een positieve houding te bewerkstelligen tegenover de integratie van mindervaliden, wat inmiddels bij de partners gemeengoed is geworden.

The Act for the integration of disabled people outlines active measures for the employment
De wet"Integratie personen met een handicap" voorziet in actieve maatregelen voor de tewerkstelling van gehandicapten

This label is intended to support municipalities to encourage the integration of disabled people in many facets of community life.
Dit label is bedoeld om gemeenten te ondersteunen met integratie van personen met een handicap in het leven van de Gemeente.

The Ombudsman's inquiry showed that the integration of disabled children into the ordinary education system is a policy goal of the Commission which to date,
Het onderzoek van de Ombudsman wees uit dat de integratie van gehandicapte kinderen in het reguliere onderw'sstelsel een beleidsdoel is van de Commissie dat tot op heden echter nog

The EESC also supports the European Social Fund initiatives for integration of disabled people into the labour market.
Het EESC steunt tevens de initiatieven van het Europees Sociaal Fonds(ESF) voor de integratie van personen met een handicap op de arbeidsmarkt.

The Commission was invited to take the integration of disabled children into account wherever possible within current Community measures,
De Commissie is verzocht te zorgen voor de integratie van gehandicapte kinderen, voor zover mogelijk, in het kader van actuele communautaire maatregelen,

The Commission looks favourably on all measures which promote the integration of disabled people into the Commission's working environment.
De Commissie staat positief tegenover alle maatregelen die de integratie van mensen met een handicap binnen de Commissie kunnen bevorderen.

methodologies promoting the social and occupational integration of disabled workers;
methodologieën die de sociale en professionele integratie van gehandicapte werknemers bevorderen;

The Commission looks favourably on all measures which promote the integration of disabled people into the Com mission's working environment.
De Commissie staat positief tegenover alle maatregelen die de integratie van mensen met een handicap binnen de Commissie kunnen bevorderen.

A further survey is in progress to obtain a more exhaustive list of the services offered by higher education institutions for the integration of disabled students.
Op dit ogenblik is een nieuw onderzoek aan de gang om tot een vollediger lijst te komen van de diensten die de instelüngen voor hoger onderwijs met het oog op de integratie van gehandicapte studenten aanbieden.

the fight against social exclusion(in particular the integration of disabled persons and the combating of racism
de strijd tegen sociale uitsluiting(in het bijzonder de integratie van gehandicapte personen, de strijd tegen racisme

The sole purpose of benefits for the disabled in this category is to promote the social integration of disabled persons.
De enige doelstelling van de gehandicaptenprestaties van deze categorie is de bevordering van de sociale integratie van personen met een handicap.

economic operators whose main aim is the social and professional integration of disabled and disadvantaged workers or provide for such
aanbestedingsprocedures voorbehouden aan beschutte werkplaatsen en aan ondernemers die de maatschappelijke en professionele integratie van gehandicapte en achtergestelde werknemers tot doel hebben,

and calls for the integration of disabled and elderly people in particular”.
de informatiemaatschappij te vermijden, en vraagt het in het bijzonder om de integratie van minder validen en ouderen.

economic operators whose main aim is the social and professional integration of disabled and disadvantaged workers
aan beschermde werkplaatsen en ondernemers waarvan het hoofddoel de sociale en professionele integratie van gehandicapte en kansarme werknemers is

the TIDE Bridge phase increased the possibilities for the creation of a single market for rehabilitation technology in Europe, and facilitated the integration of disabled and elderly people into the community.
de gebruikers heeft de brugfase van TIDE de mogelijkheden voor de realisatie van een interne markt voor revalidatietechnologie in Europa verruimd en de integratie van gehandicapten en ouderen in de samenleving bevorderd.

Personnel in the private sector in order to improve their understanding and awareness in matters concerning the integration of disabled people into sectors where employment growth appears high; labour.
Van en bewustzijn voor zaken in verband met de integratie van gehandicapte personen in sectoren waar de groei van de werkgelegen heid groot lijkt;

improved legislation to promote integration of disabled, and tax incentives.
verbetering van de wetgeving om de integratie van gehandicapten te bevorderen, en belastingprikkels.

Believes that the removal of physical barriers is an important step in the positive integration of disabled persons into society.
Vindt dat het elimineren van fysieke belemmeringen een belangrijke stap is op de weg naar een positieve integratie van mensen met een functiebeperking in onze samenleving.