Voorbeelden van het gebruik van International levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Co-ordination at international levels.
This requires strategies to eliminate waste at both national and international levels.
Dit vereist strategieën om afval te elimineren op zowel nationaal als internationaal niveau.Supporting efforts at national and international levels to combat tax evasion and tax havens;
Ondersteuning van inspanningen op nationaal en internationaal niveau om belastingontduiking en belastingparadijzen te bestrijden;Synchronisation of call to tenders at national and international levels.
Firstly, we need transparency at the national and international levels, because the markets could not function otherwise.
Ten eerste: transparantie op nationaal en internationaal niveau, daar de markten anders niet kunnen functioneren.
Mensen vertalen ook
Despite that, inequality was growing, both on the national and international levels.
On internal and international levels, the organization is a consistent defender of environmental preservation and improvement.
Op interne en internationale niveaus, is de organisatie altijd verdediger van de bescherming en verbetering van het milieu.Terrorism must be fought at both national and international levels.
Terrorisme dient zowel Not only do we have to find better means of governance at national and international levels, but we have also determined the characteristics of a capacity to govern.
Niet alleen moeten we betere manieren van bestuur vinden op nationale en internationale niveaus, maar we hebben ook de kenmerken van de capaciteit tot besturen bepaald”.A distinction will need to be drawn between the national and international levels.
Each research group maintains different collaborations at national and international levels and participates in scientific networks.
Elke onderzoeksgroep onderhoudt verschillende samenwerkingsverbanden op nationaal en internationaal niveau en is deel van wetenschappelijke netwerken.The UN World Summit on the Information Society16 recognised that spam should be dealt with at appropriate national and international levels.
De'World Summit on the Information Society' van de VN16 heeft erkend dat spam moet worden aangepakt op de passende nationale en internationale niveaus.best practices at European and international levels, especially with the new Member States,
beste praktijk op Europees en mondiaal niveau te stimuleren, in het bijzonder met de nieuwe lidstaten,
national and international levels.
nationaal en internationaal vlak.national and international levels by providing information on cannabis as medicine.
nationale en internationale niveaus helpen, door het verstrekken van informatie over cannabis als medicijn.Secondly, the behaviour of the foreign exchange markets has reflected the lack of coordination of economic policies at both the European and international levels.
Ten tweede heeft het gedrag van de national and international levels through the city.
nationaal en internationaal niveau via de Stad Krefeld.subregional and international levels.
subre gionaal en internationaal vlak.Integration into the existing reports on the national and international levels e.g.
Integratie in de bestaande rapporteringen op nationaal en internationaal niveau bv.national and international levels.
nationaal en mondiaal niveau.On this basis, policy proposals and models will be formulated at both the national and international levels module 4.
Op basis daarvan zullen beleidsvoorstellen en toetsingsmodellen worden geformuleerd, zowel voor het nationale als voor het internationale niveau module 4.These provide scientific evidence for policy making at national and international levels.
Deze bieden wetenschappelijk bewijs voor beleidsvorming op nationaal en internationaal niveau.All selected projects will compete simultaneously at national and international levels.
De geselecteerde projecten zullen gelijktijdig concurreren op nationaal en internationaal niveau.The laboratory functions as a reference centre on both national and international levels.
Het laboratorium functioneert als referentiecentrum zowel op nationaal als internationaal niveau.The area is in fact a land of important nurseries of national and international levels.
Het gebied is in feite een land van belangrijke kraamkamers van nationaal en internationaal niveau.safety-related requirements on national and international levels.
veiligheid op nationaal en internationaal niveau.The 2011 edition will concentrate on the new developments on the Belgian and international levels.
Editie 2011 zal zich concentreren op de nieuwe evoluties op Belgisch en internationaal niveau.Furthermore, we were able to push for change at both national and international levels.
We waren verder ook in staat om een verandering te bewerkstelligen op zowel nationale alswel internationale niveaus.Key Action 7: Propose rules on jurisdiction in cyberspace at European and international levels.
Kernactie 7: Voorstel voor voorschriften inzake de jurisdictie in de cyberomgeving op EU‑ en internationaal niveau.training programmes at the national and international levels.
opleidingsprogramma's op nationaal en internationaal niveau.
