Wat Betekent IT WON'T COME BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het komt niet terug

Voorbeelden van het gebruik van It won't come back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It won't come back.
Het komt niet terug.

Who's to say it won't come back?
Wie zegt dat het niet terug komt?

It won't come back.
Het zal niet terugkomen.

Either way, it won't come back.
In ieder geval, het zal niet terug komen.

It won't come back.
Het zal wel niet terugkomen.

His power. You sure it won't come back?
Z'n kracht… Komt het echt niet terug?

It won't come back on.
Het beeld komt niet terug.

But how do you know it won't come back?
Hoe weet je dat 't niet weer gebeurt?

It won't come back to life.
Kom er niet te dichtbij.

His power. You sure it won't come back?
Zijn kracht… Weet je zeker dat die niet terugkomt?

No, it won't come back.
Nee, hoor 't komt niet terug.

Once it's gone, it won't come back.
Als het eenmaal weg is, zal het niet terug komen.

It won't come back.
Dat komt niet meer terug.

Just promise me it won't come back to bite us.
Beloof me dat het niet terug te komt om ons te bijten.

It won't come back right.
Het komt niet juist terug.

No matter how far a jackass travels, it won't come back a.
Hoe ver de ezel ook reist, hij zal niet terugkomen als.

Maybe it won't come back.
Misschien komt het niet terug.

And he will never accept that the high is gone and it won't come back.
En hij zal nooit accepteren dat de kick weg is en niet meer terug zal komen.

It won't come back fair.
Het komt niet eerlijk terug.

He just needs to know it won't come back to haunt him.
Hij moet gewoon weten dat het niet terug komt door achter hem te jagen.

It won't come back to me.
Het is niet op mij terug te voeren.

Amazing background, isn't it? No matter how far a jackass travels, it won't come back a horse.
Hoe ver een ezel ook reist, hij zal niet terugkeren als paard. Verrassende achtergrond.

I hope it won't come back at you.
Ik hoop dat het niet terug zal ketsen.

You said if I told you the location of Tommy Sutter's body that you will get rid of Pamela Barnes and it won't come back to me.
Je zei dat als ik je vertelde waar het lichaam van Tommy Sutter is dat je Pamela Barnes wegkrijgt zonder dat het terug leidt naar mij.

You sure it won't come back? His power?
Z'n kracht… Komt het echt niet terug?

there is no guarantee that it won't come back to haunt you at some point in your life.
er is geen garantie dat het niet terug zal komen om u te achtervolgen op een bepaald punt in je leven.

It won't come back to bite you in the ass.
Het komt niet terug om je in de kont te bijten.

So it won't come back to haunt our case later on-.
Zodat het later onze zaak niet komt verstoren.

It will not come back.
Hij komt niet terug.

It will not come back, Right? It's fine?
Goed. Ze komt niet terug, hè?