Wat Betekent IT THAT NIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het die avond
• het die nacht

Voorbeelden van het gebruik van It that night in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was it that night?
Was het die nacht?

She must have got it that night.
Ze nam het die nacht.

Was it that night we slept together?
Was het die nacht dat we samen sliepen?

Was she wearing it that night?
Droeg ze hem die avond?

You wore it that night when you left the pool hall.
Je droeg hem die avond na het poolen.

We will play it that night.
We spelen het die avond af.

Rosa borrowed it that night, intending to return it, but then, she was murdered. Why?
Rosa leende hem die avond en wilde hem terugbrengen. Hoezo?

Amira went for it that night.
Amira ging er die avond vol voor.

I downloaded it that night, then I got the hell out of there.
Ik downloadde het die avond en toen vertrok ik dondersvlug.

And I answered it that night.
Ik heb hem die avond nog beantwoord.

Rosa borrowed it that night, intending to return it, Why? but then,?
Rosa leende hem die avond en wilde hem terugbrengen. Hoezo?

He said we had to get it that night.
We moesten het die avond hebben.

Chante saw it that night, clear as day.
Chante zag hem die avond klaar en duidelijk.

You told Eric about it that night.
Je vertelde Eric er die avond over.

Rosa borrowed it that night, intending to return it. Why?
Rosa leende hem die avond en wilde hem terugbrengen. Hoezo?

I know she was wearing it that night.
Ik weet dat ze hem die avond droeg.

And she went berserk and she did it that night. The company bought it off of her,
En ze deed dat die nacht. en ze werd gek en beveiliging begeleidde haar

Yes, but we fixed it that night.
Ja, maar dat hebben we die nacht hersteld.

Uh, was it that night?
Uh, was dat die avond?

No, you should have ended it that night.
Nee, jij zou het die nacht moeten stoppen.

I lost it that night.
Die ben ik die avond verloren.

You didn't tell anyone about it that night.
Je hebt het die avond aan niemand verteld.

I heard it that night.
Ik hoorde het die avond.

Then I got the hell out of there. I downloaded it that night.
Ik downloadde het die avond en toen vertrok ik dondersvlug.

You buried it that night.
U hebt haar die avond begraven.

to turn us in, he would have done it that night.
dan zou hij het op die avond al gedaan hebben.

I dropped it that night.
Die had ik die avond laten vallen.

he was going to share it that night, with the others.
hij ontdekte… en hij ging het die avond met de andere ouders delen.

I didn't want to admit it that night, but you're right.
Ik wilde het die avond niet toegeven, maar je had gelijk.

I did, and I am sure I saw it that night.
Maar nu weet ik zeker dat het die avond was.