Wat Betekent IT DID NOT STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bleef het niet
• stopte het niet
• stopte niet
• het hield geen halt
• het hield niet

Voorbeelden van het gebruik van It did not stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It did not stop.
Hij hield niet meer op.

Performance at the Amsterdam ArenA It did not stop there.
Optreden in het Amsterdam ArenA Daar bleef het niet bij.

It did not stop long.
Het hield niet lang stand.

I underestimated you, Jack But it did not stop us.
Ik heb je onderschat, Jack. Maar je hebt ons niet tegengehouden.

It did not stop here….
Maar daar stopt het niet….

it was such an incredible charge between us, and it did not stop.
het was een ongelooflijke lading tussen ons, en het niet stoppen.

It did not stop until I smoked.
Het stopte pas toen ik er weer eentje opstak.

stating that once the wheel received a powerful push, it did not stop rotating. He also confessed that he could not work out whether Bessler was a fraud.
een verslag van de gebeurtenis aan Isaac Newton, en verklaarde dat met een flinke zwaai het wiel niet meer ophield met draaien en dat hij niet kon achterhalen of Bessler een oplichter was.

It did not stop at the agreement.
Het bleef niet bij deze overeenkomst alléén.

Incidentally, it did not stop at a single encounter.
Overigens bleef het niet bij een eenmalige ontmoeting.

It did not stop at these four translations.
Het blijft niet bij die vier vertalingen.

But that doubt… it did not stop your fingers from wrapping'round his throat.
Maar die twijfel… Het stopte je niet om je vingers om zijn keel te hullen.

It did not stop because we were far away.
Het hield geen halt omdat wij ver weg waren.

From birth to puberty a hamster doubles its weight each week. If it did not stop when mature,
Van geboorte tot pubertijd verdubbelt het gewicht van de hamster als dit niet zou stoppen bij volwassenheid zoals dieren doen

It did not stop there," Joachin continued.
Daar stopte het niet mee,' vervolgde Joachin.

But it did not stop snowing after Christmas.
Maar de winter stopte niet na de kerst.

It did not stop because we were a neutral country.
Het hield geen halt omdat wij een neutraal land zijn.

But it did not stop, it was going up and up.
Maar de groei stopte niet, er kwamen steeds meer bezoekers.

Again, it did not stop and I demanded the paediatrician to come.
En weer stopte het niet en ik eiste dat de kinderarts zou komen.

It did not stop, no one went to bed
Het hield niet op, niemand ging naar bed

But it did not stop at pressurizing the system.
Maar het hield niet op bij het onder druk zetten van het systeem.

With me, it didn't stop at the hands.
Bij mij bleef het niet bij de handen.

And it didn't stop there.
Maar ook daar bleef het niet bij.

And it didn't stop at that one time.
En het bleef niet bij die ene keer.

It didn't stop at one day though.
Het bleef niet bij deze ene dag.

It does not stop at the borders of countries”.
Het stopt niet bij de grenzen van landen”.

Of course it does not stop there.
Maar daar stopt het niet natuurlijk.

Listen once, unexpectedly it does not stop at all.
Luister eens, onverwachts houdt het helemaal niet op.

With Kinly, it does not stop with technology.
Bij Kinly houdt het niet op bij de technologie.

But it does not stop there….
Maar daar blijft het niet alleen bij….

Hoe "it did not stop" te gebruiken in een Engels zin

It did not stop the entire ride.

But it did not stop Kreml leadership.

it did not stop her from talking.

More unfortunately, it did not stop there.

It did not stop for the accident.

It did not stop when Jesus died.

However, it did not stop with threats.

It did not stop snowing until 4pm.

For Stella it did not stop there.

It did not stop there for Jantjies.

Hoe "stopte het niet, stopte niet, bleef het niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Helaas stopte het niet met regenen..

Die automobilist stopte niet en pleegde vluchtmisdrijf.

het stopte niet meer op dat moment.

Hij stopte niet doch reed door.

Daar stopte het niet voor Ann.

Echter bleef het niet lang gezellig.

Maar helaas bleef het niet daarbij.

Het sparren stopte niet veel later.

Van Enckevort: 'Hij stopte niet echt.

Het stopte niet met twee brieven.