Wat Betekent IT SO CLEARLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zo duidelijk
• het zo helder
• het zo onomwonden

Voorbeelden van het gebruik van It so clearly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I see it so clearly.
Ik zie het zo helder.

It's important to me. I see it so clearly.
Het is belangrijk. Ik zie het zo helder.

I see it so clearly.
Ik zie het duidelijk.

I can see it so clearly.
ik zie het zo duidelijk.

I see it so clearly.
Ik zie het zo duidelijk.

Stop faking, you must have known, I drew it so clearly!
Doe niet alsof, ik had het zo duidelijk getekend!

I heard it so clearly.
Ik hoorde haar zo goed.

you can see it so clearly.
sta je erbuiten en kan je het zo duidelijk zien.

I can see it so clearly.
Ik kan 't zo duidelijk zien.

Thank you, Commissioner, I think you will understand that I profoundly disagree with your answer though it was helpful to the House that you expressed it so clearly.
Dank u, mijnheer de commissaris, u begrijpt waarschijnlijk wel dat ik het grondig oneens ben met uw antwoord, hoewel het voor het Parlement goed was dat u het zo onomwonden uit de doeken deed.

I remember it so clearly.
Ik herinner het me helemaal.

I saw it so clearly in my mind.
Ik zag het zo duidelijk voor me.

You both see it so clearly.
Jullie zien alles zo helder.

I saw it so clearly just for a moment.
Ik zag het zo duidelijk, heel even maar.

And He said it so clearly!
En hij zei het zo duidelijk!

I saw it so clearly just for a moment.
Ik zag het zo duidelijk gewoon voor een moment.

You can see it so clearly.
Je kunt het zo duidelijk zien.

You can see it so clearly in another person.
Je kunt het zo duidelijk zien bij een ander.

It is nice to see it so clearly.
Het is fijn om het zo duidelijk te zien.

I can see it so clearly, I can actually see it..
Zelfs zo duidelijk, dat ik het echt voor me kan zien.

Never did I feel it so clearly.
Nooit voelde ik het zo duidelijk.

I can see it so clearly, I can actually see it..
Ik zie het zo duidelijk dat ik het echt voor me zie.

cause I see it so clearly in my mind.
want ik zie het zo duidelijk voor me.

You can see it so clearly up on the ridge.
Je ziet het zo helder op de heuvelrug.

You could see it so clearly.
Je kon het zo duidelijk zien.

When I look at my children, I see it so clearly-- that hope-- that chance of life-- and I know it's worth fighting for.
Wanneer ik naar mijn kinderen kijk, zie ik het zo duidelijk… Die hoop… De kans op leven.

I can picture it so clearly.
Ik zie het zo helder voor me.

I can see it so clearly now.
Ik zie het nu zo duidelijk.

Mrs van Hemeldonck(in writing).-(NL) The report by our late much-loved colleague, Mr Michel, is deserving of acclaim since it so clearly illustrates the dependence of the southern hemisphere vis-a-vis the north.
Mevrouw van Hemeldonck(schriftelijk).- Het verslag van onze betreurde collega Michel dient toegejuicht te worden omdat het zo duidelijk de afhankelijkheid van het zuidelijk halfrond tegenover het noorden belicht.

If they could see it so clearly, it might be relaxing.
Als ze het zo duidelijk konden zien, dan zou het relaxed kunnen zijn.