Voorbeelden van het gebruik van Just instinct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Just instinct.
Gewoon, instinct.It was just instinct.
Just instinct.
Gewoon gevoelsmatig.It was just instinct.
Just instinct I guess.
It was just instinct.
Het was alleen instinct.Just instinct and nature.
Alleen instinct en natuur.It was just instinct.
Het was alleen ons instinct.Just instinct. No, it's more than that.
Puur instinct.- Nee, het was meer.It's not just instinct.
Het is niet alleen instinct.Just instincts, and they're never wrong.
Maar m'n instinct laat me nooit in de steek.Sorry, it was just instinct.
Sorry, dat ging instinctief.It's just instinct. Sorry there.
Sorry, uh, it's just instinct.
Het is mijn instinct. Sorry.It's just instinct, right?
Het is gewoon instinct, toch?Sorry, uh, it's just instinct.
Sorry, het is mijn instinct.It's just instinct not to reveal those details anymore.
Het is gewoon instinct die details niet meer te vertellen.Sorry there. It's just instinct.
Het is mijn instinct. Sorry.It's just instinct, but maybe there is EMF around here.
Het is gewoon m'n instinct, maar misschien is er inderdaad iets aanwezig hier.Sorry there. It's just instinct.
Sorry, het is mijn instinct.It's just instinct.
Het is mijn instinct.Yeah, but that was just instinct.
Ja, maar dat was gewoon instinct.It's just instinct.
Het is gewoon instinct.But this is more than just instincts.
Maar dit is meer dan intuïtie.But it's just instinct.
You know, the smarter thing might have been to do something else but it was just instinct just kicking in.
Het zou slimmer geweest zijn om iets anders te doen… maar het was mijn instinct dat de bovenhand nam.No strings, just instinct.-Yeah.
Ja.- Geen verplichtingen, alleen instinct.No right or wrong, just instinct.
Niet goed of fout, gewoon instinct.Yeah.- No strings, just instinct.
Ja.- Geen verplichtingen, alleen instinct.That was nothing, it was just instinct.
Dat stelde niets voor, dat was gewoon instinct.
