Wat Betekent ISLAMISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• islamisering
• islamisation

Voorbeelden van het gebruik van Islamisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unlimited Islamisation of Europe is not on!
We mogen de ongelimiteerde islamisering van Europa niet toestaan!

And I expect more and more problems with Islamisation.'.
Daarnaast verwacht ik nog meer problemen met islamisering.'.

NL(‘Islamisation of the Netherlands'‘the rise of the Nazi's') to its debates?
NL(‘islamisering van Nederland'‘de opkomst van nazi's') uitnodigt?

Against the uncontrolled and dangerous islamisation of our cities!
Tegenover de ongecontroleerde en gevaarlijke islamisering van onze steden!

The Islamisation and the stealthy phasing-out of the current state apparently take precedence.
De islamisering en de sluipende afbouw van de lekenstaat krijgen blijkbaar voorrang.

Right-wing media routinely cite Slotervaart as yet another piece of evidence for the Islamisation of Europe.
Rechtse media halen Slotervaart routinematig aan als het zoveelste bewijs voor de islamisering van Europa.

In the recent past, this was done with SIO(Stop Islamisation of Europe) dat eind 2007 several months had a Dutch branch.
In het recente verleden gebeurde dat al met SIOE(Stop Islamisation of Europe) dat eind 2007 enige maanden een Nederlandse tak had.

During the 2004 campaign for the regional elections, the MNR campaigned under the"No to Islamisation" slogan.
De rechtse partij Mouvement National Républicain(MNR) kwam bij de verkiezingen van 2004 met de slogan'Neen aan de islam.

That Islamisation is undeniable
Die islamisering is onmiskenbaar

I should like to stress that the Arabisation or Islamisation of Europe should not be an option either.
ik wil benadrukken dat de Arabisering of islamisering van Europa óók geen optie mag zijn.

This actioncomes from"Cities against Islamisation", an organization for which I am the president and that wants to stop Islamization.
Deze actie gaat uit van‘Steden tegen islamisering', een organisatie die de islamisering een halt wil toeroepen en waarvan ik als voorzitter optreedt”.

Legal recognition of such a practice is part of a much wider phenomenon, that of the Islamisation of our societies.
De wettelijke erkenning van een dergelijke praktijk is onderdeel van een veel omvangrijker verschijnsel, namelijk dat van de islamisering van onze samenlevingen.

SIOE stands for Stop Islamisation of Europe, a new international‘network' founded in Denmark by the far-right politician Anders Gravers.
SIOE staat voor Stop Islamisation of Europe, een nieuw internationaal‘netwerk' dat in Denemarken is opgericht door de extreem-rechtse politicus Anders Gravers.

would have rather seen that he kept the attention on the islamisation of public space.
had liever gezien dat hij de aandacht vestigde op de islamisering van de openbare ruimte.

This action comes from“Cities against Islamisation”, an organization for which I am the president and that wants to stop Islamization.”.
Deze actie gaat uit van‘Steden tegen islamisering', een organisatie die de islamisering een halt wil toeroepen en waarvan ik als voorzitter optreedt”.

However, what I regret is that there is no explicit reference in the report to the problem and the danger of Islamisation in Europe and in the world.
Maar wat ik mis in het verslag, is een duidelijke verwijzing naar het probleem en het gevaar van de islamisering in Europa en in de wereld.

Therefore Vlaams Belang Antwerp and Women Against Islamisation spread in the coming weeks in Antwerp stickers,
Daarom zullen Vlaams Belang Antwerpen en Vrouwen Tegen Islamisering de komende weken in Antwerpen stickers,

radicalisation which soon submitted to the perverse charms of Islamisation.
radicalisering die al bezweken voor de perverse charmes van islamisering.

NL Mr President, you may know that a peaceful demonstration against the Islamisation of Europe was due to have taken place on 11 September in Brussels.
NL Mijnheer de Voorzitter, het is u misschien bekend dat normaal gezien op 11 september in Brussel een vreedzame betoging had moeten plaatsvinden tegen de islamisering van Europa.

Stop Islamisation of Europe(SIOE), also known as Stop the Islamification of Europe,
SIOE(Stop Islamisation Of Europe, Stop Islamisering van Europa)

However, it lacks a serious warning regarding worldwide Islamisation, which poses a threat to all the freedoms forming the very basis of our society.
Er ontbreekt wel een ernstige waarschuwing aan het adres van de islamisering in de hele wereld, die een gevaar vormt voor alle vrijheden die de basis zelf van onze maatschappij vormen.

Even after the islamisation the people kept something of the Vedical culture,
Zelfs na de Islamisering behielden de volkeren iets van de Vedische cultuur,

once we know that normal public debate on Islam and Islamisation can be interpreted as incitement to hatred of Muslims.
een normaal publiek discours ter attentie van islam en islamisering kan worden geïnterpreteerd als een aanzetten tot haat tegen moslims.

If, as happened recently, you mention the islamisation of Alsace, even as an elected representative,
Als je, zoals onlangs is gebeurd, de islamisering van de Elzas ter sprake brengt,

for it is on this exact day that the far-right group PEGIDA(Patriotic Europeans Against the Islamisation of the West) called for demonstrations,
precies op deze dag wil in Duitsland de extreemrechtse beweging PEGIDA(Patriottische Europeanen tegen de islamisering van het avondland) oproepen om te demonstreren,

Are you aware of the fact that the enormous growth of the islamisation and the muslim population in Europe will have enormous consequences for our education,
Bent u zich ervan bewust dat de enorme groei van de islamisering en van de moslimbevolking in Europa enorme gevolgen zal hebben voor ons onderwijs,

Taking this as a starting point, we stockpile ineffective antivirals such as Tamiflu at the same time as increasing people's fears to make them forget about the inadequate measures taken in relation to relocations, Islamisation and other genuine problems that, for their part.
Om die reden slaan we op grote schaal ondoeltreffende vaccins zoals Tamiflu in, terwijl we de angsten van de mensen aanwakkeren zodat ze de inadequate maatregelen vergeten ten aanzien van bedrijfsverplaatsingen, islamisering en andere echte problemen die niet worden aangepakt.

including Cities Against Islamisation and Pegida, launched this poster on the occasion of International Women's Day on March 8.
waaronder Steden en Vrouwen Tegen Islamisering en Pegida, werd naar aanleiding van Internationale Vrouwendag op 8 maart a.s.

opinions constituting an offence, particularly in matters of immigration and Islamisation.
in het bijzonder over kwesties die met immigratie en islamisering te maken hebben.

is that we will never accept the Islamisation of Turkey, and that ultimately we will be able to admit that country only on the basis of its secular character as is now enshrined in the Constitution.
twijfel moeten laten bestaan, is dat wij een islamisering van Turkije nooit zullen accepteren, dat we het land uiteindelijk alleen maar zullen kunnen opnemen, op basis van het seculiere karakter zoals dat nu in de grondwet is vastgelegd.

Hoe "islamisation" te gebruiken in een Engels zin

Islamisation of the spirit and the reinforcement of faith by education.

Is this Islamisation the solution that will bind Europeans and Muslims?

There were religious undertones: a fear of the Islamisation of Europe.

This is very important as the Islamisation of Italy continues apace.

These demands are just another step towards the Islamisation of Belgium.

To overcome the confusion, Islamisation should be analysed on three levels.

Does it sounds then as a radical islamisation of Turkisk consciousness…?

Meanwhile, Europeans are staring down the barrel of Islamisation and intifada.

Pegida is not only against a supposed Islamisation of the West.

There are several theories to the Islamisation process in Southeast Asia.

Hoe "islamisering" te gebruiken in een Nederlands zin

Een oorlog voorbereiden, islamisering van het westen.

Pim, "Tegen de islamisering van onze cultuur.

Conclusie: islamisering bestaat nog steeds niet.

Wij willen geen islamisering van Nissewaard.

Zijzelf gaan(voorlopig) vrijuit omdat ze islamisering toelaten.

Door de verdere islamisering vanuit het M.O.

De islamisering van Europa!, Uitgeverij Egmont, 2008.

Zelf schuld aan de islamisering van Nederland.

Islamisering Pax Mohbama NWO CDA Kristallnachtherdenking

Islamisering geloof ik niet in, radicalisering wel.