Wat Betekent INTERIM OBJECTIVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tussentijdse doelstellingen
• de tussentijdse doelstellingen

Voorbeelden van het gebruik van Interim objectives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The interim objectives are.
De voorlopige doelstellingen zijn.

The proposed thematic strategy establishes interim objectives for air pollution.
De thematische strategie bevat tussentijdse doelstellingen voor de luchtverontreiniging.

It is obvious that the choice of these interim objectives will crucially determine the extent of the required emission reductions,
De keuze van deze doelstellingen is uiteraard van cruciaal belang voor de uiteindelijke emissiereductie, de daaraan verbonden kosten

Also against this background, the ESC supports the interim objectives proposed by the Commission.
Ondermeer tegen deze achtergrond steunt het ESC de door de Commissie voorgestelde tussentijdse doelstellingen.

Directive foreseen in 2004, the Commission will report on progress made towards attaining the interim objectives.
zal de Commissie verslag uitbrengen over de vorderingen die bij verwezenlijking van de tussentijdse doelstellingen zijn gemaakt.

These target values have been derived from the interim objectives established for ozone see 2.2.2 above.
Deze streefwaarden zijn afgeleid van de tussentijdse doelstellingen voor ozon zie paragraaf 2.2.2.

ammonia and primary particulate matter consistent with the interim objectives proposed for 2020.
primaire zwevende deeltjes die consistent is met de voor 2020 voorgestelde tussentijdse doelstellingen.

Those target values should relate to the interim objectives derived from the Community strategy to combat tropospheric ozone.
Deze streefwaarden dienen verband te houden met de tussentijdse doelstellingen die aan de communautaire strategie ter bestrijding van troposferisch ozon zijn ontleend.

In their common position the Member States endorse both the long-term goals and the interim objectives of the proposal.
In hun gemeenschappelijk standpunt keuren de lidstaten zowel de langetermijndoelen als de tussentijdse doelstellingen van het voorstel goed.

why we need clear, uncompromising interim objectives, both for the employment process and for the new public budget guidelines.
de heroriëntatie van de overheidsfinanciën- heldere en ambitieuze tussentijdse doelstellingen nodig.

To achieve these interim objectives, the proposal calls on the Member States to draw up programmes for the progressive reduction of their national annual emissions
Om deze tussentijdse doelstellingen te verwezenlijken, worden de lidstaten verzocht programma's op te stellen voor de geleidelijke vermindering van hun jaarlijkse nationale emissies

The NEC Directive will be the main tool for ensuring that the interim objectives for acidification and ground-level ozone are met.
De NEM-richtlijn is het belangrijkste instrument om de tussentijdse doelstellingen inzake verzuring en troposferisch ozon(dicht bij het aardoppervlak) te helpen verwezenlijken.

The fact that several interim objectives will not be achieved in 2005,
Er is aanleiding tot kritiek omdat veel tussentijdse doelstellingen voor 2005 niet worden bereikt.

partnership of March 2001, with principles, priorities and interim objectives which would allow Turkey to meet the Copenhagen criteria.
de prioriteiten en de tussentijdse doelstellingen zijn vastgesteld waar Turkije zich op dient te richten wil het land voldoen aan de criteria van Kopenhagen.

The Committee notes that the exercise of setting interim objectives involves both a"economic-technical" dimension based on cost considerations
Het Comité wijst erop dat de vaststelling van tussentijdse doelstellingen zowel een"economisch/technische" evaluatie vergt, op grond van een kostenraming,

although some countries from the South of the Community pointed to the difficulties in complying with the interim objectives for ozone as proposed by the Commission, due to their particular climatic conditions.
in verband met hun bijzondere klimaatomstandigheden, om de door de Commissie voorgestelde tussentijdse doelstellingen voor ozon te verwezenlijken.

The Committee notes that the exercise of setting interim objectives involves both a"economic-technical" dimension based on cost considerations
Het Comité wijst erop dat de vaststelling van tussentijdse doelstellingen zowel een met kostenoverwegingen samenhangende"economisch/technische" dimensie heeft,

with a clear timetable and interim objectives as well as sufficient funding,
aan duidelijke termijnen gebonden en van tussentijdse doelstellingen voorziene, financieel haalbare aanpak uit te werken

The emission ceilings proposed by the Commission were therefore designed to meet interim objectives for acidification that have already been agreed by Council
De door de Commissie voorgestelde emissiemaxima zijn dan ook bedoeld om te voldoen aan tussentijdse doelstellingen voor de verzuring die al door de Raad en het Parlement zijn vastgesteld,

are their objectives have to be achieved scheduled to come into force in 2020, with interim objectives to be met already in 2010 revision of the directive on national emission ceilings,
een paar richtlijnen waarvan de doelstellingen in 2020 moeten zijn verwezenlijkt, en een aantal tussentijdse doelstellingen al in 2010. in de maak een herziene versie van de(richtlijn inzake nationale emissiegrenswaarden, het energie-

Those target values should relate to the interim objectives derived from the Community integrated strategy to combat acidification
Deze streefwaarden dienen verband te houden met de tussentijdse doelstellingen die voortvloeien uit de communautaire geïntegreerde strategie ter bestrijding van verzuring

the Commission has set interim objectives related to ozone and acidification, and has based its proposed national emission ceilings on those interim objectives.
heeft de Commissie tussentijdse doelstellingen vastgesteld voor ozon en verzuring en haar voorstellen voor nationale emissieplafonds gebaseerd op deze tussentijdse doelstellingen.

Interim objective No. 2: to reform limited recognition.
Voorlopige doelstelling nr. 2: de hervorming van de beperkte erkenning.

Interim objective No. 3: to update the recognition criteria.
Voorlopige doelstelling nr. 3: de hervorming van de erkenningscriteria.

Interim objective No. 1: to enhance the control systems of recognised organisations.
Voorlopige doelstelling nr. 1: de versterking van de systemen van controle van de erkende instellingen.

As an interim objective, it is proposing that the Member States which are currently below the Community average of 0.33% undertake to work their way up to the average by 2006, which will thereby bring the overall average for the EU up to 0.39.
Bij wijze van tussentijdse doelstelling stelt zij voor dat die lidstaten welke momenteel beneden het EU-gemiddelde(0,33%) zitten, zich ertoe verplichten dit in 2006 te bereiken, waarmee het algehele gemiddelde van de EU op 0,39% zal worden gebracht.

only seven Member States hadachieved 98.5% transposition, the interim objective set the previous year in Stockholm 4.
ondanks de geboekte voortgang slechts zeven lidstaten de omzettingsdoelstelling van 98, 5% hebben bereikt, een tussentijdse doelstelling die de Raad het voorgaande jaar in Stockholm had vastgesteld4.

The possibility of identification of a proposed interim objective for reducing soil eutrophication;
Mogelijke vaststelling van een voorgestelde tussentijdse doelstelling ter vermindering van de bodemeutrofiëring;

The EU accordingly set itself a first interim objective in 2002 of increasing development assistance in 2006.
Daarom heeft de Unie zich reeds in 2002, als eerste tussenstap, ten doel gesteld de ontwikkelingshulp in 2006 te verhogen.