Wat Betekent IT WOULD JUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zou gewoon
• het zou alleen
• het zou maar
• het zou enkel
• het zou slechts
• ik wil
• het zou net

Voorbeelden van het gebruik van It would just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It would just make.
Het zou gewoon.

Well, I mean, it would just be fair.
Wel, Ik bedoel, het zou maar eerlijk zijn.

It would just be a little.
Het zou gewoon wat.

I would like to think that I would be open to it, but it would just be so weird.
Ik zou graag denken dat ik open zou zijn, maar het zou net zo raar.

It would just be wrong.
Het zou gewoon verkeerd zijn.

Yeah, but it would just be on paper.
Ja, maar het zou alleen op papier zijn.

It would just be a job.
Het zou gewoon een baan zijn.

They said it would just be one pick up.
Ze zeiden dat het zou slechts voor één keer zou zijn.

It would just be gossip and… no.
Ik wil niet roddelen.

But it would just be so amazing.
Maar het zou gewoon zo geweldig zijn.

It would just be awkward.
Het zou gewoon onhandig zijn.

Aaah! It would just be till I got on my own feet.
Aaah! Het zou alleen zijn totdat ik op eigen benen kon staan.

It would just kind of be.
Het zou gewoon een soort van.

It would just be temporary.
Het zou maar tijdelijk zijn.

It would just be temporary.
Het zou gewoon tijdelijk zijn.

It would just be for the night.
Het zou gewoon voor de nacht.

It would just be better this way.
Het zou gewoon beter zijn zo.

It would just be for the night.
Het zou alleen voor vannacht zijn.

It would just be a small group.
Het zou maar een kleine groep zijn.

It would just burn the Russians.
Het zou alleen de Russen verraden.

It would just burn the Russians.
Het zou alleen de Russen verjagen.

It would just be an ingredient.
Het zou slechts een ingrediënt zijn.

It would just be a conversation.
Het zou enkel een conversatie zijn.

So it would just be one date, right?
Het zou maar één date zijn, toch?

It would just be way lower than that.
Het zou gewoon veel minder zijn.

It would just cause her more pain.
Nee, ik wil haar geen verdriet doen.

It would just be a waste of power.
Het zou maar energie verknoeien zijn.

It would just be a drunken shag.
Het zou gewoon een dronken vrijpartij zijn.

It would just go away and evaporate.
Het zou gewoon weg te gaan en verdampen.

It would just be an ugly capitalism.
Het zou enkel een lelijk kapitalisme zijn.