Wat Betekent JUST NEVER THOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had alleen nooit gedacht
• had gewoon nooit gedacht
• had alleen niet gedacht
• had alleen nooit verwacht

Voorbeelden van het gebruik van Just never thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just never thought.
Gewoon nooit gedacht.

About you having another relationship before. i guess i just never thought.
Niks. Ik heb er alleen nooit bij stilgestaan dat je eerder relaties hebt gehad.

I just never thought.
Ik had nooit gedacht.

Just never thought they would be so visible.
Ik dacht alleen niet dat ze zichtbaar zouden worden.

Yeah, I-I just never thought about telenovelas.
Jawel, ik heb gewoon nooit nagedacht over telenovela's.

Just never thought it would be for extra onions.
Ik had alleen nooit gedacht dat het om extra uitjes zou gaan.

I just never thought.
Ik had alleen niet gedacht.

Just never thought I would have it all to myself.
Ik had alleen niet gedacht dat ik het helemaal voor mezelf zou hebben..

I just never thought.
Ik had gewoon nooit gedacht.

I just never thought that I could.
Ik dacht alleen nooit dat ik het kon.

I just never thought he would do it.
Ik dacht alleen niet dat hij het zou doen.

I just never thought it would happen.
Ik dacht gewoon nooit dat het zou gebeuren.

I just never thought it would be you.
Ik had alleen niet verwacht dat jij het zou zijn.

I just never thought about the price.
Ik dacht gewoon niet na over de tol die het zou eisen.

I just never thought it would be like this. I.
Ik had alleen niet gedacht dat het zo zou gaan.

I just never thought you would be one of them.
Ik had gewoon niet gedacht dat jij dat ook vond.

I just never thought it would actually happen.
Ik dacht alleen nooit dat het echt zou gebeuren.

I just never thought I would see it go this way.
Ik had alleen nooit gedacht dat het zo zou lopen.

I just never thought that you would do it to me.
Ik dacht alleen nooit dat je het mij zou aandoen.

I just never thought I would see you again.
Ik had alleen niet gedacht dat ik je ooit nog zou zien.

I just never thought it would be this inside.
Alleen nooit gedacht dat die insider zo dichtbij zat.

He just never thought it would be so soon.
Hij had alleen nooit verwacht dat het al zo snel zou zijn.

I just never thought I would be going back there.
Ik had alleen nooit gedacht daarheen terug te gaan.

I just never thought Nash would be the one doing it.
Ik had alleen nooit gedacht dat Nash het zou doen.

I just never thought that Max would or Robin would.
Ik had gewoon nooit gedacht dat Max en Robin zouden.

I just never thought that you would help him do it.
Ik had alleen nooit verwacht dat jij hem zou helpen.

I Just Never Thought Anybody Was Gonna Get Hurt.
Ik had gewoon nooit gedacht dat iemand gewond zou raken.

I just never thought he would hurt himself.
Ik had alleen nooit gedacht dat hij zichzelf iets zou aandoen.

I just never thought that I would be doing this alone.
Ik had gewoon nooit gedacht dat ik dit alleen zou doen.

I just never thought I would be going away to prison.
Ik dacht alleen niet dat ik naar de gevangenis zou gaan.

Hoe "just never thought" te gebruiken in een Engels zin

I just never thought I would use one.

You just never thought you’d see the day.

I just never thought about that growing up.

I just never thought about protein in beer.

I’d just never thought of it that way.

I had just never thought to mention it!

I just never thought to write them down.

I guess I just never thought about it.

I just never thought I'd have the chance.

I guess ive just never thought about it.

Hoe "had alleen niet gedacht, had alleen nooit gedacht, had gewoon nooit gedacht" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik had alleen niet gedacht dat dit ZO zwaar weegt.

Ik had alleen nooit gedacht dat het ons zou overkomen.

Ik had gewoon nooit gedacht dat een kind je leven zo zou veranderen.

Ik had alleen niet gedacht aan zoiets als natrium(bi)carbonaat.

Ik had alleen nooit gedacht dat stimulantia zoveel verschil zouden maken.

Ik had alleen nooit gedacht dat ik het zou halen.

Ik had alleen niet gedacht dat het van Frank ging komen!

Jake had alleen niet gedacht het zo snel nodig te hebben.

Ik had gewoon nooit gedacht dat ik de twee zou kunnen combineren. :) 2.

Ik had gewoon nooit gedacht dat het iets was.