Voorbeelden van het gebruik van Ipfw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How to use and configure IPFW.
Hoe IPFW te gebruiken en in te stellen.IPFW supports both IPv4 and IPv6.
IPFW ondersteunt zowel IPv4 als IPv6.In addition to the normal IPFW options in/etc/rc.
Naast de normale IPFW opties in/etc/rc.For instance, you can choose between IPsec or ipfw.
You have TCPWrappers, and ipfw the BSD version.
Je hebt TCPWrappers, en ipfw de BSD versie.IPFW Note: This section is work in progress.
IPFW Opmerking: Aan dit onderdeel wordt nog gewerkt.For an example, ftp and ipfw are both facilities.
Ftp en ipfw bijvoorbeeld zijn beide faciliteiten.Ipfw(8) now supports the call and return actions.
Ipfw(8) ondersteunt nu de call- en return-acties.The following rules go into/etc/ipfw. rules.
De volgende regels zouden in/etc/ipfw. rules kunnen staan.Ipfw is a useful way to display the running firewall rules to the console screen.
Met ipfw kunnen de actieve regels van de firewall op het scherm getoond worden.Dummynet has traditionally been closely tied with IPFW, and ALTQ with PF.
Dummynet is traditioneel sterk verbonden met IPFW en ALTQ met PF.IPFW is included in the basic FreeBSD install as a separate run time loadable module.
IPFW zit bij de basisinstallatie van FreeBSD als een losse in run-time laadbare module.ipfilter, ipfw, OpenBSD pf
ipfilter, ipfw, OpenBSD pfFor the ipfw(8) firewall, add the following lines to the firewall configuration file.
Voeg voor de firewall ipfw(8) de volgende regels toe aan het instellingenbestand van de firewall.With WaterRoof you can set up the IPFW built-in firewall easily and….
Met WaterRoof kunt u ingebouwde firewall eenvoudig en snel opzetten van de IPFW.It is possible to use two different ways to load custom rules for ipfw firewall.
Het is mogelijk om twee verschillende manieren te gebruiken voor speciaal gemaakte regels voor de ipfw firewall.There is no need to compile IPFW into the FreeBSD kernel unless NAT functionality is desired.
IPFW hoeft niet in de FreeBSD kernel gecompileerd te worden, tenzij het nodig is dat NAT beschikbaar is.For instance, you can choose between two packet filtering programs: ipfw and IPFilter.
Je kunt bijvoorbeeld kiezen uit twee pakketfilters: ipfw en IPFilter.The IPFIREWALL(IPFW) is a FreeBSD sponsored firewall software application authored
IPFIREWALL(IPFW) is een firewall die binnen FreeBSD wordt ontwikkeld en onderhouden door vrijwilligers,that has a syntax similar to that of ipfw 8.
kan ingevoerd worden met het hulpprogramma ugidfw(8), dat een syntaxis heeft die lijkt op die van ipfw 8.Most experienced IPFW users create a file containing the rules
De meeste ervaren gebruikers van IPFW maken een bestand waarin de regels staanThe examples used in this section assume that the firewall_script is set to/etc/ipfw. rules.
Let ook op dat alle voorbeelden die gebruikt zijn in dit hoofdstuk ervan uitgaan dat de firewall_script variabele gezet is naar/etc/ipfw. rules.If ipfw is enabled in the kernel
Als de kernel ipfw activeert bij het opstarten zonderAlso note that the examples used in this chapter expect that the firewall_script is set to/etc/ipfw. rules.
Let ook op dat alle voorbeelden die gebruikt zijn in dit hoofdstuk ervanuit gaan dat de firewall_script variabele gezet is naar/etc/ipfw. rules.The IPFW stateless rule syntax is empowered with technically sophisticated selection capabilities which far surpasses the knowledge level of the customary firewall installer.
De staatloze syntaxis van IPFW is krachtig door de technisch geavanceerde mogelijkheden The"RadioBSD Crier: 2007/01" is a 24-page article on managing FreeBSD and NetBSD IPFW, IPFW2, and IP6FW firewalls.
The"RadioBSD Crier: 2007/01" is een artikel This way the default policy of ipfw(8) will be allow ip from any to any instead of the less permissive deny ip from any to any, and it will be slightly more difficult to
Op deze manier zal het standaardbeleid van ipfw(8) allow ip from any to any zijn in plaats van het minder vrije deny ip from any to any,Once the limit is reached, logging can be re-enabled by clearing the logging counter or the packet counter for that rule, see the ipfw reset log command.
Als de limiet is bereikt, dan kan het loggen weer ingeschakeld worden door de teller voor het loggen weer op nul te stlelen voor die regel met ipfw zero.On the other hand, it is possible to set firewall_script variable to absolute path of executable script that includes ipfw commands being executed at system boot time.
Aan de andere kant is het mogelijk om de firewall_script variabele te zetten naar een absoluut pad van een uitvoerbaar bestand, welke inclusief ipfw commandos uitgevoerd wordt tijdens het opstarten van het systeem.which contains firewall rules without any command-line options for ipfw(8) itself.
zonder enige specifieke opties voor ipfw 8.
