This can also lead to excessive delays in issuing licences or a lack of transparency in those decisions.
Dit kan ook leiden tot buitensporige termijnen voor de verlening van vergunningen of onvoldoende doorzichtigheid in de besluitvorming.
Before issuing licences, the Member States shall verify in particular that the information referred to in paragraphs 3 to 5 is correct.
De lidstaten verifiëren in het bijzonder de in de leden 3 tot en met 5 bedoelde gegevens voordat de certificaten worden afgegeven.
for which Hortivation has just started issuing licences," says Janssen.
waarvoor Hortivation net is gestart met het uitgeven van licenties", zegt Janssen.
The rules for issuing licences and other relevant provisions shall be published in the Official Journal of the European Union.
De regels voor de afgifte van vergunningen en andere relevante bepalingen worden in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt.
Each Member State shall designate the body responsible for issuing licences and for carrying out the obligations imposed by this Directive.
Elke Lid-Staat wijst de instantie aan die verantwoordelijk is voor het verlenen van vergunningen aan spoorwegondernemingen en het uitvoeren van de verplichtingen uit hoofde van deze richtlijn.
The objective of issuing licences to allow roll-out from that date has been met in nearly all Member States
De doestelling van het verlenen van vergunningen om de uitrol vanaf die datum mogelijk te maken is bereikt in bijna alle lidstaten,
For instance, through collaboration with third parties(profit and non-profit), by issuing licences, transferring patents
Dat kan bijvoorbeeld door samenwerking met een derde partij(profit én non-profit), door het verstrekken van licenties of de overdracht van een octrooi
Before issuing licences, the Ministry for Fisheries,
Voordat de vergunning wordt afgegeven, deelt het Ministerie voor Visserij,
together with a system for issuing licences for nuclear facilities
can be a source of inconsistent decisions between the two regulatory authorities which share responsibility for issuing licences.
die in een aantal gevallen kan leiden tot tegenstrijdige besluiten van de twee regelgevende instanties die voor de vergunningverlening verantwoordelijk zijn.
Member States with no such body for issuing licences to collecting societies or agencies should provide for one to be set up under their national law.
Als er in een lidstaat geen instantie bestaat die de CBM's/CBI's vergunningen afgeeft, dient de wetgeving van die lidstaat hierin te voorzien.
These licences will be issued in accordance with the provisions of the Regulation on the COM in rice, particularly as regards the time limits for applying for and issuing licences, their terms of validity and the securities required.
Die vergunningen zullen worden afgegeven volgens de bepalingen van de GMO-verordening voor rijst, met name inzake de termijnen voor aanvraag en afgifte van de vergunningen, hun geldigheidsduur en de waarborgen die kunnen worden geëist.
The Member States shall determine the procedures for issuing licences, including the attachment of specific conditions,
De Lid-Staten bepalen de procedures voor de afgifte van vergunningen, inclusief de eventuele oplegging van specifieke voorwaarden
transitional provisions should be laid down regarding simplified rules for issuing licences before the arrangements laid down in this Regulation are fully applicable;
de markt te voorkomen, moet worden voorzien in overgangsbepalingen met vereenvoudigde regels voor de afgifte van certificaten in de periode voordat de bij deze verordening ingestelde regeling volledig van toepassing is;
Exercise special caution and vigilance in issuing licences, on a case-by-case basis and taking account of the nature of the equipment,
Gaan zeer zorgvuldig en met bijzondere waakzaamheid te werk wanneer zij per geval en rekening houdend met de aard van het materieel, vergunningen afgeven voor landen waar door de terzake bevoegde instanties van de VN
The Commission wishes to harmonize the procedure for issuing licences to undertakings which wish to operate telecommunications services in a number of countries.
De Commissie wenst een harmonisatie van de procedure voor het verlenen van vergunningen aan bedrijven die hun telecommunicatiediensten in meerdere landen willen aanbieden.
enable the competent authorities to assess the equivalence of licences issued by other Member States,
te stellen na te gaan of de door de andere Lid-Staten afgegeven bewijzen van bevoegdheid gelijkwaardig zijn,
Otherwise it would have a serious impact on EU operators who would suffer the consequences of delays in issuing licences and would therefore lose fishing days and find themselves negatively affected from a socio-economic point of view.
Het uitblijven van een dergelijke procedure zou nefaste gevolgen hebben voor de EU-visserijsector: vertragingen bij de afgifte van machtigingen zouden leiden tot het verlies van visdagen en ongunstige sociaaleconomische gevolgen hebben.
notification referred to in paragraph 2, of the percentage reduction they must apply, when issuing licences, to the quantities for which applications were submitted.';
deelt de Commissie binnen drie werkdagen na afloop van de in lid 2 bedoelde kennisgevingstermijn de lidstaten het verminderingspercentage mee dat zij bij deafgifte van de certificaten op de aangevraagde hoeveelheden moeten toepassen.
In the light of experience gained, the procedure provided for in Article 4 of Regulation(EC) No 1371/95 for issuing licences immediately should be simplified
In het licht van de ervaring moet de procedure betreffende de in artikel 4 bedoelde onmiddellijk afgegeven certificaten worden vereenvoudigd door de marktdeelnemers de afgifte
before 1 January 1992, a comparison of the requirements applied in each Member States for issuing licences for the same functions."The
de Commissie"een vergelijkend overzicht opstelt van de eisen die in iedere lidstaat gelden voor de afgifte van brevetten met betrekking tot dezelfde functies;
No 1370/95 for issuing licences immediately should be simplified and guarantees provided as
de procedure betreffende de onmiddellijk afgegeven certificaten als bedoeld in artikel 4 moet worden vereenvoudigd door aan de marktdeelnemers de afgifte
the shortage of air traffic controllers and harmonise the system for issuing licences for air traffic controllers and ATM personnel so as to improve safety.
de Raad voor te leggen voor maatregelen om de schaarste aan verkeersleiders te verhelpen en om het stelsel voor de afgifte van bevoegdheidsbewijzen voor luchtverkeersleiders en personeel voor luchtverkeersbeheer(ATM-personeel) te harmoniseren.
That is why the authorities must be in a position to evaluate the competencies of the air traffic controllers when issuing licences or extending the validity of the endorsements;
Daarom moeten de autoriteiten in staat zijn bij de afgifte van vergunningen of de verlenging van aantekeningen de bevoegdheden van de luchtverkeersleiders te beoordelen; ook moeten zij bij twijfel aan die bevoegdheden de
It shall submit to the Commission, not later than 1 January 2010, a report containing, where appropriate, improvements to be made to the system as regards the procedures for issuing licences and harmonised complementary certificates,
Het legt de Commissie uiterlijk op 1 januari 2010 een verslag voor met daarin eventueel aanbevelingen voor de verbetering van het systeem met betrekking tot de procedures voor de afgifte van rijbewijzen en geharmoniseerde aanvullende verklaringen, de erkenning van opleidingscentra
Previously issued licences from Kurzweil can still be used until the end of May 2017.
Eerder uitgegeven licenties van Kurzweil zijn bruikbaar tot en met mei 2017.
Zimbabwe: The government issues licences to grow cannabis for medical purposes.
Zimbabwe: De regering verleent licenties voor de teelt van cannabis voor medische doeleinden.
Mastercard Mastercard is a globally operating company that issues licences for credit cards.
Mastercard Mastercard is een wereldwijd opererend bedrijf dat licenties uitgeeft voor creditcards.
In other words, the body that issues licences could be the body that supervises the collecting societies.
Met andere woorden, de instantie die de vergunningen afgeeft kan degene zijn die toezicht uitoefent op de CBM's.
Uitslagen: 3231,
Tijd: 0.0733
Hoe "issuing licences" te gebruiken in een Engels zin
Issuing licences for operation of hazardous equipment activities, and providing effective and efficient workers compensation insurance.
Responsible for updating the Broadcasters Code of Conduct and for issuing licences to radio and TV stations.
Right now in Papua New Guinea, issuing licences to pollute has been taken to a new level.
The Government entrusts the health service system with issuing licences to traditional practitioners through an assessing committee.
The IAA is responsible for issuing licences to advisers and handles complaints related to poor immigration advice.
The council is responsible for issuing Licences and Permits to all premises offering gambling to the public.
Councils need to use a bit of common sense when issuing licences and listen to the people.
The city hall stopped issuing licences for tourist apartments in the most popular parts of the city.
The issue has delayed the process of allotting pitches (hawking area) and issuing licences to eligible hawkers.
However, the procedures involved in issuing licences in Mexico and Zimbabwe are rather cumbersome and time-consuming.
41.
Hoe "afgifte van de certificaten, verlenen van vergunningen" te gebruiken in een Nederlands zin
Naast het reguliere toezicht ben ik van mening dat hiermee het toezicht op de juiste afgifte van de certificaten maximaal geborgd is.
Die mag bij het verlenen van vergunningen niet discrimineren.
Het weigeren of verlenen van vergunningen wordt altijd openbaar gemaakt.
Procedure voor het verlenen van vergunningen voor herbeplanting
1.
Inzet op het meerjarig verlenen van vergunningen bij evenementen.
Derhalve moet een nauwkeurig schema voor de indiening van de certificaataanvragen en de afgifte van de certificaten worden vastgesteld.
Van het verlenen van vergunningen tot verkeersbesluiten.
De bij B ingeschreven/aangesloten aannemers voldoen aan B in verband met de afgifte van de certificaten een bepaald bedrag, aangeduid als provisie.
Het verlenen van vergunningen is het speeltje van elke gemeente.
Bij de afgifte van de certificaten is uitvoerig getoetst dat Basecone daadwerkelijk de partij is die de website voert.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文