Wat Betekent KAUTSKY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kautsky

Voorbeelden van het gebruik van Kautsky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kautsky does not understand this.
Kautsky begrijpt dit niet.

But this was exactly what Kautsky did mean and say.
Maar dit was precies wat Kautsky bedoelde en zei.

Kautsky has committed a slight….
Kautsky heeft zich een kleine….

How well Karl Kautsky wrote eighteen years ago!
Hoe goed schreef Karl Kautsky toch achttien jaar geleden!

Kautsky defended the reformist program.
Kautsky verdedigde het reformistische program.

He took the side of Eduard Bernstein against Karl Kautsky.
Hij koos de zijde van Eduard Bernstein tegen Karl Kautsky.

Mr. Kautsky does not know this!
Daar weet mijnheer Kautsky niets van!

You are going to email the following Kautsky archives reunited.
Het volgende wordt gemaild Kautsky archieven virtueel verenigd.

In 1890 Kautsky remarried Luise Ronsperger.
In 1890 hertrouwde Kautsky met Luise Ronsperger.

Wikimedia Commons has media related to: Karl Kautsky.
Zie de categorie Karl Kautsky van Wikimedia Commons voor meer mediabestanden.

Kautsky does not dare renounce this outright.
Kautsky durft zijn woorden niet ronduit herroepen.

Having quoted only these two clauses, Kautsky concludes.
Kautsky haalt alleen deze twee punten aan en sluit met deze gevolgtrekking.

But Kautsky is afraid to think of what follows.
Kautsky is bang tot het einde te denken, wat daaruit volgt.

A commemorative plaque marks where Kautsky lived at Saarstraße 14.
Thans herinnert een gedenkplaat in de Saarstrasse 14 in Friedenau aan Karl Kautsky.

Kautsky is a past master at this sort of substitution.
Kautsky is een grootmeester in dergelijke vervalsingen.

External linksEdit Wikimedia Commons has media related to Karl Kautsky.
Zie de categorie Karl Kautsky van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

Kautsky cannot deny this without breaking with Marx.
Wat Kautsky niet kan betwisten, zonder met Marx te breken.

The first footnote was appended right after the Kautsky passage quoted above.
De eerste voetnoot werd toegevoegd net na de hierboven geciteerde passage van Kautsky.

Kautsky, so zealously try to evade and brush aside.
Kautsky aan het hoofd, zich zo ijverig trachten af te maken.

Dictatorship or democracy” is the way the question is put by Bolsheviks and Kautsky alike.
Dictatuur of democratie' luidt de probleemstelling, zowel bij de bolsjewieken als bij Kautsky.

Kautsky, however, preferred to evade the question altogether.
Maar Kautsky heeft er de voorkeur aan gegeven de vraag te ontwijken.

On December 8, 1944 her body gave out, and thus ended the eventful life of Luise Kautsky.
Op 8 december 1944 gaf haar lichaam het op en kwam voor Luise Kautsky een einde aan een veelbewogen leven.

Kautsky would not touch upon this actual history.
Kautsky heeft zich niet verwaardigd deze feitelijke geschiedenis ook maar aan te roeren.

The most curious thing, however, is that Kautsky claims to see"something socialistic" in the renting out of small plots of land.
Het meest wonderlijke is evenwel, dat hij 'een stukje socialisme' wil zien in het verpachten van'kleine hofsteden.

from a theory in WITBD which is essentially Kautsky's, it turns out.
van een theorie in WTD die hoofdzakelijk van Kautsky is, zo blijkt.

In 1917 Kautsky ended his work for Die Neue Zeit,
In 1917 stopte Kautsky's werk voor Die Neue Zeit, het forum voor

This was a further step in adding qualifications to the bare Kautsky theory, without breaking with Kautsky..
Dit was een verdere stap in het toevoegen van kwalificaties aan de theorie van Kautsky, zonder te breken met Kautsky..

Based on the Kautsky and Bernstein papers at the IISH, a new volume was published in the series Quellen und Studien zur Sozialgeschichte.
Een nieuw deel is verschenen in de serie Quellen und Studien zur Sozialgeschichte, gebaseerd op de Kautsky en Bernstein archieven op het IISG.

So it turns out that the crucial"Leninist" theory was really Kautsky's, as is clear enough to anyone who really reads WITBD instead of relying only on the Leninological summaries.
Zo blijkt het dat de essentiële"leninistische" theorie in realiteit een theorie van Kautsky was, en dat is duidelijk genoeg voor iedereen die werkelijk WTD leest in plaats van zich enkel te baseren op de leninologische samenvattingen.

Kautsky is as far removed from Marx and Engels as heaven is from earth,
Tussen Kautsky aan de ene en Marx en Engels aan de andere kant is een afstand als tussen hemel

Hoe "kautsky" te gebruiken in een Engels zin

In 1902 Kautsky wrote a more mature work, The Social Revolution.

Malmborg K., Sinare H., Enfors Kautsky E., Ouedraogo I., Gordon L.J.

What Lenin reproaches Kautsky with is far subtler and more interesting.

Postscript on an autograph postcard by the socialist Luise Kautsky (1864-1944).

Kautsky was, of course, meant to supervise (and, presumably, reverse) this.

Salvadori, Massimo, 1979, Karl Kautsky and the Socialist Revolution 1880–1938 (NLB).

The curtain was produced by the Vienna company Kautsky & Rottonara.

Kautsky felt that modern socialism required the democratic organization of society.

And what is Tugan-Baranovsky’s epoch-making discovery which impressed Kautsky so much?

Kautsky at the time was to be found fighting against Bernstein.

Hoe "kautsky" te gebruiken in een Nederlands zin

Kautsky (1854-1938), leidend Duits theoreticus van de IIe Internationale.

Kautsky heeft haar onmiddellijk en afdoend weerlegd.

Kautsky werd gezien als “paus van de Tweede Internationale”.

Het antwoord van Kautsky is globaal juist.

Kautsky wordt tegenwoordig wel vaker aangehaald als alternatieve theoreticus.

Tweede uitg, van Kautsky (Stuttg. 1897).

Luise Kautsky und Henriëtte Roland Holst'.

Werkje waarin het revisionisme van Kautsky duchtig neergesabeld werdt.

Beide, Kautsky en Cunow, behooren bij elkaar.

Kautsky bespeurde de kwade invloed van het kapitalisme.