Wat Betekent JAIL TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevangenisstraf
• celstraf
• gevangenistijd
• tijd in de gevangenis
• tijd in de bajes

Voorbeelden van het gebruik van Jail time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's my jail time.
Het is mijn gevangenistijd.

No jail time if I testify?
Geen celstraf als ik getuige ben?

They don't need jail time.
Ze moeten geen celstraf.

No jail time. As promised.
Zoals beloofd. Geen gevangenistijd.

We want no jail time.
We willen geen gevangenistijd.

No jail time, 200 hours of community service.
Geen celstraf, een werkstraf van 200 uur.

Four years in. No jail time.
Vier jaar. Geen celstraf.

He deserves some jail time, and she deserves a break.
Hij verdient een celstraf, en zij verdient een meevaller.

That could mean jail time.
Dat kan gevangenisstraf betekenen.

Enough to avoid jail time, retain custody of your son.
Genoeg om een celstraf te voorkomen en je zoon te houden.

One year real jail time.
Eén jaar echte gevangenisstraf.

There was jail time involved.
Er was gevangenisstraf bij betrokken.

One year probation, no jail time.
Een jaar proeftijd, geen celstraf.

The reality of jail time hasn't set in yet.
Het vooruitzicht van gevangenistijd is nog niet ingewerkt.

Involuntary manslaughter, no jail time.
Doodslag, geen gevangenisstraf.

She will get jail time, you know.
Ze krijgt wel een gevangenisstraf.

You said there would be no jail time.
U zei dat er geen gevangenisstraf zou zijn.

I recommended jail time for cops.
Ik raadde gevangenisstraf aan voor agenten.

They're gonna threaten you with jail time.
Ze zullen dreigen met gevangenisstraf.

Followed closely by jail time for transporting weapons.
Gevolgd door gevangenisstraf voor het transporteren van wapens.

Probation, community service, no jail time.
Een proeftijd, taakstraf, geen celstraf.

He deserves some jail time, and she deserves a break.
Hij verdient wel wat tijd in de bajes en zij verdient een adempauze.

They're gonna threaten you with jail time.
Ze zullen je dreigen met gevangenisstraf.

For all of her bar fights and jail time, setting fire to the tails of dogs.
Voor alle bargevechten en de tijd in de bajes… in brand steken van hondenstaarten.

I will recommend probation, no jail time.
Ik stel voorwaardelijk voor, geen celstraf.

But no new jail time.
Maar geen nieuwe gevangenisstraf.

We have heard of your dealings with nefarious criminals, No jail time.
We hebben gehoord dat u met zware criminelen omging, Geen celstraf.

Morphine addiction, jail time, dead daddy.
Een morfineverslaving, celstraf, dode vader.

I will negotiate an immunity deal for no jail time.
Ik wil een immuniteitsdeal voor geen gevangenistijd.

You're facing jail time.
U riskeert een gevangenisstraf.

Hoe "jail time" te gebruiken in een Engels zin

Others think of jail time and fines.

They also face jail time and fees.

Short jail time and a $2,000 fine.

Credit for 90 days jail time served.

Who risked jail time to steal this?

He should get jail time pending court!!

i almost did serious jail time today.

Financial penalties and jail time could follow.

Jail time can’t be ruled out, either.

The fines and jail time are identical.

Hoe "gevangenisstraf, celstraf, gevangenistijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Een effectieve gevangenisstraf van vijf jaar.

kreeg vrijdagmiddag een levenslange celstraf opgelegd.

Cosby kan dertig jaar gevangenisstraf krijgen.

een voorwaardelijke celstraf van twaalf maanden.

Daarvoor blijft gevangenisstraf een twijfelachtig middel.

Herhaal overtreders kunnen zelfs gevangenisstraf krijgen.

Ook de gevangenistijd was kort : negentien maanden”.

kreeg zelfs zes jaar celstraf opgelegd.

Maar wat lost een celstraf op?

Zij kunnen tien jaar celstraf krijgen.