Wat Betekent INTERMARRIAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huwelijk
• huwelijken

Voorbeelden van het gebruik van Intermarriage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Immigration and intermarriage edit.
Immigratie en gemengde huwelijken bewerken.

Intermarriage between Muslims and Christians is common.
Gemengde huwelijken tussen christenen en moslims zijn gangbaar.

The classes should mix, there should be intermarriage.
De klassen moeten zich vermengen door huwelijken, etcetera.

To them, intermarriage is a crime against man and nature.
Voor hen is een gemengd huwelijk een misdaad tegen de mens en natuur.

The latter despise them, and discourage intermarriage.
De laatsten verachten hen en ontmoedigen gemengde huwelijken.

He introduced a bill proposing that intermarriage between patricians and plebeians be allowed.
Dat er conubium zou zijn tussen patriciërs en plebejers.

But that's all. I have heard stories about your mother's intermarriage.
Maar dat is alles. Ik heb verhalen gehoord over het onderling huwelijk van je moeder.

From now on, intermarriage was forbidden
Voortaan waren huwelijk en seks tussen ariërs

Since the early 20th century, rates of Jewish intermarriage have increased.
Begin 20ste eeuw steeg de belangstelling van de Joodse jeugdbeweging.

Since intermarriage with non-Jews is forbidden,
Omdat interhuwelijken met niet-Joden verboden zijn,

The dialect spoken in the communities of Dettah and Ndilǫ developed from intermarriage between Yellowknives and Tłįchǫ.
Het dialect van Dettah-Ndilo ontstond uit gemengde huwelijken tussen Yellowknives en Dogrib.

It also led to inevitable intermarriage with Catholics and to Catholic baptisms of the children.
Het leidde tevens en onontkoombaar tot interkerkelijke huwelijken met Katholieken en het op katholieke wijze dopen van de kinderen.

In all, there appear to be three interrelated reasons for the introduction of laws forbidding close intermarriage.
Alles overziend blijken er dus drie samenhangende redenen te zijn voor de wetten die een huwelijk tussen nauwe verwanten verbiedt.

These laws revoked German citizenship from Jews and outlawed intermarriage or relations between Germans and Jews.
Deze wetten ingetrokken Duitse staatsburgerschap van joden en verboden huwelijken of relaties tussen Duitsers en joden.

Trade, intermarriage and military alliances fostered many social
Handel, gemengde huwelijken en militaire allianties bevorderden het sociale

we will have intermarriage between black and white!
zijn er huwelijken tussen zwart en blank!

In the Central Moluccas intermarriage between members of the allied villages is,
In de Centrale Molukken is een huwelijk tussen leden van de verbonden dorpen,

had better relations with the Eyak and this led to intermarriage and assimilation of many Eyak.
hadden ze betere relaties, wat leidde tot onderlinge huwelijken en de assimilatie van veel Eyak in het volk van de Tlingit.

Intermarriage is allowed and any future help given is voluntary,
Men mag onderling huwen en elke hulp die men elkaar zou kunnen geven is vrijwillig

Officially, blood purity organizations are outlawed, but there are those on the Council who still believe intermarriage is a sacrilege.
Maar er zitten nog steeds een paar in de raad die een gemengd huwelijk heiligschennis vinden. Officieel zijn de zuivere rassen-organisaties verboden.

Intermarriage was the next step in group enlargement,
Gemengde huwelijken vormden de volgende stap in de uitbreiding van de groep

perhaps there was diplomatic recognition of intermarriage between Indians and Greeks.
misschien was er een diplomatische erkenning van gemengde huwelijken tussen Indiërs en Grieken.

After intermarriage with the Quileute, the Hoh became a bilingual tribe,
Na onderlinge huwelijken met de Quileute werd de stam echter tweetalig in Quinault

Has been lost to time, maybe from dodging Their connection to the Bellweather Matriline or intermarriage with civilians, which could be why the mark is so faint.
De Spree wist het. of huwelijken met burgers, daarom is de markering zo zwak. Hun verbinding met de Bellweather Matriline is verloren voor de tijd,

stem the tide of racial engulfment by the establishment of rigid restrictions regarding intermarriage.
als ras zou verzwelgen, in te dammen door strenge beperkingen ten aanzien van gemengde huwelijken.

population pressure along the rivers, and by continued intermarriage with the superiors, coupled with the ruthless extermination of the inferiors.
door bevolkingsdruk langs de rivieren en door voortdurende onderlinge huwelijken met de superieure elementen, gekoppeld aan de uitroeiing van de zwakkere elementen.

So much intermarriage took place between the natives
Er vonden zo veel huwelijken plaats tussen die twee groepen

Those with Jewish ancestry sometimes show matches that are predicted to be more closely related than they actually turn out be due to extensive intermarriage within the same population.
Die met Joods voorgeslacht tonen soms gelijken die om nauw meer verwant worden voorspeld te zijn dan zij eigenlijk toe te schrijven zijn aan uitgebreid gemengd huwelijk binnen de zelfde bevolking.“ blijken.

upon terms of intermarriage and of receiving in exchange five hundred elephants.- Strabo 15.2.9 From this,
op de voorwaarden van een huwelijk en het ontvangen van 500 olifanten.-Strabo 15.2.9 Het lijkt er dus op

their children suffered discrimination nor did I discover much open hostility against racial intermarriage- as it is the case in the United States6.
hun kinderen gediscrimineerd werden, noch ontdekte ik veel openlijke vijandigheid tegen genmengde huwelijken-zoals in de Verenigde Staten wel bet geval is.5.

Hoe "intermarriage" te gebruiken in een Engels zin

Intermarriage would lead to idolatry and disobedience.

Intermarriage has since extended this select list.

Trends and patterns in intermarriage Remarkable phrase1.

Finally, many Parsis oppose intermarriage and conversion.

Intermarriage with the Uzbeks is relatively common.

In 1990, studying intermarriage was about marriages.

Intermarriage will continue to erode racial prejudice.

Your view on Intermarriage between ethnic groups?

Now, Lieberman says that intermarriage is permissible.

Intermarriage between said ethnic groups is common.

Hoe "huwelijk, huwelijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit dit huwelijk zijn [verweerder] c.s.

Huwelijk lijkt mij niet geheel uitgesloten.

Steenbok Schorpioen huwelijken kunnen duurzaam zijn.

Huwelijken mogen alleen nog monogaam zijn.

Beide huwelijken zijn door echtscheiding ontbonden.

Huwelijk Hij huwde met Pharailde Debels.

Deze genealogieën bevatten huwelijken tot 1840.

Huwelijk Hij huwde met Elodie Catteeuw.

Uit het huwelijk Duin-Knook: Pieter, geb.

Uit beide huwelijken waren geen kinderen.