Wat Betekent ITCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jeukte
• jeukten

Voorbeelden van het gebruik van Itched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It itched.
Het jeukte.

Itched like crazy.
Jeukte als een gek.

Wow! It itched.
Het jeukte. Wauw!

It itched. Wow!
Het jeukte. Wauw!

That shit itched.
Dat ding jeukte.

She itched her nose.
Ze krabde aan haar neus.

My bottom itched.
Mijn achterste jeukte.

That itched like crazy.
Dat jeukte als een gek.

Yeah, the bites itched.
Ja, de beten jeukten.

You just itched your neck.
Je krabt aan je hals.

I took it off because it itched.
Ik heb het eruit gehaald, omdat het jeukte.

It itched. When it comes through the plastic?
Komt door dat plastic.- Het jeukte?

Inflamed skin, everything itched, it hurt.
Ontstoken huid, alles jeukt, doet pijn.

My skin itched from the dried puke.
Mijn huid jeukte van het opgedroogde braaksel.

Those from my mother always itched as well.
Die van mijn moeder kriebelden ook altijd.

My daughter itched without a break for 2 days.
Mijn dochter jeukte zonder pauze gedurende 2 dagen.

but then it itched.
toen begon het te jeuken.

Her skin no longer itched, such a relief.
Haar huid jeukte niet langer, een verademing.

The skin on my head and back no longer itched.
Mijn huid jeukte niet meer, ook niet meer op mijn rug.

The poison made me dizzy and itched all over my body.
Het gif maakte me duizelig en ik kreeg overal jeuk.

The sores itched and burned so badly I thought I was going to die.
Dat ik dacht dat ik zou sterven. De zweren jeukten en brandden zo erg.

Maybe I got dirt on my nose when I itched it.
Misschien heb ik een vuiltje op mijn neus toen ik er aan krabde.

We scratched and itched and felt very uncomfortable.
We krabden en jeukten en voelden ons erg ongemakkelijk.

red spots all over me and I have never itched so bad.
ik heb nog nooit zo veel jeuk gehad.

The injection itself was nothing, it burned and itched a bit and it became a bit red around it but that was it.
De spuit zelf stelde niets voor, wel brandde en jeukte het een beetje en werd het een beetje rood rondom.

soothe tense and irritated scalp itched.
kalmeren de gespannen jeukte en geïrriteerde hoofdhuid.

Under the scorching sun. She itched stones from dawn.
Onder een brandende zon. Hij brak stenen van zonsopgang tot zonsondergang.

As indeed it was; for as sorely as Tom's hands itched to grab for it they did not dare--he believed his soul would be instantly destroyed if he did such a thing while the prayer was going on.
En dat was het ook; want ofschoon Toms handen jeukten om het te grijpen, durfde hij dit niet ondernemen, daar hij in de overtuiging leefde, dat hij verloren was, wanneer hij zoo iets deed, terwijl het gebed aan den gang was.

I thought I was going to die. The sores itched and burned so badly.
Dat ik dacht dat ik zou sterven. De zweren jeukten en brandden zo erg.

supported him, so that it scratched and itched on His back.
het over Zijn rug schuurde en jeukte.

Hoe "itched" te gebruiken in een Engels zin

They itched deep inside, especially at night.

She told me her tights itched her.

I itched and was just extra sensitive.

The gas hands have already itched properly!

or her ankles itched for his cousin.

It itched like crazy and felt weepy.

She itched to get into corporate law.

His new shirt itched at the collar.

They were inflamed, and they itched constantly.

My scalp has barely itched all day!

Hoe "jeukte, jeukten" te gebruiken in een Nederlands zin

met vlagen jeukte het ook ontzettend.

Met vlagen jeukte het ook ontzettend.

Niet-katholieke Addie startte duikbootmotor jeukte modo.

Misschien jeukten zijn goede benen teveel.

Die roestige spijkers jeukten best een beetje.

Gregory: "Mijn bovenlichaam en handen jeukten verschrikkelijk.

Mijn huid jeukte constant erg hevig.

Zijn handen jeukten van verlangen naar steentjes.

Fenomenaal Karel jeukte biogasinstallaties transformeren gistermorgen.

Want het jeukte zojuist opeens vreselijk.