Wat Betekent INTERCEPTED A MESSAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een boodschap onderschept
• een bericht onderschept

Voorbeelden van het gebruik van Intercepted a message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We intercepted a message.
We hebben een bericht onderschept.

So I went to Commission headquarters and intercepted a message that was meant for said lunatics.
Dus ik heb in hun hoofdkwartier een boodschap onderschept voor de gekken.

We just intercepted a message from the Narn Homeworld to Ambassador G'Kar.
We vingen net een bericht van G'Kar op.

That was meant for said lunatics. So I went to Commission headquarters and intercepted a message.
Dus ik heb in hun hoofdkwartier een boodschap onderschept voor de gekken.

We have just intercepted a message from the Peary!
We hebben een bericht onderschept.

The CIA intercepted a message about a dead drop to an unknown recipient to Nikki Carpenter. being made by a woman whose alias has been traced back.
Gedaan door een vrouw wiens alias is herleid naar Nikki Carpenter. De CIA heeft een bericht over een dode brievenbus onderschept.

An American reconnaissance aircraft had intercepted a message between two admirals in the Chinese navy.
Een Amerikaanse verkenningsvlucht… had een bericht onderschept tussen twee Chinese admiraals.

We have intercepted a message from the humans to Minbar.
We hebben 'n boodschap onderschept.

Jimmy intercepted a message from deep space revealing an alien plot invade earth.
Jimmy onderschept een bericht uit de diepe ruimte onthullen een buitenaards complot binnenvallen aarde.

Luckily, we intercepted a message from Sheila's mother asking if anyone had seen her daughter.
Gelukkig onderschepten we een bericht van Sheila's moeder dat vroeg of iemand haar dochter zag. Ze houdt echt van je.

the CIA intercepted a message to Nikki Carpenter. about a dead drop to an unknown recipient.
Negen uur geleden ving de CIA een boodschap op over een uitwisseling met een onbekende afnemer.

Nine hours ago, the CIA intercepted a message about a dead drop to an unknown recipient being made by a woman whose alias has been traced back to Nikki Carpenter.
Negen uur geleden ving de CIA een boodschap op over een uitwisseling met een onbekende afnemer, gedaan door een vrouw wiens alias herleid is naar Nikki Carpenter.

In 1998 we intercepted a message.
In 1998 hebben we een bericht onderschept.

But now I have intercepted a message, and you're gonna help me decrypt it.
Maar nu heb ik een bericht onderschept en jij gaat mij helpen het te ontcijferen.

By the end of 1966, the CIA intercepted a message that the Soviets were ready to have a man on the moon post.
Tegen het einde van 1966 onderschepte de CIA een bericht dat de Sovjets klaar waren om een man op de maan te plaatsen.

All I did was intercept a message in a loaf of bread.
Het enige wat ik deed was het onderscheppen van een bericht in een brood.

The dea recovered a nextel 2-Way and managed to intercept a message.
De DEA heeft een Nextel telefoon gevonden, en een bericht onderschept.

That's an intercepted message direct from Germany.
Dit is een onderschept bericht uit Duitsland.

Obi-Wan Kenobi examine an intercepted Message from general Grievous.
Obi-Wan Kenobi een onderschept bericht van generaal Grievous.

On one of these. The Chinese will give you an intercepted message.
De Chinezen geven je een onderschept bericht op zo'n ding.

An intercepted message from Galbatorix confirms their fears that the king is involved.
Een onderschept bericht van Galbatorix bevestigt hun angsten dat de koning hierachter zit.

During your little Braveheart speech, I heard an intercepted message you may find interesting.
Tijdens je Braveheart speech hoorde ik een onderschepte boodschap die je misschien wel interessant vindt.

That's not including an intercepted message from the Japanese I-58 that did that sinking.
En een onderschept bericht van de Japanse I-58.

I too intercepted message from Crassus.
Ook ik onderschepte een bericht voor Crassus.

Patton intercepted a remote message.
Patton heeft een bericht onderschept.

We intercepted an uncoded message from them.
We hebben een bericht onderschept.

A partial message was intercepted in a diplomatic packet!
Er is een bericht onderschept van de presiden!

From the chairman of Utapau. A partial message was intercepted in a diplomatic packet.
Een boodschap werd onderschept in een pakket van de Bestuurder van Utapau.