Wat Betekent JUST A PLOY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon een truc
• slechts een list

Voorbeelden van het gebruik van Just a ploy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bed was just a ploy.
Het bed was slechts een list.

It's just a ploy to extract ransom.
Het is maar een truc om losgeld te krijgen.

Or maybe it's just a ploy.
Of misschien is het gewoon een truc.

That was just a ploy to get you over here.
Dat was een smoesje om je hier te krijgen.

Meeting his sister was just a ploy.
Die afspraak met zijn zus was maar 'n smoes.

This was just a ploy to kill him?
Was het bedoeld om hem te vermoorden?

I knew egging my house was just a ploy.
Ik wist dat mijn huis bekogelen, maar een afleiding was.

This is all just a ploy to get you.
Dit is gewoon een truc om jou te krijgen.

What if there are more and this was just a ploy?
Wat als er meer zijn en dit slechts een list was?

This was just a ploy to kill him?
Was het alleen een truc om hem te vermoorden?

but it's just a ploy.
maar dat is maar toneel.

The casino's just a ploy, like you said.
Het casino is een truc, net wat je zegt.

You're obviously in a power struggle with your sister and this is just a ploy to gain control.
Je zit duidelijk in een machtsstrijd met je zus, en dit is gewoon een truc om controle te krijgen.

That's just a ploy that he used to seduce you.
Dat is maar een truuk om jou te verleiden.

Your pose as Uncle Mirth's biographer was just a ploy to get information?
Je voor doen als Uncle Mirth's biograaf, was gewoon een truc om informatie los te krijgen?

That is just a ploy to extend discovery.
Dat is gewoon een truk om ontmaskering te rekken.

Women and men should have the same freedom to marry whoever they choose without being under suspicion by the State that their marriage is just a ploy to acquire dif ferent nationality.
Vrouwen en mannen moeten dezelfde vrijheid hebben om te trouwen met wie ze maar willen zonder door de staat verdacht te worden dat hun huwelijk alleen maar een truc is om een andere nationaliteit te krijgen.

And this was just a ploy? What if there are more?
Wat als er meer zijn en dit maar een list was?

There is really no point in calling as this is just a ploy to get you to pay for a fake service.
Er is echt geen zin om te pleiten, omdat dit is gewoon een truc om u te betalen voor een nep-dienst.

It was just a ploy to get more face time with you.
Het was gewoon een truc om meer tijd met jou te krijgen.

This whole thing was just a ploy to get Harper bounced.
Deze hele zaak was gewoon een truc om Harper weg te krijgen.

However, this is just a ploy to get you to call the number.
Echter, dit is gewoon een truc om u het nummer te bellen.

I know this is just a ploy to keep me distracted.
Ik weet dat het maar 'n truc is om me af te leiden.

Never really existed, just a ploy to keep the hippies paranoid.
Het heeft nooit echt bestaan, enkel een streek om Hippies paranoïde te houden.

What if this is just a ploy to bring everyone to a cashless society?
Wat als dit slechts een truc is om iedereen naar een geld-loze samenleving te brengen?