Wat Betekent ISSUES OF IMPORTANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke kwesties
• onderwerpen die van belang
• belangrijke punten

Voorbeelden van het gebruik van Issues of importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Issues of importance for the implementation of Stage III.
Belangrijke punten voor de uitvoering van fase III.

The Commission is willing to support the Member States in addressing these issues of importance to Parliament.
De Commissie is bereid de lidstaten te ondersteunen bij de aanpak van deze zaken, waaraan het Parlement belang hecht.

Other issues of importance for the better enforcement of this Regulation.
Andere belangrijke kwesties voor een betere handhaving van deze verordening.

primary health care and other issues of importance in the post-disaster context.
primaire gezondheidszorg en andere zaken die van belang zijn na een ramp.

Other issues of importance for the better enforcement of this Regulation.
Andere aspecten die belangrijk zijn voor een betere handhaving van deze verordening.

dialogue on humanitarian issues of importance to all.
dialoog over humanitaire kwesties die voor iedereen belangrijk zijn.

One of the issues of importance you have raised today is how we will proceed with the Green Paper,
Eén van de belangrijke kwesties die u vandaag hebt aangestipt, is de vraag hoe we nu verder gaan

The Green Paper consults stakeholders on a number of issues of importance for the 2030 framework, including.
In het groenboek worden de belanghebbenden geraadpleegd over een aantal onderwerpen die van belang zijn voor het beleidskader voor 2030, met inbegrip van..

There are other issues of importance to people with disabilities, such as accessible multimedia,
Er zijn nog andere onderwerpen die van belang zijn voor gehandicapten,

The citizens of the Union have a right to be informed, and to be consulted, on the issues of importance for the future.
De burgers van de Unie hebben het recht te worden geïnformeerd en geraadpleegd over onderwerpen die voor de toekomst van de Unie van belang zijn.

The EEA Council discussed a number of issues of importance for the internal market
De EER-Raad besprak een aantal onderwerpen die belangrijk zijn voor de interne markt

to its success concerning issues of importance to the ordinary citizen.
en aan het succes betreffende kwesties die belangrijk zijn voor gewone burgers.

Many delegations commented on issues of importance to them, particularly in relation to internal convergence of direct payments and greening.
Verscheidene delegaties namen het woord over punten die voor hen van belang zijn, met name in verband met interne convergentie van de rechtstreekse betalingen en vergroening.

because it deals with many issues of importance for that sector of the economy.
het gaat over tal van kwesties die voor die sector van de economie van belang zijn.

This list is a soundly based overview of issues of importance at that time, created by a process, which is transparent and allows wide external input.
Deze lijst is een op goede gronden samengestelde lijst van onderwerpen die toen van belang waren, tot stand gekomen door een transparant proces waarbij externe input mogelijk was.

for the poorest countries, especially the least developed countries, through rapid progress on issues of importance to them.
door snelle vooruitgang op gebieden die voor hen van belang zijn, moet daarbij prioriteit krijgen.

The meeting highlighted once again how important it is to make equal progress on issues of importance to the industrialised world as much as to the developing countries.
Op deze bijeenkomst is nogmaals duidelijk gebleken hoe belangrijk het is om evenzeer vooruitgang te boeken op terreinen die belangrijk zijn voor de industrielanden als op terreinen die belangrijk zijn voor de ontwikkelingslanden.

he spoke in her favor only after the Democratic National Committee agreed to include as party planks the issues of importance to his supporters.
van de twee genomineerden, en hij sprak ten gunste van haar alleen na het Democratische Commitee dat instemde om als partij planken de zaken van belang naar zijn supporters in te houden.

His suggestion is to draw up a pro motional plan for the year 2000 on all issues of importance to the EU publie under the general heading'Europe of
De heer Pappas stelt eveneens voor voor het jaar 2000 een voorlichtings campagne op te zetten over alle onderwerpen die voor de burgers van de EU van belang zijn, onder de algemene titel„Europa van

they are certainly issues of importance from a development perspective.
het gaat om bepaalde belangrijke kwesties vanuit het ontwikkelingsperspectief.

In view of the need to arouse public interest in issues of importance to members of the Community, will the Commission issue immediate instructions for publication of the Europe Magazine to be resumed?
Zal de Raad, gezien de noodzaak bij het publiek belangstelling te wekken aangaande kwesties die voor de Lid-Staten van de Gemeenschap van belang zijn, onmiddellijk instructie geven de publikatie van Europe Magazine te hervatten?

which covers many issues of importance for both old and new Member States.
haar erg objectieve verslag, dat talrijke kwesties onder de aandacht brengt, kwesties die zowel voor de oude als voor de nieuwe lidstaten van wezenlijk belang zijn.

social policy and other issues of importance in the single market,
sociaal beleid en andere belangrijke kwesties op de interne markt,

which are all issues of importance for New Zealand's economy.
even zovele vraagstukken die van bijzonder groot belang zijn voor de economie van Nieuw-Zeeland.

The reason why there was some difficulty with this report initially was that certain Members who felt that issues of importance to them- I would cite Mr Ford, who had an
De reden waarom er aanvankelijk enkele problemen waren bij de totstandkoming van dit verslag, was dat bepaalde leden die zich bezighielden met voor hen belangrijke thema's- ik zou de heer Ford willen aanhalen,

The Labour Law adopted in 200828 regulates the provisions of collective agreements, the procedure for amending mutual relations between the parties to collective bargaining and other issues of importance for employers and employees.
De in 2008 aangenomenarbeidwet28 omvat bepalingen voor het sluiten van collectieve arbeidsovereenkomsten, behelst een procedure voor de wijziging van de betrekkingen tussen de deelnemers aan collectieve onderhandelingen en regelt andere voor werkgevers en werknemers belangrijke zaken.

The European Union regards it as essential that the two parties to the CPA without delay embark upon a dialogue on issues of importance to secure peaceful future co-habitation irrespective of the outcome of the referendum,
De Europese Unie acht het van cruciaal belang dat de twee partijen bij het CPA onverwijld een dialoog aangaan over onderwerpen die van belang zijn voor een vreedzame coëxistentie, ongeacht de uitslag van het referendum, en daarbij rekening houden

contributing to a critical mass of investment, and addressing issues of importance for society.
bijdragen tot de kritische massa voor investeringen en belangrijke maatschappelijke kwesties aanpakken.

guiding perceived issues of importance, it is also critical in setting rigid limits of debate,
begeleiden van waargenomen kwesties van belang, het is ook cruciaal bij het vastleggen van strakke grenzen van het debat,

be seen to have- the final decision-making authority on issues of importance to our citizens.
het Parlement en de Raad- de uiteindelijke beslissingsbevoegdheid hebben inzake vraagstukken die voor de burger van direct belang zijn.