Wat Betekent INVITED HIMSELF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft zichzelf uitgenodigd
• nodigde zichzelf uit

Voorbeelden van het gebruik van Invited himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He invited himself.
Hij nodigde zichzelf uit.

Vince kind of invited himself.
Vince nodigde zichzelf uit.

He invited himself.
Hij heeft zichzelf uitgenodigd.

He just sort of invited himself.
Hij nodigde zichzelf uit.

He invited himself.
Die heeft zichzelf uitgenodigd.

Not unless he invited himself.
Niet, tenzij hij zichzelf heeft uitgenodigd.

He invited himself.
Dat heeft hij zelf gedaan.

The man just sort of invited himself here.
De man heeft zichzelf hier uitgenodigd.

He invited himself over for dinner.
Hij nodigde zichzelf voor het eten.

He kind of invited himself.
Hij nodigde zichzelf uit.

He invited himself. How about not do that?
Hij nodigde zichzelf uit.- Dat niet?

The Count invited himself.
De Count nodigde zichzelf uit.

He invited himself to Camp David.
Hij heeft zichzelf uitgenodigd voor Camp David.

I'm sorry. He invited himself.
Sorry, hij heeft zichzelf uitgenodigd.

Dear Rupert invited himself right over and stole it. Well, after I got divorced.
Nadat ik gescheiden was, beste Rupert heeft zichzelf uitgenodigd en stal het.

I suppose he invited himself.
Hij heeft zichzelf uitgenodigd, denk ik.

And he invited himself on that road trip.
En hij kwam zelf mee op m'n reis.

Well, hey, you're the one who invited himself in here.
Nou, jij bent degene die zichzelf hier heeft uitgenodigd.

And he invited himself into my house.
En hij nodigde zichzelf uit in mijn huis.

he just invited himself.
hij heeft zichzelf uitgenodigd.

Fucker invited himself.
Die eikel nodigde zichzelf uit.

We only expected to be a party of three, but somebody invited himself along.
We zouden met z'n drieën zijn… maar er sloot zich iemand aan.

Or he invited himself?
Of hij heeft zichzelf uitgenodigd?

Sky, look who invited himself.
Sky, kijk eens wie zichzelf heeft uitgenodigd.

They have invited himself to our party!
Zij hebben zichzelf uitgenodigt op ons feest!

David addison had invited himself to join them.
David Addison had zichzelf daarbij uitgenodigd.

Kamekona already invited himself, so it's fine;
Kamekona nodigde zichzelf al uit dus,

dear Rupert invited himself right over and stole it.
beste Rupert heeft zichzelf uitgenodigd en stal het.

He just called me and invited himself over to make dinner tomorrow before he goes out of town.
Hij belde net en nodigde zichzelf uit om een diner te maken voordat hij vertrekt.

Uh, well, um, Dr. Thomas invited himself onto my v.A.T.S.
Dokter Thomas heeft zichzelf uitgenodigd bij mijn V.A.T.S.