Wat Betekent JUST A FANTASY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts een fantasie
• maar een fantasie
• gewoon een fantasie
• alleen een fantasie

Voorbeelden van het gebruik van Just a fantasy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just a fantasy.
Gewoon verbeelding.

It was just a fantasy.
Het was maar een fantasie.

Baby? Champagne. But this is just a fantasy.
Maar dit is slechts een fantasie. Champagne. Schat?

It's just a fantasy.
Het is maar 'n fantasie.

Finishing this isn't just a fantasy.
Het einde is niet meer alleen een fantasie.

It's just a fantasy.
Het is maar een fantasie.

And in my case it's not just a fantasy.
En in mijn geval is het niet gewoon een fantasie.

It's just a fantasy.
Het is gewoon een fantasie.

Champagne. Baby? But this is just a fantasy.
Maar dit is slechts een fantasie. Champagne. Schat?

That's just a fantasy.
Dat is gewoon een fantasie.

Baby? Champagne. But this is just a fantasy.
Champagne. Maar dit is slechts een fantasie. Schat?

I-It's just a fantasy.
Het is gewoon een fantasie.

Champagne. Baby? But this is just a fantasy.
Champagne. Maar dit is slechts een fantasie. Schat?

I-It's just a fantasy.
H-Het is slechts een fantasie.

I'm worried this Collin thing might be more than just a fantasy.
Ben bang dat dit Collin gedoe meer is dan alleen een fantasie.

This is just a fantasy.
Het is maar een fantasie.

stable world is just a fantasy.
stabiele wereld is slechts een fantasie.

Bali was just a fantasy.
Bali was maar een sprookje.

I'm just a fantasy, an amusement on a boring voyage.
Ik ben maar een illusie. Vermaak tijdens een saaie reis.

Bali was just a fantasy.
Bali was gewoon een fantasie.

It's just a fantasy, of course.
Het is natuurlijk maar een fantasie.

Whatever. It's just a fantasy,?
Het is maar een fantasie. Wat boeit het?

It's just a fantasy, that's all.
Het is gewoon een fantasie, dat is alles.

Champagne. But this is just a fantasy. Baby?
Maar dit is slechts een fantasie. Champagne. Schat?

It's just a fantasy, right? Hey, whatever?
Het is maar een fantasie. Wat boeit het?

Rachel was just a fantasy.
Rachel was maar een fantasie.

It wasn't just a fantasy for you?
Het was niet alleen een fantasie voor u?

Champagne. But this is just a fantasy. Baby?
Champagne. Maar dit is slechts een fantasie. Schat?

It was all just a fantasy, wasn't it?
Het was allemaal maar een fantasie, nietwaar?

Don't be scared though, this is just a fantasy world.
Don 't bang maar, dit is gewoon een fantasie wereld.