Wat Betekent INTELLECTUAL UNDERSTANDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intellectueel begrip
• intellectuele begrip

Voorbeelden van het gebruik van Intellectual understanding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not your intellectual understanding.
Het is niet jouw intellectuele begripsvermogen.

Intellectual understanding isn't the same as emotional maturity.
Intellectueel verstand is nog geen emotionele volwassenheid.

Despite the obvious intellectual understanding of their safety.
Ondanks het begrip van hun grote veiligheid.

magnanimous elevation by means of intellectual understanding.
macht en verhevenheid door intellectueel inzicht.

These intellectual understandings amalgamated as knowledge.
Deze intellectuele inzichten smolten samen tot kennis.

Only a few questions should be enough to make an intellectual understanding happen to man.
Slechts een aantal vragen is genoeg om de geest tot intellectueel inzicht te brengen.

Here your intellectual understanding will have genuine direction and Wisdom behind it.
Hier heeft jouw intellectueel begripsvermogen zuivere richting en Wijsheid achter zich staan.

The result is a beautiful balance between intellectual understanding and personal impressions.
Zo ontstaat een mooie balans tussen intellectueel besef en persoonlijke impressie.

It must be known down inside in your spirit where things are comprehended that are beyond intellectual understanding.
Het moet diep van binnen gekend worden, in jouw geest, waar dingen gevat worden die boven intellectueel begrijpen gaan.

This is not merely an intellectual understanding, it is born of experience.
Dit berust niet slechts op een verstandelijk proces, doch op werkelijke levenservaring.

help us to generate faith in our intellectual understanding of the science of Spirituality.
helpen ons vertrouwen te activeren in onze intellectuele inzicht van de wetenschap van Spiritualiteit.

Maxwell's intellectual understanding of his Christian faith and of science grew rapidly during his Cambridge years.
Maxwells intellectuele begrip van het christelijke geloof groeide aanzienlijk tijdens zijn jaren aan de Cambridge universiteit.

Abba embodies child-like faith coupled with intellectual understanding of Who He is, and who we are….
Abba belichaamt kinderlijk geloof in combinatie met een intellectueel begrip van Wie Hij is, en wie wij zijn….

the reuniting of ancient bonds-is something that is beyond the intellectual understanding of anyone.
het herenigen van oude banden- is iets dat zich buiten het intellectuele begrip van iedereen bevindt.

Your population still lacks the spiritual and intellectual understanding to appreciate our situation,
Uw bevolking mist nog steeds het spirituele en intellectuele begrip om onze situatie te waarderen,

Although intellectual understanding cannot replace awareness, awareness without an
Intellectueel begrijpen kan nooit een vervanging zijn voor bewustwording,

In English, daddy is used by young children who do not have an intellectual understanding of what it means to be a father.
In het Engels, wordt'pappie' gebruikt door jonge kinderen die nog geen intellectueel begrip hebben wat het wil zeggen een vader te zijn.

clarify the process and end up with only an intellectual understanding.
tenslotte uitkomen bij alleen maar een intellectueel begrijpen.

He probably enjoyed the highest intellectual understanding and personality appreciation of Jesus of any of the twelve.
Van alle twaalf apostelen had hij waarschijnlijk het diepste verstandelijke inzicht in, en waardering voor de persoonlijkheid van Jezus.

As a rule of thumb, we have provided a scale below which will give an intellectual understanding of one's spiritual level.
Als vuistregel, hebben we hierbeneden een toonschaal weergegeven dat een intellectueel begrip zal geven van een persoon's spirituele level.

This is not an intellectual understanding as much as it is a visceral experience,
Dit is niet zozeer een intellectueel begrip als een diepgewortelde ervaring, een krachtige herkenning,

The emotional excitement that accompanied its earlier phases is more likely to be balanced--as it should be--by greater intellectual understanding of what is happening and how to control it.
De emotionele opwinding van het begin wordt- door een dieper intellectueel begrip van wat er gebeurt en hoe het te controleren- waarschijnlijk meer in evenwicht gebracht.

political opinions, nor intellectual understanding nor the wisdom of eternity will singly rule the world.
politieke meningen, noch intellectueel begrip, noch de wijsheid van de eeuwigheid zal enkelstandig de wereld regeren.

But the efficacy of prayer in the personal spiritual experience of the one who prays is in no way dependent on such a worshiper's intellectual understanding, philosophic acumen,
De uitwerking van het gebed in de persoonlijke geestelijke ervaring van degene die bidt, hangt evenwel geenszins af van het verstandelijke begrip, de filosofische scherpzinnigheid,

posited Americans'"participation in the Divine Nature" and the possibility of understanding"intellectual existences.
poneerde de'deelname in de Goddelijke Natuur' van de Amerikanen en de mogelijkheid tot het verstaan van 'intellectuele bestaansmogelijkheden.

Hoe "intellectual understanding" te gebruiken in een Engels zin

From intellectual understanding to living the Truth moment to moment.

An intellectual understanding of God (to me) is not enough.

This is not a call to intellectual understanding or familiarity.

This goes deeper than a mere intellectual understanding of Jesus.

I want experience to overpower my intellectual understanding of it.

The presentation must demonstrate an intellectual understanding of the work.

But intellectual understanding does not clear out the imprint itself.

As a Gemini, you’re committed to intellectual understanding and communication.

An intellectual understanding of The Light doesn't constitute tangible results.

They have come to intellectual understanding of the biblical Jesus.

Hoe "intellectueel begrip, intellectuele begrip" te gebruiken in een Nederlands zin

Een intellectueel begrip van wat de goden betekenen is een eerste stap.

Omdat we geen intellectueel begrip en conceptuele gesprekken willen.

Evenmin als waarheid een intellectueel begrip is, is het geloof eene zaak van het intellect.

De kracht van de Japji onthult zich in het reciteren, zelfs zonder het intellectuele begrip van de woorden.

Intellectueel begrip kan daarbij van pas komen, maar vaker zal het in de weg zitten.

Ik heb het idee dat de mensen momenteel een enorm intellectueel begrip hebben.

Waarheid is niet een intellectueel begrip dat bereikt wordt wanneer logische en rationeel sluitende antwoorden gegeven kunnen worden.

Maar te dikwijls wordt zijn artistieke gevoeligheid geschaad door zijn intellectueel begrip daarvoor.

De natuur van geest kan wel beschreven worden, zoals nu, maar intellectueel begrip hiervan is niet voldoende.

Om stemkwaliteit en intellectueel begrip te verbeteren moet je de Schouderstand, Vishouding en Halvemaanhouding doen.