Wat Betekent JOB INSTEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• baan in plaats
• werk in plaats

Voorbeelden van het gebruik van Job instead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can't I get a job instead?
Krijg ik geen baan?

Job instead of work placement.
Baantje in plaats van stage.

I'm giving you a job instead.
Ik geef je een baan.

Do your job instead of attacking me.
Doe uw werk in plaats van me aan te vallen.

He gave her the job instead.
En hij gaf haar de baan.

Find a job instead of lying in bed all day!
Neem een baan in plaats van de hele dag in bed te liggen!

No, Charlotte. I have a job instead.
Nee, ik heb een baan.

Get a job instead of lying around in bed all day.
Van de hele dag in bed te liggen! Zoek een baan in plaats.

Can't take any job instead?
Kan ik geen job krijgen in de plaats?

Do your job, instead of parading your culture like a prize poodle.
Doe gewoon je werk, in plaats van je kennis overal rond te strooien.

I'm giving you a job instead.- please.
Ik geef je een baan. Alsjeblieft.

You went to Germany for one night, and then screwed it up so badly knocked her up, that you gave her your job instead of a ring?!
En geeft haar je baan in plaats van een ring? Je gaat naar Duitsland, maakt haar zwanger!

You need to do your job instead of trying to be my dad.
Doe je werk in plaats van mijn vader uit te hangen.

Please.- I'm giving you a job instead.
Alsjeblieft.- Nee, ik geef je een baan.

She married the job instead of me. This is her fault.
Zij trouwde met haar werk in plaats van met mij, dit is haar fout.

We're going to my father's job instead.
In plaats daarvan gaan we naar mijn vaders werk.

Maybe you should do your job instead of spying on other agency personnel.
Doe je werk dan, in plaats van andere agenten bespioneren.

Lying in bed all day! Find a job instead of.
Neem een baan in plaats van de hele dag in bed te liggen.

Knocked her up, that you gave her your job instead of a ring?! and then screwed it up so badly You went to Germany for one night.
En geeft haar je baan in plaats van een ring? Je gaat naar Duitsland, maakt haar zwanger.

Produce a number of copies of each file in the job instead of just one copy.
Produceer een aantal van kopieën kopieën van elk bestand in de opdracht, in plaats van één kopie.

That you gave her your job instead of a ring?! and then screwed it up so badly knocked her up, You went to Germany for one night.
En geeft haar je baan in plaats van een ring? Je gaat naar Duitsland, maakt haar zwanger.

Can't I get a job instead?
Kan ik geen job krijgen in de plaats?

If there are three or four people for a job instead of one or two, newer people learn
Als er drie of vier personen zijn voor een functie in plaats van een of twee, leren de recentere mensen

Blogging itself felt like a job instead of fun to do.
Zelf bloggen voelde als een taak i.p.v. leuk om te doen.

And then screwed it up so badly You went to Germany for one night, knocked her up, that you gave her your job instead of a ring?!
En geeft haar je baan in plaats van een ring? Je gaat naar Duitsland, maakt haar zwanger!

Concentrate on your job instead of the machinery.
Concentreert u zich op uw opdracht, niet op het machinepark.

And then screwed it up so badly knocked her up, You went to Germany for one night, that you gave her your job instead of a ring?!
En geeft haar je baan in plaats van een ring? Je gaat naar Duitsland, maakt haar zwanger!

To control your life and job instead of just living them.
Je leven en werk beter te sturen in plaats van het te ondergaan.

When possible, sit down to do a job instead of standing.
Indien mogelijk, zitten om een werk te doen in plaats van permanente.

And what we're doing now, talking about the job instead of your wife's death, well, that's just another way of you avoiding dealing with something profound.
Ik ben alleen hier om je te helpen. En wat we nu doen… praten over de baan in plaats van over de dood van je vrouw.