Wat Betekent KEEP EXPECTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwacht steeds
• blijf verwachten
• denk steeds
• blijven verwachten
• blijf maar denken

Voorbeelden van het gebruik van Keep expecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I keep expecting him to show up.
Ik denk steeds dat ie komt.

But you just can't keep expecting forgiveness.
Maar je kunt niet blijven verwachten te worden vergeven.

I keep expecting him to show up.
Ik hoop steeds dat hij langskomt.

can't keep expecting this.
je kunt dit niet blijven verwachten.

I keep expecting you to vanish.
Ik verwacht steeds dat je verdwijnt.

We're divorced now, I'm sorry. can't keep expecting this.
We zijn gescheiden nu, je kunt dit niet blijven verwachten. Het spijt me.

I keep expecting him to show up.
Ik blijf verwachten, dat hij opduikelt.

We're the same people, but we keep expecting a different outcome.
Wij blijven hetzelfde maar we verwachten telkens een andere uitkomst.

I keep expecting to find a dead body.
Ik verwacht steeds een lijk te vinden.

Like a coma patient in a tv movie. I keep expecting it to wake up.
Ik blijf verwachten dat het wakker wordt, als een comapatiënt in een tv-film.

I keep expecting to hear his car pull up. I.
Ik denk steeds dat ik z'n auto hoor.

With a stringer full of ducks. It's palpable. I keep expecting your daddy to walk out of that cane.
Het is voelbaar. Ik verwacht steeds dat je vader uit dat riet komt met een snoer eenden.

I keep expecting to see him standing there.
Ik verwacht steeds dat hij daar staat.

And they're not closer to catching her killer. with that big smile of hers and… I keep expecting Alisha to walk in here Three months.
Ik blijf verwachten dat Alisha hier binnenloopt met die grote glimlach en… Drie maanden… en ze hebben haar moordenaar nog niet.

Keep expecting to see her in the unit.
Ik blijf verwachten haar in de unit te zien.

And it isn't there. I keep expecting to see that look in your eye.
Ik verwacht steeds die blik in je ogen en hij is er niet.

I keep expecting your daddy to walk out of that cane with a stringer full of ducks.
Ik blijf maar denken dat je vader zo uit dat riet komt met een stel eenden.

With that big smile of hers and… Three months, I keep expecting Alisha to walk in here
Ik blijf verwachten dat Alisha hier binnenloopt met die grote glimlach en… Drie maanden…

I keep expecting that place to disappear.
Ik verwacht steeds dat die plek zal verdwijnen.

We can't keep expecting to get away with these things!
We kunnen niet blijven verwachten weg te komen hiermee!

I keep expecting him to walk through that door.
Ik verwacht steeds dat hij binnen komt lopen.

I keep expecting her to come through the door.
Ik denk steeds dat ze door die deur binnenkomt.

I keep expecting her to glaze over, but she doesn't.
Ik verwacht steeds een glazige blik, maar nee.

You keep expecting people not to be themselves.
Je blijft verwachten dat mensen niet zichzelf zijn.

I keep expecting him to come through the door and say.
Ik verwacht steeds dat hij binnenstapt en zegt.

I keep expecting to find out it's being televised!
Ik verwacht steeds dat het op tv wordt uitgezonden!

I keep expecting her to come walking through that door.
Ik blijf maar denken dat ze zo die deur binnenloopt.

I keep expecting her to chase after us on a broomstick.
Ik verwacht steeds dat ze op een bezem achter ons aan komt.

I keep expecting him to walk through the door
Ik verwacht steeds dat hij binnen zal lopen

I keep expecting to see that look in your eye,
Ik verwacht steeds die blik in je ogen

Hoe "keep expecting" te gebruiken in een Engels zin

I keep expecting to hear they’ve been released.

Keep expecting and eventually you will get it.

I keep expecting to hear that she's fallen.

I keep expecting them to crush your dinosaur.

I keep expecting that small phone to ring!

exercises are best to keep expecting women healthy.

Keep expecting that satisfaction, knowing that I AM.

i keep expecting my grandfather any day now.

I keep expecting some of that here…..my bad.

We keep expecting more and more of ourselves.

Hoe "denk steeds, verwacht steeds, blijf verwachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Denk steeds dat het aan mij ligt;-).

De recreatiegast verwacht steeds vaker gratis WiFi.

Onze maatschappij verwacht steeds meer van ons.

Denk steeds ook in een breder kader.

Ik denk steeds dat het zondag is.

Denk steeds dat ik iets ergs mankeer.

Denk steeds aan het totale plaatje.

Denk steeds in functie van jouw gezondheid.

Net als dat ik blijf verwachten dat ik mij op mijn verjaardag ouder voel dan normaal.

De overheid verwacht steeds meer van burgers.