Wat Betekent INTERNATIONALLY ORGANISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• internationaal georganiseerde
• internationale georganiseerde

Voorbeelden van het gebruik van Internationally organised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That being the case, it may well fall prey to internationally organised crime.
Daarom kan ze het doelwit worden van de internationale georganiseerde misdaad.

We know, too, that internationally organised crime is by far the biggest factor, economically and probably politically, in this terrorist criminal nexus.
Wij weten ook dat internationaal georganiseerde misdaad verreweg de belangrijkste factor is in deze band tussen terrorisme en criminaliteit.

Futures of cyberterrorism Islamistic terrorism manifests itself via internationally organised networks.
Toekomst van cyberterreur Het islamistisch terrorisme manifesteert zich via internationaal georganiseerde netwerken.

One of the success formulas of the internationally organised auction houses is to move cars from one market to another.
Een van de succesformules van de veilinghuizen die internationaal georganiseerd zijn is auto's van de ene markt naar de andere te verplaatsen.

It was the first time the Dutch were practically confronted with internationally organised islamic terrorism.
Het was de eerste keer dat Nederland praktisch werd geconfronteerd met internationaal georganiseerd islamistisch terrorisme.

Faced with the challenge of internationally organised crime, the European Parliament must be able to represent the citizens of the Union effectively
Tegenover de uitdaging van een internationaal georganiseerde criminaliteit moet het Europees Parlement in staat zijn de burgers van de Unie doeltreffend te vertegenwoordigen,

But more than anything, we also want progress to be made in the fight against internationally organised crime.
Maar wij willen ook uitdrukkelijk dat vooruitgang wordt gemaakt in de strijd tegen de internationaal georganiseerde misdaad.

We face a major challenge, as the Prime Minister mentioned, from internationally organised crime, with some criminal gangs now more powerful than some national governments.
Zoals de eerste minister zei, stelt de internationaal georganiseerde misdaad ons voor een grote uitdaging. Enkele criminele bendes zijn nu zelfs machtiger dan enkele nationale regeringen.

Links between terrorists in different countries now form part of the fretwork of internationally organised crime.
De schakels tussen terroristen in verschillende landen vormen nu een onderdeel van het netwerk van de internationale georganiseerde misdaad.

not the only- important instrument in combating serious crime, internationally organised criminal activity
niet het enige- belangrijk instrument bij de bestrijding van zware criminaliteit, van de internationale georganiseerde misdaad en van het terrorisme.

climate change and internationally organised crime.
klimaatverandering en internationale georganiseerde criminaliteit.

We know since the end of the 1990s that three phenomena- terrorism, internationally organised crime and corruption- are increasingly linked.
Al vanaf eind 1990 weten wij dat drie verschijnselen- terrorisme, internationaal georganiseerde misdaad en corruptie- steeds meer met elkaar vervlochten raken.

on the other hand that a political counterforce should be ready to oppose internationally organised economic actors.
bij de mensen ligt, maar anderzijds ook dat politieke tegenmacht moet kunnen gevormd worden tegenover in ternationaal georganiseerde economische actoren.

In this way we are adopting a humanitarian act on the one hand while fighting internationally organised crime with a very efficient additional instrument on the other.
Enerzijds stellen we daarmee een humanitaire daad, anderzijds bestrijden we de internationale georganiseerde misdaad met een zeer effectief instrument.

climate change, and internationally organised crime linked to terrorism.
energiebronnen en klimaatverandering, en internationale georganiseerde misdaad die is gekoppeld aan terrorisme.

The fact is that this policy has tangibly strengthened the power of internationally organised crime without putting adequate measures in place to combat it.
Door deze politiek werd namelijk de slagkracht van de internationaal georganiseerde misdaad gevoelig versterkt, zonder dat daar afdoende maatregelen tegenover staan.

climate change and energy security; and internationally organised crime linked to terrorism.
klimaatverandering en energiezekerheid; en internationaal georganiseerde misdaad die met terrorisme in verband wordt gebracht.

It is evident from all interventions that there is general agreement on the need for coordinated action to combat internationally organised crime and the means by which it is financed.
Uit alle tussenkomsten blijkt dat iedereen het erover eens is dat het bestrijden van het internationaal georganiseerde terrorisme en de financiering ervan een gecoördineerde aanpak behoeft.

climate change, internationally organised crime- all require supranational responses.
klimaatverandering, de internationale georganiseerde misdaad- vragen alle om supranationale reacties.

is also a hotbed of drug trafficking and internationally organised crime and a breeding-ground for Islamic fundamentalism.
over het feit dat het dal een centrum van drugshandel en internationaal georganiseerde criminaliteit en bovendien een broeinest van islamitisch fundamentalisme is.

of peace in the Middle-East and of fighting internationally organised crime are equally urgent and should be on next week's agenda.
vrede in het Midden-Oosten en bestrijding van de internationale georganiseerde criminaliteit zijn zaken die even dringend om aandacht vragen en die ook volgende week op de agenda dienen te staan.

not old men who trick children in parks but people who circulate within an internationally organised structure and who use the most modern forms of technology, such as the Internet.
Pedofielen zijn tegenwoordig immers geen bejaarde kinderlokkers in parken meer, maar mensen die zich in een internationaal georganiseerde structuur bewegen en gebruikmaken van de meest geavanceerde technologieën, zoals internet.

The statistics show that the EU budget loses as much as EUR 1 000 million every year to internationally active organised criminals.
Uit de statistieken blijkt dat de toegebrachte schade aan de begroting van de EU door toedoen van internationaal georganiseerde criminelen jaarlijks tot één miljard euro bedraagt.

People do not understand why it is so difficult to work together on a European basis in fighting crime, when crime itself has been organised internationally for so long and takes no notice whatsoever of national borders.
De burgers begrijpen niet waarom het zo moeilijk is om Europees samen te werken bij de bestrijding van de misdaad die zelf al lang internationaal is georganiseerd en die zich van landsgrenzen niets aantrekt.

Crime is organised internationally, and we have to, at long last, organise the combating of crime on a Community and cross-border basis.
De misdaad is internationaal georganiseerd. Derhalve is het de hoogste tijd dat wij de misdaadbestrijding gemeenschappelijk en grensoverschrijdend organiseren.

These courses are often organised internationally or in collaboration with the university, and can fit in the framework of the Erasmus programme.
Vaak worden deze cursussen in samenwerking met de universiteit of in internationaal verband georganiseerd, al dan niet in het kader van het Erasmusprogramma.

The form of a regulation is chosen if the markets concerned are organised internationally to such an extent that a uniform pan-country framework is considered desirable.
Een verordening wordt opgesteld wanneer het markten betreft die dermate internationaal zijn georganiseerd dat een uniform kader over landen heen wenselijk wordt geacht.