Voorbeelden van het gebruik van Jabbing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
More jabbing than stabbing.
Now the trick is jabbing them.
Het moeilijkste is ze te prikken.Sharp jabbing, then backing up.
You can feel the springs jabbing you in the back.
Jabbing needles into my pregnant wife!
Naalden steken in m'n zwangere vrouw!Gotta keep jabbing. Good round.
Hon?- Maybe I should do the jabbing.
Hon? Misschien moet ik 't prikken doen.- Wat?Just keeps jabbing me with his needles.
Hij prikt me steeds met naalden.What?- Hon?- Maybe I should do the jabbing.
Misschien moet ik prikken.- Wat? Schat?You gotta keep jabbing, keep jabbing.
Je moet blijven stoten.Hon?- What?- Maybe I should do the jabbing.
Misschien moet ik prikken.- Wat? Schat?He kept jabbing at me with that pitchfork.
Hij bleef me steken met die hooivork.Hon?- Maybe I should do the jabbing.- What?
Misschien moet ik prikken.- Wat? Schat?They are jabbing a finger in MY eye.
Zij zijn een vinger in Mijn oog aan het steken.Maybe I should do the jabbing.- Hon?- What?
Hon? Misschien moet ik 't prikken doen.- Wat?Jabbing him with the needle had nothing to do with it.
Hem steken met de naald had er niets mee te maken.He recently started jabbing needles in his arm.
Hij begon naalden in zijn arm te steken.sharp jabbing.
Maybe I should do the jabbing.- What?- Hon?
Hon? Misschien moet ik 't prikken doen.- Wat?I started jabbing him with the rods until… The boy peed himself.
Ik begon hem te steken met de staven… totdat hij in z'n broek plaste.Keeps opponents off balance, jabbing here and there.
Houdt Ward uit balans. Wat stoten hier en daar.So start jabbing and pushing him real hard and be very physical.
Dus begin heel hard te slaan en Did somebody force him into jabbing needles in his arm?
Dwong iemand hem naalden in zijn arm te steken?My left has a sharp jabbing throb near the bunion, while the other's
In mijn linker heb ik een scherpe stekende, bonzende pijn vlak bij de knobbel,Began to touch her hands, jabbing at her branch;
Begon haar handen aan te raken, prikken op haar bijkantoor;From jabbing myself with that needle in truth, the whole sensation was perceived as pain… by my brain. And even though it seems like the pain I felt was coming from my finger.
En hoewel het lijkt of de pijn die ik voelde… van het mezelf prikken met die naald van mijn vinger komt… werd het signaal herkend als pijn… door mijn hersens.I'm not really jabbing.- Stop jabbing.
Stop met prikken. Ik ben niet aan het prikken.I can't decide which is better-- the fact that it's minus 20 degrees out or the millions of twigs jabbing me in the ass right now.
Ik weet niet wat beter is: dat het buiten 28 graden vriest… of de miljoenen takjes die in m'n achterste prikken.A lot less than jabbing a towel bar into a woman 20 times.
Veel minder dan een handdoekrek 20 keer in een vrouw steken.This is called"hanging by the braid and jabbing on the butt.
Dit heet"hangen aan de vlecht en prikken in de kont.
