Wat Betekent IRON FLEET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ijzeren vloot
• ijzervloot

Voorbeelden van het gebruik van Iron fleet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Iron Fleet will seduce her.
De IJzeren Vloot zal haar verleiden.

You own the seas. With the Iron Fleet.
Met de IJzeren Vloot zijn de zeeën van jou.

With the Iron Fleet, you own the seas.
Met de ijzeren vloot bezit je de zeeën.

There are more than 100 ships in the Iron Fleet.
De IJzeren Vloot telt meer dan honderd schepen.

The Iron Fleet isn't all he's bringing.
Hij komt niet alleen met de IJzervloot.

Then I will sail the Iron Fleet somewhere else.
Dan varen de IJzeren Vloot en ik wel weg.

The Iron Fleet isn't all he's bringing.
De IJzeren vloot is niet het enige dat hij meeneemt.

There are more than 100 ships in the Iron Fleet. Barely.
Amper. Er zijn meer dan 100 schepen in de IJzeren vloot.

With the Iron Fleet, you own the seas.
Met de IJzeren Vloot zijn de zeeën van jou.

Barely. There are more than 100 ships in the Iron Fleet.
Er zijn meer dan 100 schepen in de IJzeren vloot. Amper.

With the Iron Fleet, you own the seas.
Met de IJzeren vloot heerst u over de zeeën.

An army and the Iron Fleet.
een leger en de IJzeren Vloot gegeven.

He says the Iron Fleet's in Slaver's Bay.
Hij zegt dat de IJzervloot in Slavenbaai ligt.

Right idea, except I'm the one who's going to build the Iron Fleet.
Goed idee, alleen ben ik degene die de IJzeren Vloot zal bouwen.

The Iron Fleet isn't all he's bringing.
De IJzeren vloot is niet alles wat hij je wil geven.

You have brought us 100 ships from the Iron Fleet with men to sail them.
Je bracht ons honderd schepen van de Ijzeren vloot.

The Iron Fleet, on the other hand, that's something else entirely.
De ijzeren vloot, aan de andere kant.

You have brought us 100 ships from the Iron Fleet with men to sail them.
Je bracht ons 100 schepen van de IJzeren vloot met bemanningen.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army.
Haar IJzeren Vloot brengt uw leger vanuit Dorne naar Koningslanding.

With men to sail them. You have brought us 100 ships from the Iron Fleet.
Je hebt ons 100 schepen van de IJzervloot gebracht, met bemanning.

The Iron Fleet is the greatest armada Westeros has ever seen.
De IJzeren Vloot is de grootste armada die Westeros ooit heeft gezien.

You have brought us 100 ships from the Iron Fleet with men to sail them.
Je bracht ons 100 schepen uit de IJzeren Vloot en mannen om ermee te varen.

The Iron Fleet, on the other hand, that's something else entirely.
De ijzeren vloot, aan de andere kant. Dat is iets helemaal anders.

He's not a lying man. He says the Iron Fleet's in Slaver's Bay. I'm inclined to believe him.
Als hij zegt dat de IJzeren Vloot in Slavenbaai ligt, wil ik dat wel geloven.

Because I'm the one who knows how to use it. Right idea, except I'm the one who's going to build the Iron Fleet.
Maar ik ben degene die de IJzervloot zal bouwen, want ik ben degene die hem weet te gebruiken. Goed idee.

No. I'm taking the Iron Fleet back to the Iron Islands. Good.
Ik breng de IJzeren Vloot terug naar de Iron Islands. Goed. Nee.

Because I'm the one who knows how to use it. Right idea, except I'm the one who's going to build the Iron Fleet.
Omdat ik weet hoe ik hem moet gebruiken. Juist idee, behalve dat ik degene ben die de IJzeren Vloot gaat bouwen.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.
En haar IJzeren Vloot zal het Dornish leger naar King's Landing brengen.

an army and the Iron Fleet, yet she gives me no sign of affection. How?
een leger en de IJzeren Vloot gegeven… Hoe?

An army and the Iron Fleet, yet she gives me no sign of affection. I have given her justice, How?
Hoe? en toch geeft zij me geen affectie. Ik heb haar gerechtigheid, een leger en de IJzeren Vloot gegeven?