Voorbeelden van het gebruik van Interest expense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Other interest expense 1.2.
Net loss: favorable impact of lower interest expenses.
Nettoverlies: gunstig effect van lagere rentelasten.RT V(Profit before interest expense)/ T Total Capital.
RT V(res vóór rentelasten)/ T totaal vermogen.Net income: favorable impact of lower net interest expenses.
Nettowinst: positief effect van lagere netto rentelasten.Interest expenses are presented with the financial expenses. .
Interestkosten worden opgenomen in de financiële kosten.Net income favorably impacted by lower net interest expenses.
Nettowinst positief beïnvloed door lagere netto rentelasten.Net interest expense excluding currency impact increased by 23%.
Exclusief het wisselkoerseffect stegen de netto rentelasten met 23%.The decrease is mainly accounted for by lower interest expense.
Deze stijging wordt met name veroorzaakt door lagere rentelasten.Any interest expenses can easily be paid from partial letting.
Eventuele rentelasten kunt u eenvoudig betalen uit gedeeltelijk verhuur.and other interest expense.
en overige rentelasten.Interest expenses dropped slightly by€ 0.2 million to€ 11.2 million.
De rentelasten daalden licht met € 0, 2 miljoen naar € 11, 2 miljoen.In 2008 this remuneration resulted in an interest expense of €1,400 million.
In 2008 heeft deze rentevergoeding geresulteerd in rentelasten van €1.400 miljoen.RSYS Profit before interest expense/ shareholders chap+ interest bearing debt.
RSYS res vóór rentelasten/ eigen hoofdstuk+ rentedragende schulden.PostNL starts to pay unconditional funding obligation to PostNL pension fund to reduce interest expenses.
PostNL start betaling van onvoorwaardelijke bijstortverplichting aan pensioenfonds om rentelasten te verminderen.Prepares loan repayments and interest expense forecasts for p/l
Bereidt aflossingen en rentelasten prognoses voor p/ lalso lead to an interest expense in theprofit and loss account.
The interest expenses reflect the effective interest on the investment made by the lessor.
De interestlasten weerspiegelen een effectieve interest op de door de lessor gedane investering.For 2002, this remuneration resulted in an interest expense of some 1,141 million.
Voor 2002 heeft deze rentevergoeding geresulteerd in rentelasten van rond 1.141 miljoen.Other interest income and Other interest expense These positions include interest income andexpenses on balances arising from TARGETand in respect of other assets
Overige rentebaten en Overige rentelasten Deze posten bestaan hoofdzakelijk uit rentebaten en-lasten ten aanzien van saldi uit hoofdevan TARGET-transacties en ten aanzien vanoverigeDividends with regard to these preference securities are presented as an interest expense in the profit and loss account.
Dividenden met betrekking tot deze effecten worden verantwoord in de winst-en- verliesrekening als rentelasten.net of interest expense, in respect of the assets
na aftrek van rentelasten, inzake de in vreemde valuta 'salso lead to an interest expense in theprofit and loss account.
leiden tevens tot een rentelast op de winst- en verliesrekening.In a period of changing interest rates, interest expense may increase at different rates than the interest earned on assets.
In een tijd van veranderende rente kan de rentelast in een ander tempo stijgen dan de rente die op de activa wordt verdiend.also lead to an interest expense in the Profit and Loss Account.
leiden tevens tot een rentelast in de winst- en verliesrekening.net of interest expense, in respect of the assets and liabilities denominated in foreign currency, as follows.
na aftrek van rentelasten, uit de in vreemde valuta luidende activa en passiva, en is als volgt verdeeld.such as a further reduction of the interest expense Belgium pays on its debt. New revenues.
onder andere een verdere daling van de rentelasten die België betaalt op haar staatsschuld. Nieuwe inkomsten.We treat the increase in the provision over time as an interest expense and present it under finance income and costs.
De toename in de voorziening door het verstrijken van de tijd is verwerkt als rentekosten en wij presenteren deze onder de financiële baten en lasten.Included in Interest income and interest expense on non-trading derivatives is EUR 3,613 million(2009:
Onder renteopbrengsten en rentekosten op niet-handelsderivaten is respectievelijk EUR 2.159 miljoen(2008: EUR 3.082 miljoen)simply divide interest expense by the amount of preferred stock.
deelt men eenvoudigweg de rentekosten door de hoeveelheid preferente aandelen.net of interest expense, in respect of the assets and liabilities denominated in foreign currency,
na aftrek van rentelasten, uit de in vreemde valuta luidende activa en passiva
