Wat Betekent INTENSITY OF AID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intensiteit van de steun
• steunintensiteit

Voorbeelden van het gebruik van Intensity of aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also need to decrease the intensity of aid.
Om die reden moeten we ook de steunintensiteit terugbrengen.

Intensity of aid for establishment costs.
Intensiteit van de steun ter dekking van de aanlegkosten.

Conditions, types and intensity of aid.
Voorwaarden voor de steun, soorten steun en intensiteit van de steun.

Intensity of aid for the modernisation of farms.
Intensiteit van de steun voor de modernisering van landbouw bedrijven.

For the building of treatment facilities by the company, the intensity of aid granted is normally 15% gross.
Voor de bouw van zuiveringsinstallaties door de onderneming is de steunintensiteit gewoonlijk 15% bruto.

Intensity of aid for adding value to agricultural and forestry products.
Intensiteit van de steun ter verhoging van de toegevoegde waarde van land- en bosbouwproducten.

Use of the system should limit the intensity of aid financed by the scheme to 70% of eligible costs.
De toepassing van deze maatregel zou tot een beperking van de steunintensiteit tot 70% moeten leiden van de in aanmerking komende kosten.

Intensity of aid for the improvement of the economic value of forests.
Intensiteit van de steun ter verbetering van de economische waarde van bossen.

Iv where problems of varying nature, intensity and urgency occur, the intensity of aid must be varied accordingly;
De intensiteit van de steun moet eveneens verschillen, al naargelang men problemen onder ogen moet zien die qua karakter, intensiteit en urgentie verschillend zijn.

Intensity of aid for adding value to agricultural and forestry production.
Intensiteit van de steun ter verhoging van de toegevoegde waarde van de productie van land- en bosbouw.

Th outline plan for the joint Federal Government/LaÈnder programme for improving regional economic structures; intensity of aid for promoting the development of teleworking.
E kaderplan van de gemeenschappelijke taak van de federale en regionale autoriteiten voor de verbetering van de regionale economische structuren; intensiteit van steun voor telearbeid.

The intensity of aid granted is 40% gross of eligible costs
De steunintensiteit is 40% bruto van de in aanmerking komende kosten

like those on the maximum intensity of aid to Objective 1
bijvoorbeeld de voorschriften inzake de toelaatbare intensiteit van de steun aan de gebieden van doelstelling 1

However, the intensity of aid under the index-linked financing scheme depends on the interest rate level
De steunintensiteit ingevolge de indexgekoppelde financieringsregeling is echter afhankelijk van het niveau van de rentevoet

A detailed examination of the information supplied by the German authorities has led to the conclusion that the intensity of aid to the projects in question lies between 32
Na een diepgaand onderzoek van de door de Duitse autoriteiten verstrekte gegevens is de Commissie tot de conclusie gekomen dat de steunintensiteit voor de betrokken projecten tussen 32%

The intensity of aid must be calculated after taxation,
De steunintensiteit moet worden berekend na fiscalisering,

Such relocations can be explained by the fact that sometimes, in certain regions, the intensity of aid is such that firms leave other eligible regions to move to regions where the intensity of aid is much greater.
Deze verplaatsingen werden deels veroorzaakt door het feit dat de steunintensiteit in sommige regio's veel hoger was dan in andere regio's. Hierdoor kwam het nogal eens voor dat bedrijven bepaalde regio's die voor steun in aanmerking komen, verlieten voor andere regio's waar deze steunintensiteit veel hoger was.

Competition policy can affect the territorial distribution of economic activity by ensuring that regional aid is concentrated in the most disadvantaged areas and by adjusting the intensity of aid allowed to the nature
Het mededingingsbeleid kan invloed uitoefenen op de territoriale spreiding van economische activiteiten door ervoor te zorgen dat regionale steun geconcentreerd wordt in de minst bevoorrechte gebieden en door de steunintensiteit aan te passen aan de aard

Solidarity and subsidiarity: the intensity of aid from the Fund should be higher for bigger disasters than for smaller ones.
Solidariteit en subsidiariteit: de intensiteit van steun uit het Fonds dient voor grotere rampen hoger te zijn dan voor kleinere rampen.

the Commission will ensure that the Community effort after 2006 under the common fisheries policy(in terms of the regional allocation of financial resources and the intensity of aid) takes account of the specific handicaps of the outermost regions
de visserij zal de Commissie erop toezien dat bij de communautaire maatregelen voor het gemeenschappelijk visserijbeleid(bij de regionale toewijzing van de financiële middelen en de steunpercentages) na 2006 rekening wordt gehouden met de specifieke handicaps van de ultraperifere regio's

The changes proposed to that Regulation were to increase both the limits on intensity of aid(from 50% to 75%)
De voorgestelde wijzigingen van die verordening waren om zowel de plafonds van de intensiteit van de steun(van 50% naar 75%)

The amount and intensity of aid must be justified by the extent of the closures involved,
Het bedrag en de intensiteit van de steun moeten gerechtvaardigd zijn door de omvang van de betrokken sluitingen,

Specific training, on the other hand, which mainly benefits the enterprise, involves a greater risk of distortion of competition so that the intensity of aid which can be considered compatible and exempted from prior
Een specifieke opleiding die in de eerste plaats de onderneming ten goede komt brengt een groter risico van mededingingsvervalsing mee, zodat de intensiteit van de steun die als met de gemeenschappelijke markt verenigbaar kan worden beschouwd

The amount and intensity of aid must be justified by the extent of the restructuring involved,
Het bedrag en de intensiteit van de steun moeten gerechtvaardigd zijn door de omvang van de herstructurering,

To reduce these disparities the Commission is proposing new guidelines for the regional aid granted by Member States, which would gradually reduce the intensity of aid of this kind in regions where the standard of living is not abnormally low
Om deze verschillen te verkleinen werkt de Commissie aan nieuwe richtsnoeren voor regionale steunmaatregelen van de lidstaten, teneinde de intensiteit van deze steunmaatregelen geleidelijk te verminderen voor de gebieden waar de levensstandaard niet abnormaal laag is

The amount and intensity of aid must be justified by the extent of the restructuring involved,
Bedrag en percentage van de steun moeten gerechtvaardigd zijn door de omvang van de betrokken herstructurering,

significantly reduces the number of projects that have to be notified by establishing an automatic system for determining the intensity of aid.
dat moet worden aangemeld, zeer sterk verminderd door de instelling van een automatisch systeem voor de bepaling van de steunintensiteit.

Provided certain acceptable intensities of aid are not exceeded,
Mits een bepaalde aanvaardbare steunintensiteit niet wordt overschreden,

provided certain acceptable intensities of aid are not exceeded,
mits bepaalde aanvaardbare steunintensiteiten niet worden overschreden,

introduces an automatic system for determining intensities of aid according to the amount of the investment which functions as a progressive tax rate,
samen en voorziet in een systeem om de steunintensiteit automatisch vast te stellen aan de hand van het investeringsbedrag,