Wat Betekent INTER-GOVERNMENTAL CONFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intergouvernementele conferentie

Voorbeelden van het gebruik van Inter-governmental conference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Employment and the Inter-Governmental Conference.
Werkgelegenheid en de intergouvernementele conferentie.

The Inter-Governmental Conference is due for completion by the end of this year.
De intergouvernementele conferentie zal eind dit jaar worden afgerond.

The Convention will lead to an Inter-Governmental Conference, scheduled for2004.
De Conventie zal leiden tot een intergouvernementele conferentie, die voorzien is voor2004.

also responsible ad personam for the Inter-Governmental Conference.
ad personam verantwoordelijk voor de Intergouvernementele Conferentie.

The first inter-governmental conference on the negotiations took place in January 2014.
De eerste intergouvernementele conferentie over de onderhandelingen vond plaats in januari 2014.

Should this situation be remedied at the Inter-governmental Conference or at any other time?
Moet deze situatie worden gewijzigd tijdens de Intergouvernementele Conferentie of op een ander moment?

The Inter-Governmental Conference can be successfully completed before the end of 2000 if the political will is sufficiently strong.
De Intergouvernementele Conferentie kan met succes vóór eind 2000 worden afgerond als de politieke wil daartoe voldoende sterk is.

The US is awaiting the outcome of the inter-governmental conference before taking this idea up.
De VS ondernemen voorlopig niets omdat zij eerst het resultaat van de intergouvernementele conferentie van de EU willen afwachten.

The Inter-Governmental Conference meeting on 25 March has agreed to the Treaty change,
De intergouvernementele conferentie van 25 maart jongstleden heeft ingestemd met een verdragswijziging, die nu door

The Commission made its contribution to the Inter-Governmental Conference, which concluded in the Treaty of Nice.
De Commissie heeft haar bijdrage geleverd tot de intergouvernementele conferentie, die in het Verdrag van Nice is geresulteerd.

Next inter-Governmental Conference(IGC): several members mentioned the IGC
Volgende Intergouvernementele Conferentie(IGC): verschillende Conventieleden wilden

It is the responsibility of all participants in the Inter-Governmental Conference to create the conditions for this goal to be met.
Het is de verantwoordelijkheid van alle deelnemers aan de intergouvernementele conferentie de voorwaarden te creëren om dit doel te bereiken.

The Inter-governmental conference meeting in Lisbon in October 2007 agreed to annex the following Protocol to the Treaty of Lisbon13.
Op de bijeenkomst van de intergouvernementele conferentie in Lissabon in oktober 2007 werd besloten het volgende protocol als bijlage te hechten aan het Verdrag van Lissabon13.

The ideas collected will contribute to proposals to update the EU Treaties at the Inter-Governmental Conference planned for 2004.
De verzamelde ideeën zullen bijdragen tot voorstellen voor een wijziging van de EU-Verdragen op de voor 2004 geplande Intergouvernementele Conferentie.

This would allow the Inter-Governmental Conference to discuss a number of models for the attribution of powers.
De Intergouvernementele Conferentie zou dan een aantal modellen voor de verlening van bevoegdheden kunnen bespreken.

After a period of political consultations, the European Council of June 2007 agreed to convene an Inter-Governmental Conference(IGC) in July 2007.
Na een periode van politiek overleg kwam de Europese Raad van juni 2007 overeen in juli 2007 een intergouvernementele conferentie(IGC) bijeen te roepen.

That, in any case, is our request to the Inter-Governmental Conference on the further development of the Maastricht Treaty.
Dat vragen wij in elk geval aan de Intergouvernementele Conferentie voor de herziening van het Verdrag van Maastricht.

The Madrid European Council asked that the Commission's opinions be published"as soon as possible after the conclusion of the Inter-governmental conference.
De Europese Raad van Madrid drong erop aan dat de adviezen van de Commissie zo spoedig mogelijk na de afsluiting van de Intergouvernementele Conferentie worden gepubliceerd.

In view of the Inter-Governmental Conference, 1996 will be an extremely busy year for the Member States and the Community institutions.
Vanwege de intergouvernementele conferentie wordt 1996 een uiterst druk jaar voor de lid-staten en de instellingen van de Gemeenschap.

The Commission will submit contributions to the Convention preparing the ground for the next inter-governmental conference and to the debate on the Future of Europe.
De Commissie zal bijdragen bij de conventie indienen om de basis voor de volgende intergouvernementele conferentie te leggen en het debat over de toekomst van Europa voor te bereiden.

The Convention and the Inter-Governmental Conference of 2004 sought to provide an answer in the form of the treaty establishing a Constitution for Europe.
De conventie en de intergouvernementele conferentie van 2004 trachtten een antwoord te bieden in de vorm van een Verdrag tot vaststelling van een grondwet voor Europa.

with it the fundamental questions concerning the future of Europe will be the subject of intense debate in the run up to the Inter-Governmental Conference.
daarmee ook de fundamentele vragen over de toekomst van Europa, zullen intensief worden bediscussieerd in de aanloop naar de Intergouvernementele Conferentie.

Building upon the work of the Convention, the Inter-Governmental Conference will decide upon the architecture of the enlarged Union,
Voortbouwend op het werk van de Conventie zal de Intergouvernementele Conferentie een besluit nemen over de structuur van de uitgebreide Unie

This period has been marked by the conclusion of the work of the Convention on the future of Europe and the beginning of the Inter-Governmental Conference in Rome on 4 October 2003.
Dit halfjaar werd gekenmerkt door de afronding van de werkzaamheden van de Conventie over de toekomst van Europa en de start van de intergouvernementele conferentie in Rome op 4 oktober 2003.

This view has been argued in the Reflection Group's Report on the Inter-Governmental Conference and in the context of the European Social Policy Forum, held in Brussels in March 1996.
Dit standpunt is naar voren gebracht in het rapport van de discussiegroep over de intergouvernementele conferentie en in de context van het Forum voor het Europees sociaal beleid dat plaatsvond in Brussel in maart 1996.

regional policy and the Inter-Governmental Conference.
Regionaal beleid en de Intergouvernementele Conferentie.

barely a few weeks after the EU's enlargement with ten countries, an inter-governmental conference adopted the Treaty establishing a Constitution for Europe.
de EU met tien nieuwe lidstaten, keurde een intergouvernementele conferentie het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa goed.

With the conclusion of the Inter-Governmental Conference, and the endorsement of the enlargement strategy proposed by the Commission, the Union has demonstrated its commitment to moving the accession process forward.
Met de afsluiting van de intergouvernementele conferentie en de steun voor het voorstel van de Commissie inzake de uitbreidingsstrategie heeft de EU zijn engagement voor de voortgang van het toetredingsproces aangetoond.

in particular the opening of a new inter-governmental conference to make the EU institutions fit for enlargement.
in het bijzonder de opening van de nieuwe intergouvernementele conferentie om de instellingen van de EU klaar te maken voor de uitbreiding.

The new Constitutional Treaty, which will emerge from the Inter-Governmental Conference, will define the relationship between the different EU institutions andbetween the EU
In het nieuwe constitutionele verdrag, dat uit de Intergouvernementele Conferentie zal voortvloeien, zullen de betrekkingen tussen de verschillende EU-instellingen en tussen de EU