Voorbeelden van het gebruik van Joint capsule in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You should be to the joint capsule by now.
The joint capsule: the joint capsule surrounds and defines the joints. .
Soft tissue damage to the joint capsule(s).
Schade aan het zachte weefsel van de gewrichtskapsels.Because of the joint capsule cells can not penetrate,
Vanwege de gewrichtscapsule kunnen cellen niet doordringen,You have traumatized your joint capsule incisions.
Je hebt je gewrichtskapsel incisies getraumatiseerd.
the synovial membrane covers the inner face of the joint capsule.
het synoviaal vlies bekleedt de binnenkant van het gewrichtskapsel.The person's tooth penetrated a joint capsule in Brian's hand, fracturing the bone.
De tand van die persoon drong binnen in een gewrichtskapsel in zijn hand en brak het bot.Rheumatic diseases that develop outside the joint capsule.
Reumatische aandoeningen die zich ontwikkelen buiten het gewrichtskapsel.It cares for the prevention of joint capsules and the wear of tendons and ligaments.
Het zorgt voor de preventie van gewrichtskapsels en de slijtage van pezen en ligamenten.The ankle joint is surrounded by a fibrous joint capsule.
Het enkelgewricht is omgeven door een vezelige gewrichtskapsel.ligaments and joint capsules that calcify, but we don't know why.
These joints are covered with cartilage and have a joint capsule.
Deze gewrichten zijn bedekt met kraakbeen en hebben een gewrichtskapsel.Okay, Randy, since there was a tear in your joint capsule, we needed to open up the hip to reduce it.
Oké, Randy, omdat er een scheurtje zat in je gewrichtskapsel… moesten we de heup openmaken omdat te verhelpen.
The synovial membrane is the thin inner lining of the joint capsule;
Het synoviale membraan is de dunne bekleding aan de binnenkant van het gewrichtskapsel.They are important building blocks for cartilage, joint capsule, tendons, and other connective tissue.
Het zijn belangrijke bouwstenen voor kraakbeen, gewrichtskapsel, pezen en ander bindweefsel.enhances blood circulation to the joint capsule.
vergroot de doorbloeding in het gewrichtskapsel aanzienlijk.At the same time it can develop inflammation of joint capsules, tendon sheaths,
Tegelijkertijd kan ontwikkelen ontsteking van gezamenlijke capsules, peesscheden, spierenOften, synovectomy is initially used- removal of the joint capsule.
Vaak wordt synovectomie in eerste instantie gebruikt- verwijdering van de gewrichtscapsule.The illness is characterized by inflammation of the joint capsule and its ligaments and surrounding muscles and tendons.
De ziekte wordt gekenmerkt door ontsteking van het gewrichtskapsel en ligamenten en omliggende spieren en pezen.These three bands make together with a number of bands on the inside of the ankle part of the joint capsule.
Deze drie banden maken samen met een aantal banden aan de binnenkant van de enkel deel uit van het gewrichtskapsel.Most joints are also provided with additional ligaments that allow joint capsules to keep movements within normal ranges.
De meeste verbindingen zijn ook voorzien van extra ligamenten die joint capsules kunnen verplaatsingen binnen normale bereiken.The vasculature to the femoral head is easily disturbed during fractures or from swelling inside the joint capsule.
De bloedvaten naar de heupkop raken gemakkelijk verstoord door de fractuur of door de zwelling binnen in het gewricht.Common methods include surgical synovectomy(removal of the joint capsule) and arthroplasty replacement of the affected joint with artificial prosthesis.
Voorkomende methoden omvatten chirurgische synovectomy(verwijdering van het gewrichtskapsel) en artroplastiek vervanging van het aangetaste gewricht met kunstmatige prothese.lymph vessels, joint capsule and ependimotsity.
lymfevaten, gewrichtscapsules en ependimotsity.The synovial membrane is the thin inner lining of the joint capsule; in arthritis this becomes much thicker,
Het synoviale membraan is de dunne bekleding aan de binnenkant van het gewrichtskapsel, dat bij artritis veel dikker wordt en vol met ontstekingscellenSesamoid~ A little bone embedded in a joint capsule or tendon.
Sesambeentje~ Een klein bot ingebed in een gewrichtskapsel of pees.inflammation of the joint capsule( synovitis),
ontsteking van het gewrichtskapsel(synovitis), spierscheuring,If you do not have a proper and timely assistance can develop joint contractures that cause the subsequent restriction of movement of the joints associated with scar changes in the joint capsule, tendons and muscles,
Als u niet beschikt over een goede en tijdige hulp kunnen gezamenlijke contracturen dat de verdere beperking van de bewegingsvrijheid van de gewrichten geassocieerd met litteken veranderingen in het gewrichtskapsel, pezen en spieren,The lack of congruence of bone joint surfaces due to a faster maturation process of the skeleton in relation to soft tissue(muscles, joint capsule, ligaments) which causes there to be ennui(lack of resistance)
Het ontbreken van congruentie van bot gezamenlijke oppervlakken als gevolg van een snellere rijpingsproces van het skelet ten opzichte van weke delen(gemeenschappelijke capsule, spieren, gewrichtsbanden) waardoor er verveling(gebrek weerstand)ligaments, joint capsules, cartilage, and even blood vessels in the area.
