Voorbeelden van het gebruik van International section in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our local music store has an international section.
Onze muziekwinkel heeft een internationale sectie.Economist, International Section, Research Department, Banca d'Italia.
Econoom, Internationale Sectie, Afdeling Onderzoek, Banca d' Italia.Elzeline van Herk is head of the international section at our firm.
Elzeline van Herk, is hoofd van de internationale sectie van ons kantoor.The international sections of SE are really getting into Edward Goldsmiths thinking.
De SE-secties zijn zich ook ideologisch meer en meer op het gedachtegoed van Edward Goldsmith gaan baseren.The news is on page 8 of the Dutch newspaper in the international section.
Het bericht staat op pagina 8 van de krant, in de sectie Buitenland.Tweaked shipping panel's international section to offer more ship-to destinations.
Internationale sectie van het verzendpaneel om meer schepen naar bestemmingen te bieden.the national part and the international section.
het nationale Born in1965, Stefan Kornelius has been international section head at Süddeutsche Zeitung since 2000.
Stefan Kornelius(1965) is sinds 2000 hoofd van de buitenlandredactie van de Duitse krant Süddeutsche Zeitung.Since the 2014-2015 school year, three Moroccan public high schools have had international sections.
Sinds het schooljaar 2014-2015 hebben drie Marokkaanse openbare secundaire scholen internationale afdelingen.I could bring you files from our new international section on the Lonely Hearts Killers.
Ik kon u dossiers brengen van onze nieuwe internationale sectie over de Lonely Hearts Killers.Finally, an international section covers the euro markets and some foreign national benchmark rates.
Ten slotte bestrijkt een internationaal deel de euromarkten en enkele buitenlandse nationale referentietarieven.Our partner organization in Japan is the International Section of Shimane prefecture office.
Onze partnerorganisatie The effective implementation of the Nicosia Charter on the environment in the Mediterranean was highlighted as a key objective in the international section of the fifth programme.
De daadwerkelijke uitvoering van het Handvest van Nicosia inzake het milieu in het Middel-landse-Zeegebied werd in het internationale gedeelte van het vijfde programma belicht als een hoofddoelstelling.According to the latter agreement, the international section should be completed between 2002 and 2005.
Volgens dit laatstgenoemde akkoord dient het internationale traject tussen 2002 en 2005 te worden voltooid.the lack of a legal entity for the development of the international section of the project.
in het ontbreken van een rechtspersoon voor de ontwikkeling van het internationale traject van het project.ATV holders may not leave the international section of the airport through which they travel in transit.
De houder van een TVL kan zich niet ophouden buiten de internationale zone van de luchthaven via welke zijn doorreis leidt.Many of the ambitious plans of ICBP will must be performed by national and international Sections and working groups.
Veel van de ambitieuze plannen van ICBP zullen moeten worden uitgevoerd door nationale en internationale secties en werkgroepen.There is, therefore, no prospect of the new international section being availableforfull usefor atleast two years after completion.
Er is derhalve gedurendeten minstetweejaar na voltooiing geen uitzicht op openstelling voor gebruik van het nieuwe internationale baanvak.where he joints the international section of the republican milition.
waar hij zich aansluit bij een internationale sectie van de republikeinse militie.Martin Ehl is a political analyst and senior editor of the international section of the Czech business daily Hospodářské Noviny.
Martin Ehl is politiek analist en eindredacteur van de buitenlandpagina's van het Tsjechische financiële dagblad Hospodářské Noviny.The establishment of international sections at high schools makes it possible to compare the points of view of speakers using different languages,
Zo is ook de methode om in de lycea zgn.“internationale afdelingen” te creëren, eveneens gericht op de confrontatie vanJerzy Haszczyński(b. 1966) is editor in chief of Rzeczpospolita's international section and its former correspondent in Germany.
Jerzy Haszczyński(1966) is hoofdredacteur van de internationale pagina's van Rzeczpospolita en was voorheen voor dezelfde krant correspondent in Duitsland.the establishment of European sections and international sections in high schools);
de inrichting van Europese en internationale afdelingen op scholen.Traffic forecasts and financial profitability for the international section Vitoria-Dax are, at present, being studied by a Spanish/French working group.
De verkeersprognoses en het financiële rendement voor het internationale traject Vitoria-Dax worden thans bestudeerd door een Spaans-Franse werkgroep.this weekend I thus propose you to follow this race with summaries of the stages in the Critérium International section of this site and with photos of the Critérium International 2010.
2010 te volgen en dit weekend kunt u dus hier This progress is described in the international section of this report, together with developments in bilateral
Deze vorderingen worden in het internationale hoofdstuk van dit verslag beschreven, samen met deThe tendering procedures to put under concession Perpignan-Figueras, the international section of TGV South,
De inschrijfprocedures voor het concessioneren van het The difficulty of financing the international section of the new Lyon-Turin link between St Jean de Maurienne and Bussoleno,
Het probleem van de financiering van het internationale deel van het plan voor de nieuwe verbinding Lyon en Turijn tussen St. Jean de Maurienne
